Sage Bishop - No Paradise - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Sage Bishop - No Paradise




No Paradise
Нет рая
Contemplate a lot when it's coming to this life
Много думаю об этой жизни,
I don't really give a fuck If I'm living or I die
Мне все равно, живой я или мертвый.
Muthafuckas wanna front like they feeling dead Inside
Ублюдки строят из себя мертвецов внутри,
What I got what they want but this ain't no paradise
У меня есть то, чего они хотят, но это не рай.
Mama had the gun she was talking suicide
Мама держала пистолет, говорила о самоубийстве,
I was stacking up my funds just to make it thru the night
Я копил деньги, чтобы просто пережить эту ночь.
I was tryna find the sun but I couldn't see the light
Я пытался найти солнце, но не видел света,
Now I'm back to where we started everything is alright
Теперь я вернулся туда, откуда мы начали, все в порядке.
Still it's fuck my father he ain't nothin but a bum
Но к черту моего отца, он всего лишь бомж,
Far as I'm concerned he don't even gotta son
Насколько мне известно, у него даже нет сына.
Had him by the neck I just wish that I was done
Я держал его за шею и хотел бы довести дело до конца,
30 more seconds woulda killed him for my mom
Ещё 30 секунд и убил бы его ради мамы.
Fuck it ain't seen him since I was in 10th grade
К черту, не видел его с 10 класса,
Now I'm mixing codeine with the fuckin lemonade
Теперь я мешаю кодеин с гребаным лимонадом.
Got it on my own we ain't nowhere near the same
Добился всего сам, мы с ним небо и земля,
I ain't even in my prime I ain't never seen the fame
Я даже не в расцвете сил, не видел славы.
I don't gotta talk shit imma young boss bitch
Мне не нужно трепаться, я - молодая босс-стерва,
Never gotta floss shit hunnits in deposit
Мне не нужно выпендриваться, сотни на депозите.
84s crawling and my speakers knockin
84-ый катит, мои динамики долбят,
Try and run up on me pistol in my pocket
Попробуй сунуться ко мне, пистолет у меня в кармане.
Slippin out of conscience then I black out
Теряю сознание и отключаюсь,
Something like the movie never back down
Как в фильме "Никогда не сдавайся".
I don't wanna talk if it ain't cash now
Не хочу говорить, если речь не о наличке,
Imma keep on smoking till I pass out
Буду курить, пока не отключусь.
Hustle muhhfucka all I know is go get it
Паши, ублюдок, все, что я знаю - это иди и возьми это,
Fore I waste my time I would rather go spend it
Чем тратить время, я лучше пойду и потрачу его.
Doing what I want I ain't never had a limit
Делаю, что хочу, у меня никогда не было ограничений,
You don't like the game what the fuck you doing in it
Тебе не нравится игра, какого хрена ты в ней участвуешь?
Pussy muhhfucka ion think you understand
Ссышь, ублюдок, не думаю, что ты понимаешь,
Said you wanna box but I ain't throwing hands
Сказал, что хочешь драться, но я не буду махать кулаками.
Imma send shots while you scrolling on the gram
Буду стрелять, пока ты листаешь ленту в инсте,
I ain't worried bout no pride cuz I know you ain't a man
Меня не волнует гордость, потому что я знаю, ты не мужик.
I don't got no time for y'all I'm doing what I'm spose to do
У меня нет на вас времени, я делаю то, что должен,
So put your hands up on the wall I'm done with every one of you
Так что руки на стену, я покончил с каждым из вас.
Give me your phones you ain't gone call the police and no friends too
Гони свои телефоны, ты не вызовешь копов, как и друзей,
It ain't no room for you to talk y'all pussy now you dog food
Вам нечего сказать, вы все ссыкуны, теперь вы собачья еда.
Contemplate a lot when it's coming to this life
Много думаю об этой жизни,
I don't really give a fuck If I'm living or I die
Мне все равно, живой я или мертвый.
Muthafuckas wanna front like they feeling dead Inside
Ублюдки строят из себя мертвецов внутри,
What I got what they want but this ain't no paradise
У меня есть то, чего они хотят, но это не рай.
Mama had the gun she was talking suicide
Мама держала пистолет, говорила о самоубийстве,
I was stacking up my funds just to make it thru the night
Я копил деньги, чтобы просто пережить эту ночь.
I was tryna find the sun but I couldn't see the light
Я пытался найти солнце, но не видел света,
Now I'm back to where we started everything is alright
Теперь я вернулся туда, откуда мы начали, все в порядке.





Writer(s): Clayton Daigle


Attention! Feel free to leave feedback.