Sage Poet - Original (feat. African King Fre$h) - translation of the lyrics into German




Original (feat. African King Fre$h)
Original (feat. African King Fre$h)
I'm keeping the peace no static at all
Ich bewahre den Frieden, gar keine Störung
Not even a light drizzle in fact I am calm
Nicht mal ein leichter Nieselregen, tatsächlich bin ich ruhig
I'm one third of a team of African Godz
Ich bin ein Drittel eines Teams afrikanischer Götter
Intelligent and black boy that ain't no facade
Intelligent und schwarz, das ist keine Fassade
You wanna be hard but sonny you fraud
Du willst hart sein, aber Kleiner, du bist ein Betrüger
When money is involved you should wanna be God
Wenn Geld im Spiel ist, solltest du Gott sein wollen
Black man in Africa but still I am in charge
Schwarzer Mann in Afrika, aber trotzdem habe ich das Sagen
Over devilish forces coz divinity is large
Über teuflische Kräfte, denn Göttlichkeit ist groß
Proclivity to get the dough and therefore do my job
Die Neigung, die Knete zu holen und deshalb meinen Job zu machen
So lyrically I'm hard but spiritually I'm God
Also lyrisch bin ich hart, aber spirituell bin ich Gott
Physically I'm Thor though my colour is original
Physisch bin ich Thor, obwohl meine Farbe original ist
Federation coming through outcome is critical
Die Föderation kommt durch, das Ergebnis ist kritisch
Been a fool with lyricism since I was a little one
War ein Narr mit Lyrik, seit ich klein war
Crushing criticism till I am a senior citizen
Zerschmettere Kritik, bis ich ein Senior bin
Fuck all the rap pundits and they corny ass opini-ons
Scheiß auf all die Rap-Experten und ihre lahmen Meinungen
I'm about to make a milli-on
Ich bin dabei, eine Million zu machen
I'm Divinity I am bigger than time
Ich bin Göttlichkeit, ich bin größer als die Zeit
I'm the original I encrypt the design
Ich bin das Original, ich verschlüssele das Design
From a thought to a hologram I project from the mind
Von einem Gedanken zu einem Hologramm projiziere ich aus dem Geist
Of the all in myself there's nothing but I and I
Des Alls in mir selbst, da ist nichts als Ich und Ich
Because I am unity everything when combined
Denn ich bin Einheit, alles, wenn kombiniert
To totality and happily Omnipresent I shine
Zur Gesamtheit, und glücklich allgegenwärtig strahle ich
That divine through duality I remember I'm kind
Das Göttliche durch Dualität, ich erinnere mich, dass ich gütig bin
But sometimes, polarity turns back on my kind
Aber manchmal wendet sich die Polarität gegen meine Art
To graduate from the money hungry to greedy
Um sich vom Geldhungrigen zum Gierigen zu entwickeln
Don't believe me when I'm preaching my teachings are very creepy
Glaub mir nicht, wenn ich predige, meine Lehren sind sehr gruselig
I am mean to Nefertiti's, I'm beastly
Ich bin gemein zu Nefertitis, ich bin bestialisch
And you can ask around about Tuskegee
Und du kannst dich wegen Tuskegee umhören
I infiltrated the Sheikhs, the Popes and even Rishi's
Ich habe die Scheichs, die Päpste und sogar Rishis infiltriert
My patriarchal religion proceeds me
Meine patriarchalische Religion geht mir voraus
I am jealous I am needy your sacrifices will feed me
Ich bin eifersüchtig, ich bin bedürftig, deine Opfer werden mich nähren
To forget who I am evil is easy, believe me
Zu vergessen, wer ich bin böse zu sein ist leicht, glaub mir





Writer(s): Wongani Kawonga


Attention! Feel free to leave feedback.