Lyrics and translation Sage Francis feat. Slug - Stuck

Stuck

You act smart, while I act dumb
But I know some that still lay under my thumb
See, we've got issues we swing our fists for whatever
Trying to keep the tempo down to the grissle
They like the small talk, as long as it's about you
They walk that walk, without knowing how to
I watch it all, and pretend that I'm above it
But the truth is, I see her I need it I love it
I'm stuck with random stray hairs from ex-lovers
Entangled in each other's desire to stay here beyond their welcome
Sharing the same common problem blond and brunette
And I don't fit in with split ends
Didn't have to worry about them taking me from my dividends
Payed my dues spending time by myself
She was with her friends, mingling with single men
Say things like hitting skins to them
Thinking it's innocent but then giving me guilty grins
Swimming with filthy fins, knocking boots, kicking my shins
Shark infested torture treatment get beat by the Timbalands
Feet is shivering walking on cold rage
Roses like un-relationships, too much patience to die of old age
Yeah, remember when you knew all the answers?
Well something shook until you thought you had the questions
For all the time and effort you've invested
I find it kind of funny that you haven't learned your lesson still guessin'
The whisper of the leaf, the rustle of the bitch
When there is no love, nothing makes you rich
So I give a shrug, and the eye muscle twitches
In replace of a hug and a lack of superstitions
Stop thinking you don't belong here.
You are where you are 'cause you hardly move
The music is not gonna' stop, take your eyes of the chair
'Cause there's others that are under the same impressions as you
How many seats will the rock bottom accommodate?
One, too, many people who share nothing but views
Misery is willing to keep company
With those who don't ever walk a mile in their own shoe
So now they swap souls they got soul, fuckin' uninspired
They drive low under the fire of sky dives
It got old and now they wanna' go higher
But cops control every single empire with tripods
So video, did kill the radio star
Now we're all so cute and drive brand new cars
We make music so you can lose your minds
We do the crimes, so you can do the times
Tell me who can get busy like this man
Well the truth is, damn near anyone can
So I'ma buy you some implants and a suntan
Let's follow the plan and get some fat off the land
Fuck this little rapper, treat me like a crook
Maybe if you knew me, you wouldn't sing my hook
You'd think I was so ugly, you'd be afraid to look
But maybe if I'm lucky, I'll get a chapter in your book
Doing fine thanks for asking, standing as the last man
Popping bubbles and aspirin'
Ready, set, action, remove your dress so we can make a mess
And hit the world with a little bit of stress
Let's head talk these winds until they, strengthen for getting footwork
Making power moves on ceilings with head spin
It unravels the bloody ground, revealing red sin
We created hierarchy, now there are no kings in heaven
Fatty acids added to the asthma medicine
Breathing heavy at the gates make them have to let us in
Like implying we've been trying our hardest
Using everyone else's honest way of dying as an armrest
I promise broken over dislocated kneecaps
And it's harmless jokes that provoke freak accidents
Laugh at that lap dancer who strips off confidence
I live off of hope, and providence
Communication tactics are all fucked up
Don't blame me I had nothing to do with this
You play the same damn records everyday
No wonder you never believe you'd never get away
You wear the same pair of jeans you woke up in
Keep the music coming, keep the movements sudden
I watched you dance every street of this city
I feel no pity, you laid the carpet
You made the target by yourself, little help
Now loosen up the belt and straighten up the apartment
Finish that book that you never even started
Take a look at that face that hates to look back
Set the oven on bake take a pen out the rack
Season up your past put it in and cook that
Stop thinking you don't belong here.
You are where you are 'cause you hardly move.
The music is not gonna' stop, take your eyes of the chair
'Cause there's others that are under the same impressions as you
How many seats will the rock bottom accommodate?
One, too, many people who share nothing but views
Misery is willing to keep company
With those who don't ever walk a mile in their own shoes

