Lyrics and translation Sage Francis - Pitchers of Silence

Pitchers of Silence

I never held a funeral for that big part of me that died.
I need to put these thoughts to rest. i need to find a peace of mind.
I need to piece my mind, find a piece of mind to rest in.
Need to find someone to confide in, and with the rest i need to start restin'.
Needless to say, i couldn't hide.
Fifteen grown men shouldn't cry.

Had i known then what i know now.
Had i thought now what i knew then...
I might still be human
With all the little stupid fix-ins.
As i fix sins and vixens vick souls,
Stitch clothes for the characters they play then switch roles.
Nail me to the cross dress.
The holy cloth costs less.
I'd toss less
If i still had your soft breasts to rest my head on.
Since you've been gone,
I recalled my issues with problems and hate
But i can't exactly remember the model or make.
Now glass bottles break in my death grip.
I'm about to take the next quick exit and end this head trip.
My bed's stripped of its blankets, comforters, pillows and sheets,
But i might have to peel off all my skin to remove your scent in order to sleep.

I had my highs and lows.
When on top, i let you peek out over my nose.
Sitting on my shoulders and i suppose if i had a backbone,
You might still be here.
My skin is filthy...
From my lows when you weren't there. but to keep from feeling guilty,
I collected the dirt (collected the dirt)...kept it piling up.
Now mr. feel nothing saves his tears inside of a cup
And he drinks (and he drinks). and he forgets that he's an asshole.
Jealous of his ghosts and doubts he even has a soul.

My secret pleasures have my inner demons gossiping.
I'm a ghost writer for the horrorcore lyrics my personal monsters sing.

I'm sitting in a stranger's tub...
With all my clothes on... shivering... considering the dangers of love.

They get half of what i have to give... if that.
It's all about the packaging. they're distracted by the gift rap.

Predictable. easy to manipulate.
They're foreshadow puppets and i'm waiting for their strings to break.

The pillars that once held up my halfway house have been taken out.
I'm in my last days now.
There's a change coming soon.
I just want to crawl back into my mother's womb.
I need a comfort zone,
But obviously i need to find another home
To call my own... and always return to
And i want it to be you (i want it to be you).

I sit and stare, zone out, think a lot and never sleep,
Creating memories to remember and then i forget to eat.
Went to the street you used to live on, staring at the bedroom window of your old home
With puppy eyes... waiting for god to throw me a bone.

I'd settle for one more goodbye kiss while i settle for less.
I'm unsettled at best. sulking while abandoning settlements.
Insulting my companions intelligence... conversing with baby talk.
Practicing mind games. rehearsing with playful thought.

It's the way we fought that made my blood bubble then turn cold,
When you made me walk through rain and mud puddles on a dirt road.
It left me so messy,
Forget me... not.

I've got more mud to sling...

Shot.
"Through the heart, and your to blame, you give love a bad name."

Pichets de silence

Je n'ai jamais organisé de funérailles pour cette grande partie de moi qui est morte.
J'ai besoin de mettre ces pensées au repos. J'ai besoin de trouver la paix intérieure.
J'ai besoin de rassembler mes pensées, de trouver un coin de paix où me reposer.
J'ai besoin de trouver quelqu'un à qui me confier, et avec le reste, j'ai besoin de commencer à me reposer.
Inutile de dire que je ne pouvais pas me cacher.
Quinze hommes adultes ne devraient pas pleurer.

Si j'avais su alors ce que je sais maintenant.
Si j'avais pensé maintenant ce que je savais alors...
Je serais peut-être encore humain
Avec tous les petits arrangements stupides.
Alors que je répare les péchés et que les garces volent les âmes,
Je couds des vêtements pour les personnages qu'ils jouent, puis j'inverse les rôles.
Clouez-moi sur la robe de soirée.
Le tissu sacré coûte moins cher.
J'en jetterais moins
Si j'avais encore tes seins doux sur lesquels reposer ma tête.
Depuis que tu es partie,
Je me suis souvenu de mes problèmes et de ma haine
Mais je ne me souviens pas exactement du modèle ou de la marque.
Maintenant, les bouteilles en verre se brisent sous mon emprise mortelle.
Je suis sur le point de prendre la prochaine sortie rapide et de mettre fin à ce voyage mental.
Mon lit est dépouillé de ses couvertures, édredons, oreillers et draps,
Mais je devrai peut-être arracher toute ma peau pour enlever ton odeur afin de pouvoir dormir.

J'ai eu mes hauts et mes bas.
Quand j'étais au sommet, je te laissais regarder par-dessus mon nez.
Assise sur mes épaules, et je suppose que si j'avais une colonne vertébrale,
Tu serais peut-être encore là.
Ma peau est sale...
À cause de mes moments difficiles où tu n'étais pas là. Mais pour éviter de me sentir coupable,
J'ai ramassé la saleté (ramassé la saleté)... je l'ai laissée s'accumuler.
Maintenant, M. Je-ne-ressens-rien garde ses larmes dans une tasse
Et il boit (et il boit). Et il oublie que c'est un connard.
Jalou de ses fantômes et douteux qu'il ait même une âme.

Mes plaisirs secrets font jaser mes démons intérieurs.
Je suis un nègre pour les paroles d'horreur que chantent mes monstres personnels.

Je suis assis dans la baignoire d'un inconnu...
Tout habillé... en frissonnant... en considérant les dangers de l'amour.

Elles reçoivent la moitié de ce que j'ai à donner... si ce n'est moins.
Tout est dans l'emballage. Elles sont distraites par le papier cadeau.

Prévisible. Facile à manipuler.
Ce sont des marionnettes préfigurées et j'attends que leurs ficelles se brisent.

Les piliers qui soutenaient autrefois ma maison de transition ont été retirés.
Je vis mes derniers jours.
Un changement arrive bientôt.
Je veux juste retourner dans le ventre de ma mère.
J'ai besoin d'une zone de confort,
Mais il est évident que j'ai besoin de trouver un autre foyer
À moi... et où je peux toujours revenir
Et je veux que ce soit toi (je veux que ce soit toi).

Je m'assois et fixe le vide, je déconnecte, je pense beaucoup et je ne dors jamais,
Je crée des souvenirs pour m'en souvenir et j'oublie de manger.
Je suis allé dans la rue où tu vivais, à regarder la fenêtre de ta chambre dans ta vieille maison
Avec des yeux de chien battu... attendant que Dieu me lance un os.

Je me contenterais d'un dernier baiser d'adieu alors que je me contente de moins.
Je suis instable au mieux. Je boude tout en abandonnant les colonies.
J'insulte l'intelligence de mes compagnes... en leur parlant comme à des bébés.
Je pratique les jeux de l'esprit. Je répète avec une pensée ludique.

C'est notre façon de nous battre qui a fait bouillir mon sang avant qu'il ne se refroidisse,
Quand tu m'as fait marcher sous la pluie et dans les flaques de boue sur un chemin de terre.
Ça m'a laissé si dégoûté,
Oublie-moi... pas.

J'ai encore de la boue à lancer...

Coup de feu.
"En plein cœur, et c'est de ta faute, tu donnes une mauvaise réputation à l'amour."