Lyrics and translation Sage The Gemini feat. Show Banga - I Can Tell
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
I Can Tell
Je peux le dire
Dan′s
countin'
all
his
fuckin′
money
Dan'
compte
tout
son
putain
d'argent
One
time,
for
the
low
(for
the
low)
Une
fois,
discrètement
(discrètement)
Two
time,
here
we
go
(here
we
go)
Deux
fois,
c'est
parti
(c'est
parti)
Fuck
her
good,
on
the
low
(yeah,
on
the
low)
Je
la
baise
bien,
discrètement
(ouais,
discrètement)
And
if
it's
good,
do
it
once
more
(they
get
it,
they
get
it)
Et
si
c'est
bon,
je
recommence
(ils
comprennent,
ils
comprennent)
In
the
suite
hotel
(tell)
Dans
la
suite
de
l'hôtel
(raconte)
My
hoes
don't
tell
(tell)
Mes
meufs
ne
racontent
rien
(raconte)
You
hate,
you
fell
(fell)
Tu
détestes,
t'as
craqué
(craqué)
Oh
yeah,
I
could
tell
(I
could
tell)
Oh
ouais,
je
pouvais
le
dire
(je
pouvais
le
dire)
Oh
yeah,
I
could
tell
(I
noticed)
Oh
ouais,
je
pouvais
le
dire
(j'ai
remarqué)
Oh
yeah,
I
could
tell
(I
could
tell)
Oh
ouais,
je
pouvais
le
dire
(je
pouvais
le
dire)
You
hate,
you
fell
(you
fell)
Tu
détestes,
t'as
craqué
(t'as
craqué)
Oh
yeah,
I
could
tell
(shit)
Oh
ouais,
je
pouvais
le
dire
(merde)
I′m
still
goin′
hard
(hard)
Je
continue
à
fond
(à
fond)
Diamonds
dancin'
with
the
stars
(damn)
Les
diamants
dansent
avec
les
étoiles
(putain)
And
I
love
foreign
cars
(yup)
Et
j'adore
les
voitures
étrangères
(ouais)
European,
my
garage
(hey,
hey)
Européennes,
mon
garage
(hé,
hé)
One
click,
you
a
fraud
(no)
Un
clic,
t'es
une
imposture
(non)
I
just
want
your
bra
(come
here)
Je
veux
juste
ton
soutien-gorge
(viens
ici)
Take
her
home
with
me
(yeah)
Je
la
ramène
à
la
maison
avec
moi
(ouais)
Make
a
round
of
applause
(woo,
woo)
Faisons
un
tonnerre
d'applaudissements
(ouais,
ouais)
All
I
know
is
money
Tout
ce
que
je
connais,
c'est
l'argent
I
know
she
want
to
front
me
Je
sais
qu'elle
veut
me
la
jouer
I
get
her
wet,
Dasani
Je
la
mouille,
Dasani
She
still
don′t
get
it
from
me
Elle
ne
l'aura
toujours
pas
de
moi
Tellin'
me
she
love
me
(no)
Elle
me
dit
qu'elle
m'aime
(non)
You
don′t
even
know
me
(woah)
Tu
ne
me
connais
même
pas
(woah)
She
just
wanna
ride
so
I
play
genuine
pony
Elle
veut
juste
monter,
alors
je
fais
semblant
d'être
gentil
I
hop
out
the
coupe,
I
got
my
shit
straight
(I
got
it
straight,
straight)
Je
sors
du
coupé,
je
gère
mes
affaires
(je
gère,
je
gère)
I
see
a
new
nigga
handin'
out
his
mixtape
(woah)
Je
vois
un
nouveau
mec
en
train
de
distribuer
sa
mixtape
(woah)
She
wanna
feel
entitled,
I′m
like
"Bitch,
wait"
(hold
on)
Elle
veut
se
sentir
importante,
je
suis
là
"Meuf,
attends"
(attends)
I
kick
you
out
quick,
what's
your
release
date?
