Lyrics and translation Sage - Any Other Time

Any Other Time

1]
Hello can you hear me
I wonder what you're doing
Are you in a hurry
'Cause there's no hidden needing

Any other time, any other time
Any other t-t-t-t-t-t-tension
Tell me all about, tell me all about
Tell me all your reputa-ta-ta-ta-ta-tation

So you say you're sorry
But do you think I care?
Oh please relieve me
I couldn't be more sincere

Any other time, any other time
Any other being emo-mo-mo-mo-mo-motional
Any other lies, any other lies
Any other explana-na-na-na-nation

Ohh, ohh, ohh
Ohh, ohh, ohh
Ohh, ohh, ohh

Any other time, any other time
Any other being emo-mo-mo-mo-mo-motional
Any other lies, any other lies
Any other explana-na-na-na-nation

I might say you're crazy
But don't take it personal
My mind [?]
Like can you provide pictures

Any other time, any other time
Any other about to-to-to-to take it
Any kind of love, any kind of love
Any kind, it's too la-la-la-late now

Any other time, any other time
Any other t-t-t-t-t-t-tension
Tell me all about, tell me all about
Tell me all your reputa-ta-ta-ta-ta-tation

Ohh, ohh, ohh
Ohh, ohh, ohh

Toute Autre Fois

1]
Bonjour, tu m'entends ?
Je me demande ce que tu fais
Es-tu pressé ?
Parce qu'il n'y a pas de besoin caché

Toute autre fois, toute autre fois
Toute autre ten-ten-ten-ten-tension
Dis-moi tout, dis-moi tout
Dis-moi toute ta répu-ta-ta-ta-ta-tation

Donc tu dis que tu es désolé
Mais penses-tu que je m'en soucie ?
Oh, s'il te plaît, soulage-moi
Je ne pouvais pas être plus sincère

Toute autre fois, toute autre fois
Toute autre émo-mo-mo-mo-mo-motion
Tout autre mensonge, tout autre mensonge
Toute autre expliquation

Ohh, ohh, ohh
Ohh, ohh, ohh
Ohh, ohh, ohh

Toute autre fois, toute autre fois
Toute autre émo-mo-mo-mo-mo-motion
Tout autre mensonge, tout autre mensonge
Toute autre expliquation

Je pourrais dire que tu es fou
Mais ne le prends pas personnellement
Mon esprit [?]
Comme peux-tu fournir des photos ?

Toute autre fois, toute autre fois
Toute autre sur le point de-de-de-de le prendre
Toute sorte d'amour, toute sorte d'amour
Toute sorte, il est trop ta-ta-ta-tard maintenant

Toute autre fois, toute autre fois
Toute autre ten-ten-ten-ten-tension
Dis-moi tout, dis-moi tout
Dis-moi toute ta répu-ta-ta-ta-ta-tation

Ohh, ohh, ohh
Ohh, ohh, ohh