Lyrics and translation Sagopa Kajmer - Bugünün Elleri Boştu Ya Yarın?

Bugünün Elleri Boştu Ya Yarın?

Sagopa Kajmer – Bugünün Elleri Boştu Ya Yarın? Şarkı Sözü:
Sago raple gelir, 2013′te halen işler demir
Büyük yerden emir, siyah le beyaz arasında bir yerdeyimdir
İki kaşımın arasında bir bendeyimdir, burda bulamazsan beni geçen senelerimdeyimdir
Deyim yerindeyse bulut üzerlerindeyimdir
Bir basket, bir pota, sonu smaçlı turnikelerdeyimdir
Yıllarca uğraşıp çıkaramadığım lekelerimdeyimdir
Derin düşün, yol derin, kal serin, yola devam edin
Mişli geçmiş dili çökmüş gelecek zaman tünellerindeyimdir
Trenleri hip-hop’a boyamak için spreylerimleyimdir
Falanlı filanlı sebeplerin hepsi nefse dair
Kalem ucuyla kağıt gıdıklıyor bak yalancı şair
Atıp tutar diller ateş topunu, parçalanır camlarım
İki sıfır bir üç, kara trenim, aynı yerden kalkışım
Kayıp jenerasyonu bulmak için elde fener, ardımda fener alayım
Zordan payım varsa, zorlayım
Zor mu? Zor mu? Bu kadar da zor mu
Kabullenmek, ya boşvermek, aldırmamak olur mu
Burdan kaçacak delik arasam, yok ki
Kıracak kafa arasan öyle çok ki
Eli dolu gelir mi? Ümit var
Ben 34 yıldır iki ayağımın tam üzerindeyim
Benim iki milyon nedenim var burdan soğumam için bebeğim
Neyime yarar mutlu olmak için bulduğun bir milyon nedenin
Sen git ve içine saklan elenin, miras dedenin
Ben kırılgan hislere çarpan sert sözcük
Sagopa Key takıldığında ileriyi gösteren gözlük
Arayıpta bulamadığın nadide kelimeyi içeren sözlük
Üzerine kan sıçramış önlük, t-shirtüm jönlük, sakallar fönlü
Üzerime ağır gelirken dünlük, yazmam gereksiz günlük, insan tek kelimeyle bugünlük
Ve ben de herşey aynı ton, ne bir koyu ne bir açık
Hala kafam olabildiğine dolu kaçık, uçuk çibancık
Aslanı kediye boğduranların içine bir düştüm ki sorma
Kabullenmek, e boşvermek, aldırmamak olur mu? Olmaz
Hep bir şeyler tersler, ters giderler
Alınması gereken dersler varken, sınıf tenhaca
Yılan gibi yalanlar onların üzerinde yaşadıkları oyun
Peki ya onlara galip gelen gerçekçilik payım
Uzunca bir trenim ve kışlar soğuk raylardayım
Ağustos böceğinin ölümünü ibretle seyreden karıncayım
Zor mu? Zor mu? Bu kadar da zor mu
Kabullenmek, ya boşvermek, aldırmamak olur mu
Burdan kaçacak delik arasam, yok ki
Kıracak kafa arasan öyle çok ki
Eli dolu gelir mi? Ümit var

Сегодняшние руки пусты, а завтра?

Sagopa Kajmer – Сегодняшние руки пусты, а завтра? Слова песни:
Sago в рэпе, в 2013 году дела все еще железные
Большой приказ, я где-то между черным и белым
Между моих бровей я здесь, если ты не можешь найти меня, я в прошлых годах
Я будто бы на облаках
Корзина, мяч, в конце концов, я делаю эффектный бросок
С годами я так и не смог вывести эти пятна
Думай глубже, долгий путь, сохраняй спокойствие, двигайся дальше
Прошедшее время в условном наклонении, будущее в прошедшем, я в туннелях времени
Я со своим спреем, чтоб раскрасить поезда в хип-хоп
Все эти причины из-за эгоизма
Кончик пера щекочет бумагу, смотри, лживый поэт
Бросает и плюется словами-огненными шарами, разбивая мои стекла
Две тысячи тринадцать, мой черный поезд, с того же места я беру старт
С фонарем в руке, чтобы найти потерянное поколение, за мной вереница фонарей
Если моя доля - трудности, я буду упорным
Тяжело? Тяжело? Так ли это тяжело
Принять, или забыть, не обращать внимания, разве это возможно?
Если бы я искал, где убежать, то такого места нет
А вот того, кому разбить голову, так много
Придут ли с чем-то в руках? Есть надежда
Мне 34 года, и я прочно стою на ногах
У меня два миллиона причин остыть к этому, детка
Что мне с того, что ты нашел миллион причин быть счастливым?
Иди и спрячься в своей скорлупе, твой удел - наследство деда
Я - грубое слово, которое бьет по хрупким чувствам
Когда Sagopa Key играет, это очки, которые показывают будущее
Словарь, в котором есть уникальное слово, которое ты ищешь
Кровавый фартук, моя футболка как у джентльмена, уложенные феном усы
Вчерашний день слишком тяжел, мне незачем писать дневник, человек живет лишь сегодняшний день
И для меня все в одном тоне, ни темное, ни светлое
Моя голова до сих пор полна безумных, странных, причудливых мыслей
Я оказался внутри тех, кто подстроил так, что лев был задушен кошкой
Принять, или забыть, не обращать внимания, разве это возможно? Нет
Всегда что-то не так, все идет не так
Когда есть уроки, которые нужно выучить, класс пуст
Ложь, как змеи, это их игра на выживание
А моя доля реализма, которая побеждает их?
У меня длинный поезд, а зимы - на холодных рельсах
Я муравей, который со страхом наблюдает за смертью кузнечика
Тяжело? Тяжело? Так ли это тяжело
Принять, или забыть, не обращать внимания, разве это возможно?
Если бы я искал, где убежать, то такого места нет
А вот того, кому разбить голову, так много
Придут ли с чем-то в руках? Есть надежда