(hey,
hey,
hey)
Je
te
vire
vite
fait,
c'est
quoi
ta
date
de
sortie
? (hé,
hé,
hé)
One
time,
for
the
low
(for
the
low)
Une
fois,
discrètement
(discrètement)
Two
time,
here
we
go
(here
we
go)
Deux
fois,
c'est
parti
(c'est
parti)
Fuck
her
good,
on
the
low
(yeah,
on
the
low)
Je
la
baise
bien,
discrètement
(ouais,
discrètement)
And
if
it's
good,
do
it
once
more
(they
get
it,
they
get
it)
Et
si
c'est
bon,
je
recommence
(ils
comprennent,
ils
comprennent)
In
the
suite
hotel
(tell)
Dans
la
suite
de
l'hôtel
(raconte)
My
hoes
don′t
tell
(tell)
Mes
meufs
ne
racontent
rien
(raconte)
You
hate,
you
fell
(fell)
Tu
détestes,
t'as
craqué
(craqué)
Oh
yeah,
I
could
tell
(I
could
tell)
Oh
ouais,
je
pouvais
le
dire
(je
pouvais
le
dire)
Oh
yeah,
I
could
tell
(I
noticed)
Oh
ouais,
je
pouvais
le
dire
(j'ai
remarqué)
Oh
yeah,
I
could
tell
(I
could
tell)
Oh
ouais,
je
pouvais
le
dire
(je
pouvais
le
dire)
You
hate,
you
fell
(you
fell)
Tu
détestes,
t'as
craqué
(t'as
craqué)
Oh
yeah,
I
could
tell
(shit)
Oh
ouais,
je
pouvais
le
dire
(merde)
Big
suite
hotel
(hotel)
Grande
suite
d'hôtel
(hôtel)
Peg
doin′
so
well
Peg
s'en
sort
si
bien
Dan,
they
want
me,
Brodell
(woah)
Dan,
ils
me
veulent,
Brodell
(woah)
I
keep
movin'
uphill
Je
continue
à
monter
Pockets
full
of
big
bills
Les
poches
pleines
de
gros
billets
Eatin′
good,
big
meals
(woah)
Je
mange
bien,
de
gros
repas
(woah)
Miles
kissin',
don′t
tell
(mwah)
Des
kilomètres
de
baisers,
ne
le
dis
pas
(mwah)
And
they
bustin'
so
well
Et
elles
assurent
tellement
bien
I′ma
big
deal
like
O'Neal
(ahh)
Je
suis
un
gros
bonnet
comme
O'Neal
(ahh)
Squad
only,
that
real
(huh)
L'équipe
seulement,
c'est
réel
(huh)
Fakes
don't
know
how
that
feel
(they
don′t)
Les
faux
ne
savent
pas
ce
que
ça
fait
(ils
ne
savent
pas)
We
grind,
you
chill
(we
grind)
On
bosse
dur,
toi
tu
te
détends
(on
bosse
dur)
Steady
movin′,
you
still
(skrt
skrt)
On
avance
constamment,
toi
tu
stagnes
(skrt
skrt)
Skrt
skrt
on
weak
hoes
(skrt
skrt)
Skrt
skrt
sur
les
meufs
faibles
(skrt
skrt)
Stackin'
guap,
Lord
knows
J'empile
le
fric,
Dieu
le
sait
Chased
it
all
on
that
glow
(that
glow)
J'ai
tout
poursuivi
sur
cette
lancée
(cette
lancée)
Pay
Phil,
1-4
(oh)
Je
paie
Phil,
1-4
(oh)
That′s
enough
of
that,
no
(oh)
Ça
suffit,
non
(oh)
For
this
grisha
GoPro
(bro)
Pour
cette
putain
de
GoPro
(bro)
I'm
a
star,
you
know
(you
know)
Je
suis
une
star,
tu
sais
(tu
sais)
Streets
online
like
Migos
Les
rues
en
ligne
comme
les
Migos
Fly
niggas
with
egos
Des
mecs
stylés
avec
des
ego
Stee
should
believe
though
(woah)
Stee
devrait
y
croire
(woah)
Hoes
tryna
find
me
like
Nemo,
ooh,
ooh
(yeah)
Les
meufs
essaient
de
me
trouver
comme
Nemo,
ooh,
ooh
(ouais)
One
time,
for
the
low
(for
the
low)
Une
fois,
discrètement
(discrètement)
Two
time,
here
we
go
(here
we
go)
Deux
fois,
c'est
parti
(c'est
parti)
Fuck
her
good,
on
the
low
(yeah,
on
the
low)
Je
la
baise
bien,
discrètement
(ouais,
discrètement)
And
if
it′s
good,
do
it
once
more
(they
get
it,
they
get
it)
Et
si
c'est
bon,
je
recommence
(ils
comprennent,
ils
comprennent)
In
the
suite
hotel
(tell)
Dans
la
suite
de
l'hôtel
(raconte)
My
hoes
don't
tell
(tell)
Mes
meufs
ne
racontent
rien
(raconte)
You
hate,
you
fell
(you
fell)
Tu
détestes,
t'as
craqué
(t'as
craqué)
Oh
yeah,
I
could
tell
(I
could
tell)
Oh
ouais,
je
pouvais
le
dire
(je
pouvais
le
dire)
Oh
yeah,
I
could
tell
(I
noticed)
Oh
ouais,
je
pouvais
le
dire
(j'ai
remarqué)
Oh
yeah,
I
could
tell
(I
could
tell)
Oh
ouais,
je
pouvais
le
dire
(je
pouvais
le
dire)
You
hate,
you
fell
(you
fell)
Tu
détestes,
t'as
craqué
(t'as
craqué)
Oh
yeah,
I
could
tell
(shit,
damn)
Oh
ouais,
je
pouvais
le
dire
(merde,
putain)
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Dominic Wynn Woods, Danny Lee Snodgrass Jr., William Terry Jr Lassiter
Attention! Feel free to leave feedback.