Lyrics and translation Sagopa Kajmer - Gördüklerime İnanmam Gerek

Gördüklerime İnanmam Gerek

Ne güzel bir hava, Sago kaf kef kaf kef
Merhaba!
Bendeniz Sagopa Kajmer (Dan, dan dan!), pesimist kötü adam (Dan, dan dan!)
Evet ta kendisi. İşte o benim!
Boş oda! Bom boş, bom boş, bom boş
Her şey yerli yerinde, her şey burda.
Mikrofonum burda. (Ses bir ki)
Boş bir kağıt bomboş ve mikserim ve sözlerim.
Anlat-mak lazım!
Anlatmam lazım, anlatmalıyım, ben her zaman
Anlatmam lazım anlatmalıyım ben her zaman
Evet anlatmam lazım anlatmalıyım ben her zaman! Bu benim hayatım!
Sago go go
Hüner süsüm, bilgim madenim, aklım canım
göz bebeğimden gerek öğrenmen
bak bana doyasıca! hayat eli sopalı bir öğretmen
siyah saç ak defterle geldin
ak saç siyah defterle gidiyosun.
sen uyurken gülistanda ben diken üstüne yatmış acıyorum
derdim kadar olsaydı kuvvetim, benimle başedemezdi kasvetim
kendini iyi bilen kötülere ne yarar ki benim iyiliğim.kurudu iliğim
uzak değilki malum sırrım feryadımın menzilinden
ne olur iyi bir haber gönder en tezinden
kulaklsrım dilimin müşterisi ezelden
dediler yunusa bal dudaktan acı kelamlar etme demesi hayli kolay
yaşamayanın bu dertle
yunus çıkan fırtınada bir kırılan çiçek
nakarat
gördüklerime inanmam gerek.
ama nasıl olacak bana birisi bunu anlatsın
külahıma anlatsın
sevdiklerime kavuşmam gerek
ama nasıl olacak bana birisi bunu anlatsın
külahıma anlatsın
heder olan yürekleriniz kem almamakta
hebadır onca sevgi cümlesine kanmışlığın leşleri
bir bir geçmişe mazi
söyle çok mu önemli ikili yaşanmış mazi
azimle unutup sadakatle geleceğe emin ol
başta zor gelir adım atılmış her yol, her yol!
ilişkiler yine tenha, münzevi raplerime bir hamlede verdim fetva
yağmuru kara çeviren hava, kolaysa çık ava burası çorak ova.
mahlasımın anlamı; kaf dağının kaf'ı ve ölü kefeninin kef'i
en güzel kuşlar benim ellerimden yedi en güzel yemi.
yürüdüm koşa koşa. boşa sallar küreğini deryada küçük balık
büyük balıkların hepsi salık, güçsüze yazık.
doğru dersin bree…
nakarat
gördüklerime inanmam gerek.
ama nasıl olacak bana birisi bunu anlatsın
külahıma anlatsın
sevdiklerime kavuşmam gerek
ama nasıl olacak bana birisi bunu anlatsın
külahıma anlatsın

I Must Believe What I See

What a beautiful day, Sago kaf kef kaf kef
Hello!
I am Sagopa Kajmer (Dan, dan dan!), the pessimistic bad guy (Dan, dan dan!)
Yes, that's me! Here I am!
Empty room! All empty, all empty, all empty
Everything is in its place, everything is here.
My microphone is here. (Sound check one, two)
A blank sheet of paper, my mixer, and my words.
I must tell!
I must tell, I must tell, I always
I must tell, I must tell, I always
Yes, I must tell, I must tell, I always! This is my life!
Sago go go
Skill is my adornment, knowledge is my mine, my mind is my soul
You must learn from my pupil
Look at me until you're full! Life is a teacher with a stick
You came with black hair and a white notebook
You leave with white hair and a black notebook.
While you were sleeping in the rose garden, I was lying on thorns, suffering
If my strength were equal to my pain, my ill-will could not cope with me
What good is my goodness to the evil who know themselves well. My marrow has dried up
My secret cry is not far from its range
Please send good news as soon as possible
My ears have been customers of my tongue since eternity
They told Yunus not to utter bitter words from honey lips, it's easy to say
With this pain that he doesn't live
Yunus is a broken flower in the rising storm
Chorus
I must believe what I see.
But how will it happen, someone tell me
Tell my hat
I must reach my loved ones
But how will it happen, someone tell me
Tell my hat
Your hearts that are in ruins are not taking kemençe
The corpses of being deceived by so many love sentences are worthless
One by one to the past
Tell me, is the lived past so important?
Forget it with determination and be sure of the future with loyalty
At first, every step taken is difficult, every path, every path!
Relationships are lonely again, I gave a fatwa to my hermit raps in one move
The weather that turns rain into snow, if you dare, go hunting, this is a barren plain.
The meaning of my pseudonym; the kaf of Mount Kaf and the kef of the dead shroud
The most beautiful birds ate the most beautiful food from my hands.
I walked and ran. The small fish rows its oars in the sea in vain
All the big fish are safe, woe to the weak.
You're right, bree…
Chorus
I must believe what I see.
But how will it happen, someone tell me
Tell my hat
I must reach my loved ones
But how will it happen, someone tell me
Tell my hat