Sage Envie - High Road - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Sage Envie - High Road




Woah, yeah-yeah
Ого, да-да
All I know, I been tryna make it but it's lonely on the road
Все, что я знаю, я пытался сделать это, но в дороге так одиноко
You been tryna take the superpower from my soul
Ты пытаешься забрать суперсилу из моей души
Imma take a trip, a couple hours on the road, yeah
Я отправлюсь в путешествие, пару часов в дороге, да
Baby I'm a roller, a high roller, I got my destiny in hand like a controller
Детка, я роллер, хай-роллер, я держу свою судьбу в руках, как контролер.
And I could never drop the bag like it's a Goyard
И я никогда не смог бы бросить сумку, как будто это свалка
I told my team when Imma get it Imma go hard, yeah
Я сказал своей команде, что когда у меня получится, я буду стараться изо всех сил, да
I been waiting for the time I could shine like a movie flick
Я ждал того времени, когда смогу блистать, как в кинофильме.
When I hit the line I'll decide how I'm moving in, yeah yeah
Когда я выйду на линию, я решу, как мне жить дальше, да, да
Shooting shots, yeah, I never miss, yeah
Стреляю, да, я никогда не промахиваюсь, да
When your tune drops it ain't never stickin'
Когда твоя мелодия обрывается, она никогда не заводится.
Boy, I'm too hot whippin' in the kitchen
Боже, мне слишком жарко взбивать на кухне
She in a mood now, say she wanna lick it
Она сейчас в настроении, говорит, что хочет полизать его
High road is all I need now, iced out heart gon' drip the Aquafina
Большая дорога - это все, что мне сейчас нужно, заледеневшее сердце накапает аквафины.
Ride out, I'll see you in the neon lights, babe, it's harder tonight, babe
Уезжай, я увижу тебя в неоновых огнях, детка, сегодня ночью будет сложнее, детка
I gave you a rose, but you wanted a diamond
Я подарил тебе розу, но ты хотела бриллиант
How was I to know all the times you were lying then
Откуда мне было тогда знать, сколько раз ты лгал
No way home, see the signs ahead, highway road is a lions den, yeah
Домой дороги нет, смотри на указатели впереди, шоссейная дорога - это логово львов, да
I'm all alone and I'm riding, I'm sippin' on a fifth of Patron and I'm gliding
Я совсем один, и я еду верхом, я потягиваю пятую часть "Патрона" и я скольжу
As long as Imma make it back home I know I'll be okay
Пока я добираюсь домой, я знаю, что со мной все будет в порядке.
Make it back home, I know it's a dream away
Вернись домой, я знаю, что это всего лишь мечта.
I'll be okay, end of the day
К концу дня со мной все будет в порядке.
Imma keep riding like it's my only way
Я буду продолжать скакать, как будто это мой единственный способ
Running back to you and that's a DOA
Возвращаюсь к тебе, и это ДОА
Rather keep riding alone than riding afraid
Лучше продолжать скакать в одиночестве, чем в страхе
High road tonight, high road, high road tonight, high road
Большая дорога сегодня вечером, большая дорога, большая дорога сегодня вечером, большая дорога
Had to wait a damn long time for this
Пришлось чертовски долго ждать этого
So when I'm covered in the light Imma shine in it, yeah
Так что, когда я окутан светом, я буду сиять в нем, да
Got the shine touching on my jeans and I'm fly
Мои джинсы блестят, и я в восторге
She just said I feel the energy for the night
Она просто сказала, что я чувствую прилив сил на ночь
We just hit Toronto where I'll be for the night
Мы только что добрались до Торонто, где я останусь на ночь
She just wanna borrow all the peace in my mind
Она просто хочет позаимствовать весь покой в моей голове
I was tryna make things right with you, you were tryna make things spiteful
Я пытался все уладить с тобой, а ты пыталась сделать все злобным.
Broke down, where do we go from here?
Сломался, куда нам идти дальше?
I'm on the road now and there ain't no light here, yeah
Сейчас я в пути, и здесь нет света, да
I'm all alone, I'm rolling out like a soldier, camo on my heart
Я совсем один, я выкатываюсь, как солдат, с камуфляжем на сердце.
I'm tryna keep my composure
Я пытаюсь сохранить самообладание
Ain't no use in breaking me down
Нет смысла ломать меня
I'm solid, long as I keep making me proud, I'm solid
Я тверд, пока я продолжаю гордиться собой, я тверд
All night the radio is feeling like home
Всю ночь радио звучит как дома
It's the only thing I know, and I keep saying
Это единственное, что я знаю, и я продолжаю говорить
Bye bye to the memories
Прощай, прощай с воспоминаниями
It's my only real kind of remedy, yeah-yeah, yeah
Это мое единственное настоящее средство, да-да, да
I'll be okay, end of the day
К концу дня со мной все будет в порядке.
Imma keep riding like it's my only way
Я буду продолжать скакать, как будто это мой единственный способ
Running back to you and that's a DOA
Возвращаюсь к тебе, и это ДОА
Rather keep riding alone than riding afraid
Лучше продолжать скакать в одиночестве, чем в страхе
High road tonight, high road, high road tonight, high road
Большая дорога сегодня вечером, большая дорога, большая дорога сегодня вечером, большая дорога
High road tonight, high road, high road tonight, high road
Большая дорога сегодня вечером, большая дорога, большая дорога сегодня вечером, большая дорога





Writer(s): Connor Cullen


Attention! Feel free to leave feedback.