Застрял

Ты строишь из себя умную, а я прикидываюсь дурачком,
Но я знаю некоторых, кто всё ещё у меня под каблуком.
Видишь ли, у нас есть проблемы, мы машем кулаками по любому поводу,
Пытаясь сбавить темп до скрипа хрящей.
Им нравятся пустые разговоры, пока они о тебе,
Они ходят с важным видом, не зная как.
Я наблюдаю за всем этим и делаю вид, что я выше этого,
Но правда в том, что я вижу тебя, мне это нужно, я люблю это.
Я застрял со случайными волосами от бывших,
Запутанными в желании друг друга остаться здесь дольше положенного.
Разделяя одну и ту же общую проблему, блондинки и брюнетки,
И я не вписываюсь в секущиеся кончики.
Не нужно было беспокоиться о том, что они отнимут у меня мои дивиденды.
Заплатил свои взносы, проводя время в одиночестве,
Ты была со своими подругами, общаясь с холостяками,
Говорила им что-то вроде "потрогать шкурки",
Думая, что это невинно, но потом виновато улыбалась мне.
Плавая с грязными плавниками, наставляя рога, пиная меня по голеням.
Пытки в окружении акул, избиение тимберлендами.
Ноги дрожат, иду по холодной ярости.
Розы, как не-отношения, слишком много терпения, чтобы умереть от старости.
Да, помнишь, когда ты знала все ответы?
Что-то тряхнуло тебя так, что ты подумала, что у тебя есть вопросы.
За всё время и усилия, которые ты вложила,
Я нахожу забавным, что ты так и не усвоила урок, всё ещё гадаешь.
Шепот листа, шелест стервы,
Когда нет любви, ничто не сделает тебя богатой.
Поэтому я пожимаю плечами, и мышца глаза дёргается
Вместо объятий и отсутствия суеверий.
Перестань думать, что тебе здесь не место.
Ты там, где ты есть, потому что ты едва двигаешься.
Музыка не остановится, оторви взгляд от стула,
Потому что есть другие, кто находится под тем же впечатлением, что и ты.
Сколько мест вместит самое дно?
Слишком много людей, которые не разделяют ничего, кроме взглядов.
Страдание готово составить компанию
Тем, кто никогда не проходил и мили в своих ботинках.
Теперь они меняются душами, у них есть душа, черт возьми, без вдохновения.
Они едут низко под огнём небесных ныряльщиков.
Это им надоело, и теперь они хотят подняться выше,
Но копы контролируют каждую империю с помощью штативов.
Так что видео действительно убило звезду радио.
Теперь мы все такие милые и ездим на новых машинах.
Мы делаем музыку, чтобы вы могли сойти с ума.
Мы совершаем преступления, чтобы вы могли отбывать срок.
Скажи мне, кто может быть таким занятым, как этот парень?
Ну, правда в том, что, чёрт возьми, почти любой может.
Так что я куплю тебе импланты и загар.
Давай следовать плану и нажиться на этой земле.
К чёрту этого рэпера, обращайся со мной как с мошенником.
Если бы ты знала меня, ты бы не пела мой припев.
Ты бы подумала, что я такой уродливый, что боялась бы смотреть.
Но, может быть, если мне повезёт, я получу главу в твоей книге.
Всё отлично, спасибо, что спросила, стою как последний герой,
Лопаю пузыри и аспирин.
На старт, внимание, марш, снимай платье, чтобы мы могли устроить беспорядок
И поразить мир небольшим стрессом.
Давай говорить с этими ветрами, пока они не усилятся для работы ног,
Делая мощные движения на потолке, вращая головой.
Это раскрывает кровавую землю, обнажая красный грех.
Мы создали иерархию, теперь на небесах нет королей.
Жирные кислоты добавлены в лекарство от астмы.
Тяжело дыша у ворот, заставляем их впустить нас,
Как бы намекая, что мы изо всех сил старались,
Используя честный способ умереть всех остальных как подлокотник.
Я обещаю, сломанный над вывихнутыми коленными чашечками.
И это безобидные шутки, которые провоцируют странные несчастные случаи.
Смейтесь над той танцовщицей на коленях, которая срывает с себя уверенность.
Я живу надеждой и провидением.
Тактика общения полностью провалена.
Не вини меня, я не имею к этому никакого отношения.
Ты каждый день ставишь одни и те же пластинки,
Неудивительно, что ты никогда не веришь, что никогда не уйдешь.
Ты носишь те же джинсы, в которых проснулась.
Пусть музыка не прекращается, пусть движения будут резкими.
Я смотрел, как ты танцуешь на каждой улице этого города.
Я не чувствую жалости, ты сама постелила ковёр.
Ты сама сделала мишень, без особой помощи.
Теперь ослабь ремень и приведи в порядок квартиру.
Допиши ту книгу, которую ты даже не начинала.
Взгляни на то лицо, которое ненавидит оглядываться назад.
Включи духовку, возьми ручку с полки.
Приправь своё прошлое, положи его внутрь и приготовь.
Перестань думать, что тебе здесь не место.
Ты там, где ты есть, потому что ты едва двигаешься.
Музыка не остановится, оторви взгляд от стула,
Потому что есть другие, кто находится под тем же впечатлением, что и ты.
Сколько мест вместит самое дно?
Слишком много людей, которые не разделяют ничего, кроме взглядов.
Страдание готово составить компанию
Тем, кто никогда не проходил и мили в своих ботинках.