Lailakomo - Sages comme des sauvages translation in German

Lailakomo

Il y a eu des passages
Il y a eu des orages
Ma famille je t'aime et je te hais

Ça ne m'étonne pas de toi
Tu m'as dit ça

Je te reconnais bien là
Je t'ai dit ça

Certains refrains
Sont plus joyeux que d'autres
Chante celui
Qui le mieux te convient.
Certains refrains
Sont plus joyeux que d'autres
Chante celui
Qui le mieux te convient.

Tout s'arrange
À la fin à peu près
Tout s'arrange
Pas comme je le croyais.
Tout s'arrange
À la fin à peu près
Tout s'arrange
Pas comme je l'espérais.

Lailakomo

Es gab Überfahrten
Es gab Stürme
Meine Familie, ich liebe dich und ich hasse dich

Das wundert mich nicht von dir
Du hast mir das gesagt

Da erkenne ich dich wieder
Ich habe dir das gesagt

Manche Refrains
Sind fröhlicher als andere
Sing den,
Der dir am besten passt.
Manche Refrains
Sind fröhlicher als andere
Sing den,
Der dir am besten gefällt.

Alles regelt sich
Am Ende irgendwie
Alles regelt sich
Nicht so, wie ich es glaubte.
Alles regelt sich
Am Ende irgendwie
Alles regelt sich
Nicht so, wie ich es erhoffte, mein Schatz.