Sage The Gemini feat. Iamsu - Gas Pedal - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Sage The Gemini feat. Iamsu - Gas Pedal




Gas Pedal
Accélérateur
H-h-h-h-holy shhh...
H-h-h-h-saint shhh...
Slow down, grab the wall
Ralentis, tiens-toi au mur
Wiggle like your tying to make yo ass fall off (Ass fall off)
Remue-toi comme si tu voulais que ton cul tombe (Cul tombe)
Hella thick I wanna smash 'em all
Tellement épaisse, j'ai envie de les écraser toutes
Now, speed up
Maintenant, accélère
Gas pedal
Accélérateur
Gas pedal
Accélérateur
Gas pedal
Accélérateur
Gas pedal
Accélérateur
Gas pedal (You already know me, S-A-G-E)
Accélérateur (Tu me connais déjà, S-A-G-E)
Now speed up
Maintenant accélère
Gas pedal
Accélérateur
Gas pedal (Look, ah)
Accélérateur (Regarde, ah)
Gas pedal
Accélérateur
Black money let them hoes say amen
Argent noir, laisse ces salopes dire amen
I'm just trying to make it clear boy Ray-Bans
J'essaie juste de le faire clair, mon garçon, Ray-Bans
I'm a great man, woah say a friend
Je suis un grand homme, ouais, dis à un ami
I play a hole every night, DJ Amen
Je joue un trou tous les soirs, DJ Amen
Room full of boppers, tell them give me topper
Chambre pleine de danseurs, dis-leur de me donner un pourboire
Beat it, beat it up, 9-1-1, hit the coppers
Frappe-le, frappe-le, 9-1-1, frappe les flics
I'm S-A-G-E you would like to know
Je suis S-A-G-E, tu aimerais le savoir
Fee-fi-fo-fum large meat in your throat
Fee-fi-fo-fum, grosse viande dans ta gorge
West-side baby do what you do
Bébé du côté ouest, fais ce que tu fais
And you got tail, what that shit do?
Et tu as une queue, qu'est-ce que cette merde fait ?
It's pretty nigga mob, that's the way that I grew
C'est la mafia des mecs sympas, c'est comme ça que j'ai grandi
I be steppin' up in the club
Je suis en train de monter dans le club
They make 'em drop to my shoe
Ils les font tomber à mes pieds
And her dude mad 'cause I spooned
Et son mec est fou parce que je l'ai cuillerée
But I don't give a fork
Mais je m'en fous
Silverware a nigga out if he actin' a poor spork
Argenterie, un mec est dehors s'il agit comme un pauvre fourchette
You's a dork grab a girl and get a yank-in'
Tu es un dork, attrape une fille et fais-la tirer
Got a booty like Hoopz I'm trying to make-it, woah
Elle a un cul comme Hoopz, j'essaie de le faire, ouais
Slow down, grab the wall
Ralentis, tiens-toi au mur
Wiggle like you trying to make yo ass fall off
Remue-toi comme si tu voulais que ton cul tombe
Hella thick I wanna smash 'em all
Tellement épaisse, j'ai envie de les écraser toutes
Now speed up
Maintenant, accélère
Gas pedal
Accélérateur
Gas pedal
Accélérateur
Gas pedal
Accélérateur
Gas pedal
Accélérateur
Gas pedal
Accélérateur
Now speed up
Maintenant accélère
Gas pedal
Accélérateur
Gas pedal
Accélérateur
Gas pedal
Accélérateur
She a trick for a dollar bill
Elle est une gonzesse pour un billet d'un dollar
And her boyfriend a bitch call him Tyler Perry
Et son copain est une salope, appelle-le Tyler Perry
Eugh, I'm in the black bat lookin' scary
Eugh, je suis dans la chauve-souris noire, j'ai l'air effrayant
On my way to the cake no bake-ery
En route pour le gâteau, pas de boulangerie
Oops, bakery, never been no fake in me
Oups, boulangerie, jamais eu de faux en moi
Lead her to the bathroom, she askin' where you takin' me
Je l'emmène aux toilettes, elle me demande tu m'emmènes
Uh, tell her slow down baby
Euh, dis-lui de ralentir, bébé
I'm too turnt up it's finna go down baby
Je suis trop excité, ça va dégénérer, bébé
When you hit the stage the people do a 180
Quand tu montes sur scène, les gens font un 180
When I hit the stage man the club owner pay me
Quand je monte sur scène, mec, le propriétaire du club me paie
Uh, you niggas so fugazi
Euh, vous, les mecs, vous êtes tellement faux
Got a white bitch with me call that hoe Slim Shady, uh
J'ai une blanche avec moi, appelle cette salope Slim Shady, euh
Nigga 'su so crazy
Mec, 'su tellement dingue
Got two hoes with me make my old bitch hate me, uh
J'ai deux salopes avec moi, ça fait que mon ex-salop me déteste, euh
All about my payment
Tout est question de paiement
You say we getting money that's an understatement uh
Tu dis qu'on gagne de l'argent, c'est un euphémisme, euh
Slow down, grab the wall
Ralentis, tiens-toi au mur
Wiggle like you trying to make yo ass fall off
Remue-toi comme si tu voulais que ton cul tombe
Hella thick I wanna smash 'em all
Tellement épaisse, j'ai envie de les écraser toutes
Now speed up
Maintenant, accélère
Gas pedal
Accélérateur
Gas pedal
Accélérateur
Gas pedal
Accélérateur
Gas pedal
Accélérateur
Gas pedal
Accélérateur
Now speed up
Maintenant accélère
Gas pedal
Accélérateur
Gas pedal
Accélérateur
Gas pedal
Accélérateur
Lil' mama got sex appeal
Petite, tu as du sex-appeal
I make her sing if she wanna get a record deal
Je la fais chanter si elle veut un contrat
What the shit do, it's finna get real
Qu'est-ce que cette merde fait, ça va devenir réel
She got a booty so big it's like a ferris wheel
Elle a un cul tellement gros, c'est comme une grande roue
Lil' mama got sex appeal
Petite, tu as du sex-appeal
I make her sing if she wanna get a record deal
Je la fais chanter si elle veut un contrat
What the shit do, it's finna get real
Qu'est-ce que cette merde fait, ça va devenir réel
She got a booty so big it's like a ferris wheel
Elle a un cul tellement gros, c'est comme une grande roue
Slow down, grab the wall
Ralentis, tiens-toi au mur
Wiggle like you trying to make yo ass fall off
Remue-toi comme si tu voulais que ton cul tombe
Hella thick I wanna smash 'em all
Tellement épaisse, j'ai envie de les écraser toutes
Now speed up
Maintenant, accélère
Gas pedal
Accélérateur
Gas pedal
Accélérateur
Gas pedal
Accélérateur
Gas pedal
Accélérateur
Gas pedal
Accélérateur
Now speed up
Maintenant accélère
Gas pedal
Accélérateur
Gas pedal
Accélérateur
Gas pedal
Accélérateur





Writer(s): Nyle Kalin Parrish, Ernest Joseph Jr Rougeau, Sudan Williams, Shomari Wilson, Dominic Wynn Woods, Ali Yusuf

Sage The Gemini feat. Iamsu - Gas Pedal - The EP
Album
Gas Pedal - The EP
date of release
19-03-2013



Attention! Feel free to leave feedback.