Lyrics and translation Sage the Gemini - Cereal Milk

Cereal Milk

Ooh, ooh, ooh, ooh-ooh
Ooh, ooh, ooh, ooh-ooh
Ooh-ooh, ooh-ooh
Uh

Loving you′s harder than it seems
When I see you, I can't breathe
Take my breath from inside of me
I can′t wait 'til you find out what you're lookin′ for
Promise that we can never look back, let′s just go far
(H-h-h-holy shit)

How you expect me not to take that trip
While you lookin' like this?
Willing to take that risk
Bet your skin feel like silk
Skin tone cereal milk

I bet you don′t know that when I be watchin' you
I can see you watchin′ me too
I bet you don't know when niggas be jockin′ you
I be right there jockin' you too
I bet you don't know that when I be watchin′ you
I can see you watchin′ me too
I bet you don't know when niggas be jockin′ you
I be right there jockin' you too (héy)

If I ever get you I′ll be damned if I lose you
Wanna sip you 'cause you healthy, you could be my lil′ Kombucha
This is more than a nigga just want me just to do you
And now that I made it, you be thinkin' a nigga Lucifer

I understand you ain't impressed by wealth
I understand, I took the needle from Cupid and shot myself
Don′t act like you ain′t got the face of an angel, I'm Cory
Please, don′t act like you don't know Topanga (ooh)

Hate it when you treat me like a stranger (ooh)
Lovin′ when you start to bring my name up (yeah)
Kiss you from your head to your feet (I can't)
Knock it out the park, I′m in the Majors

Hands on your hips while I'm kissin' your naval
Wanna see your face so I′m watchin′ like cable, yeah
Showin' you I′m willing and able
Willing and able, yeah, ayy

How you expect me not to take that trip
While you lookin' like this?
Willing to take that risk
Bet your skin feel like silk
Skin tone cereal milk

I bet you don′t know that when I be watchin' you
I can see you watchin′ me too
I bet you don't know when niggas be jockin' you
I be right there jockin′ you too
I bet you don′t know that when I be watchin' you
I can see you watchin′ me too
I bet you don't know when niggas be jockin′ you
I be right there jockin' you too (hey)

Right now, right now, right now
Woah, ooh-ooh, yeah, yeah, yeah-yeah
Right now, right now, right now (uh)
Right now, right now, right now
Woah, ooh-ooh, yeah
Right now, right now, right now

Right now, right now, right now

Lait de céréales

Ooh, ooh, ooh, ooh-ooh
Ooh, ooh, ooh, ooh-ooh
Ooh-ooh, ooh-ooh
Uh

T'aimer est plus difficile qu'il n'y paraît
Quand je te vois, je ne peux pas respirer
Tu me coupes le souffle
J'ai hâte que tu trouves ce que tu cherches
Promets que nous ne regarderons jamais en arrière, allons simplement loin
(H-h-h-holy shit)

Comment tu veux que je ne fasse pas ce voyage
Alors que tu ressembles à ça ?
Prêt à prendre ce risque
Je parie que ta peau est comme de la soie
Ton teint est comme du lait de céréales

Je parie que tu ne sais pas que quand je te regarde
Je vois que tu me regardes aussi
Je parie que tu ne sais pas que quand les mecs te draguent
Je suis là, à te draguer aussi
Je parie que tu ne sais pas que quand je te regarde
Je vois que tu me regardes aussi
Je parie que tu ne sais pas que quand les mecs te draguent
Je suis là, à te draguer aussi (héy)

Si jamais je t'ai, je serais maudit si je te perdais
J'ai envie de te siroter parce que tu es saine, tu pourrais être ma petite kombucha
C'est plus qu'un mec qui veut juste te faire
Et maintenant que je l'ai fait, tu dois penser que je suis Lucifer

Je comprends que tu ne sois pas impressionnée par la richesse
Je comprends, j'ai pris l'aiguille de Cupidon et je me suis tiré dessus
Ne fais pas comme si tu n'avais pas le visage d'un ange, je suis Cory
S'il te plaît, ne fais pas comme si tu ne connaissais pas Topanga (ooh)

Je déteste quand tu me traites comme un étranger (ooh)
J'aime quand tu commences à dire mon nom (yeah)
Je t'embrasse de la tête aux pieds (je ne peux pas)
Je vais l'envoyer hors du parc, je suis dans les ligues majeures

Mes mains sur tes hanches pendant que j'embrasse ton nombril
J'ai envie de voir ton visage alors je te regarde comme à la télé, ouais
Je te montre que je suis prêt et capable
Prêt et capable, ouais, ayy

Comment tu veux que je ne fasse pas ce voyage
Alors que tu ressembles à ça ?
Prêt à prendre ce risque
Je parie que ta peau est comme de la soie
Ton teint est comme du lait de céréales

Je parie que tu ne sais pas que quand je te regarde
Je vois que tu me regardes aussi
Je parie que tu ne sais pas que quand les mecs te draguent
Je suis là, à te draguer aussi
Je parie que tu ne sais pas que quand je te regarde
Je vois que tu me regardes aussi
Je parie que tu ne sais pas que quand les mecs te draguent
Je suis là, à te draguer aussi (hey)

Maintenant, maintenant, maintenant
Woah, ooh-ooh, yeah, yeah, yeah-yeah
Maintenant, maintenant, maintenant (uh)
Maintenant, maintenant, maintenant
Woah, ooh-ooh, yeah
Maintenant, maintenant, maintenant

Maintenant, maintenant, maintenant