Sage the Gemini - 4G - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Sage the Gemini - 4G




4G
4G
Yeah, yeah, yeah, you might sound sick
Ouais, ouais, ouais, tu pourrais avoir l'air malade
I put diamonds in my mouth 'cause I thought I might sound rich, ayy
J'ai mis des diamants dans ma bouche parce que je pensais que ça pourrait me donner l'air riche, ayy
Yeah, yeah, yeah, you might sound sick
Ouais, ouais, ouais, tu pourrais avoir l'air malade
I put diamonds in my mouth 'cause I thought I might sound rich, ayy
J'ai mis des diamants dans ma bouche parce que je pensais que ça pourrait me donner l'air riche, ayy
Yeah, I know you ain't love me from the start, see
Ouais, je sais que tu ne m'aimais pas dès le départ, tu vois
You only love me 'cause my car is a Ferrari
Tu ne m'aimes que parce que ma voiture est une Ferrari
You used to be so young and innocent like a Barbie
Tu étais tellement jeune et innocente comme une Barbie
Now you nod your head, your skin into your Ari'
Maintenant tu hoche la tête, ta peau se fond dans ton Ari'
Ayy, ayy, ayy, pipe down bitch
Ayy, ayy, ayy, ferme-la, salope
Only time that I'm regular when's this mic down pitch
Le seul moment je suis normal, c'est quand ce micro est éteint
Yeah, yeah, yeah, you might sound sick
Ouais, ouais, ouais, tu pourrais avoir l'air malade
I put diamonds in my mouth 'cause I thought I might sound rich
J'ai mis des diamants dans ma bouche parce que je pensais que ça pourrait me donner l'air riche
Ayy, if you wanna fuck, then it's on your count, trick (yup)
Ayy, si tu veux baiser, alors c'est à ton rythme, salope (ouais)
We just fuckin', then it's done, don't bring your nightgown, bitch
On baise juste, puis c'est fini, n'amène pas ta chemise de nuit, salope
Yeah, don't bring your nightgown, bitch
Ouais, n'amène pas ta chemise de nuit, salope
We just fuckin', then it's done,
On baise juste, puis c'est fini,
Don't bring your nightgown, bitch (whoa)
N'amène pas ta chemise de nuit, salope (whoa)
Yeah, yeah, yeah, you might sound sick
Ouais, ouais, ouais, tu pourrais avoir l'air malade
I put diamonds in my mouth 'cause I thought I might sound rich, ayy
J'ai mis des diamants dans ma bouche parce que je pensais que ça pourrait me donner l'air riche, ayy
Yeah, yeah, yeah, you might sound sick
Ouais, ouais, ouais, tu pourrais avoir l'air malade
I put diamonds in my mouth 'cause I thought I might sound rich, ayy
J'ai mis des diamants dans ma bouche parce que je pensais que ça pourrait me donner l'air riche, ayy
Yeah, yeah, yeah, you might sound sick
Ouais, ouais, ouais, tu pourrais avoir l'air malade
I put diamonds in my mouth 'cause I thought I might sound rich, ayy
J'ai mis des diamants dans ma bouche parce que je pensais que ça pourrait me donner l'air riche, ayy
Yeah, yeah, yeah, you might sound sick
Ouais, ouais, ouais, tu pourrais avoir l'air malade
I put diamonds in my mouth 'cause I thought I might sound rich, ayy
J'ai mis des diamants dans ma bouche parce que je pensais que ça pourrait me donner l'air riche, ayy
Big 4Gs on my motherfucking truck
Gros 4G sur mon putain de camion
(Yeah my truck)
(Ouais mon camion)
She let me fuck, now she can never get enough
Elle m'a laissé la baiser, maintenant elle n'en a jamais assez
(Can't get enough)
(N'en a jamais assez)
She hit my phone tryna be all in my business (whoa)
Elle m'appelle pour être dans mes affaires (whoa)
You need a hobby, bitch, can I get a bid-ness? (yup)
T'as besoin d'un passe-temps, salope, est-ce que je peux avoir une activité?
You got options, 'member when you told me that?
Tu as des options, tu te rappelles quand tu me l'avais dit?
(You told me that)
(Tu me l'as dit)
Things changed when I hit it from the back (oh yeah, I did)
Les choses ont changé quand je l'ai enculée par derrière (oh ouais, je l'ai fait)
You used to leave when I say "I want you back"
Tu partais quand je disais "Je veux que tu reviennes"
(I used to love you)
(J'avais l'habitude de t'aimer)
Now I just fuck and make you pack
Maintenant je te baise et je te fais faire tes bagages
(Ayy check this out)
(Ayy écoute ça)
I wasted time on you, I, damn, I need that back
J'ai perdu mon temps avec toi, je, putain, j'ai besoin de ça
(I need that back)
(J'ai besoin de ça)
You started entertaining niggas for the cash
Tu as commencé à t'amuser avec d'autres mecs pour l'argent
(Oh yeah, oh yeah)
(Oh ouais, oh ouais)
You was with me, I was broke, I admit that
Tu étais avec moi, j'étais fauché, je l'avoue
(You was there)
(Tu étais là)
Now it's positive, I pocket to all these racks
Maintenant c'est positif, je ramasse tous ces billets
(Oh yeah, I must)
(Oh ouais, je dois)
Yeah, yeah, yeah, you might sound sick
Ouais, ouais, ouais, tu pourrais avoir l'air malade
I put diamonds in my mouth 'cause I thought I might sound rich, ayy
J'ai mis des diamants dans ma bouche parce que je pensais que ça pourrait me donner l'air riche, ayy
Yeah, yeah, yeah, you might sound sick
Ouais, ouais, ouais, tu pourrais avoir l'air malade
I put diamonds in my mouth 'cause I thought I might sound rich, ayy
J'ai mis des diamants dans ma bouche parce que je pensais que ça pourrait me donner l'air riche, ayy
Yeah, yeah, yeah, you might sound sick
Ouais, ouais, ouais, tu pourrais avoir l'air malade
I put diamonds in my mouth 'cause I thought I might sound rich, ayy
J'ai mis des diamants dans ma bouche parce que je pensais que ça pourrait me donner l'air riche, ayy
Yeah, yeah, yeah, you might sound sick
Ouais, ouais, ouais, tu pourrais avoir l'air malade
I put diamonds in my mouth 'cause I thought I might sound rich, ayy
J'ai mis des diamants dans ma bouche parce que je pensais que ça pourrait me donner l'air riche, ayy





Writer(s): Dominic Wynn Woods


Attention! Feel free to leave feedback.