Lyrics and translation Sagopa Kajmer - Karne

Karne

Direten fikrimde çıkan isyanı bastıracak fermanı taşıyanda
Dirayet eksikliği göze çarpar ve gözde bebek kırılır
Uçtu bir an kanatlan, kanat benim sanat ve Hip-Hop'gahta tertip tamam
2013'te Rap tekrâr başlar baştan
Küheylan Rap'in yetkilisi
Sarf edilen sözün en etkilisi, bu sözün çekim etkisi abisi
Kasva etiketlisi
34 yılın tepkisi, Yunus huzur evi yetkilisi
Halil İbrahim sofrası tepsisi, yok eksiği, eksisi

Sago, (bekle) Kolo, Hip-Hop'un apsesi
Kopya yetenekler yalancı tiramisu labnesi
Su yolunda susuz kalan su testisi
Şeytan üzerine işer, arın yakala katar
Sıcak soğuk karıştı, yok et sisi
Kibir dağı, hırs bozkırı, bir kin melanopsisi
Noktalı yerleri sen doldur, gör elipsisi
Bir elde kefenlenmiş tütün, diğerinde melek sipsisi
İki baş gözünle seyret mikrizi, alfaben ey, bi, si
Taklit Snoop, fake Kanye, olmamış Jay Z
Çakma Christina, pişmemiş J.Lo, folklorik Britney
Kopyalar kum torbası, ben tekme, tıpkı Bruce Lee
Rap sözle gelen sert darbe; lirikli, beat'li

Eli neden kirli, görüyorum apaçık
"Tertemizim" desen de, göz gördüğüne inanır
Başkası olmuşların sözleri sahte
Yangında ölmüş o kul, kırık dolu karne

Eli neden kirli, görüyorum apaçık
"Tertemizim" desen de, göz gördüğüne inanır
Başkası olmuşların sözleri sahte
Yangında ölmüş o kul, kırık dolu karne

Alright, ghetto anthem
Alright, ghetto anthem

Kafiyelerim gaddar bi' gerçek ve gerçek sizlerden yüz göz çek
Etraf bolca gerzek, yaşantılar gevşek
Ben onlarla oyun oynarım, hem de uzun eşek
Ataklardan hoşlananları defanslarına gömerim, tek, tek, tek, tek, tek, tek
Mikrofonun çaylaklarını kırık bardakla deşerim
Benim adım Yunus, çok tehlikeli sularda yüzerim minnoşum, şekerim
Sineği on parmağımın biriyle ezerim
Ben bir tek bir benle on adet onlardan ederim (yeah) minnoşum, şekerim

Canımın bitch'i, kenar mahalle gülü, alemin hiçi
(Sen), hey çaylak tırtılcık, Sago keçi
Sahne benim ve ben yazdım bu skeci
Şiirbaz gizemli rapçi, 35 arifesi, yorgun bekçi
Sen bu şehirde turist gibisin, buranın yerlisiyim ben
Kafamın tasını attırırsan mızrakla derini yüzerim len
Kuzey kutbundan serin sözlerim
Ve kutup ayısının tıraklarından soğuk pençelerim var benim (yo)
Bu harpte nadir bulunan silah ben de yiğidim
Ve tam tepende infilakı bekleyen belaya musallat torpilim
O hâlde, morga tıktım onları kanlı canlı hâlde
Azrail kapıda bekler halde

Eli neden kirli, görüyorum apaçık
"Tertemizim" desen de, göz gördüğüne inanır
Başkası olmuşların sözleri sahte
Yangında ölmüş o kul, kırık dolu karne

Eli neden kirli, görüyorum apaçık
"Tertemizim" desen de, göz gördüğüne inanır
Başkası olmuşların sözleri sahte
Yangında ölmüş o kul, kırık dolu karne

Yeah
Sago Kaf
20-13
Bur'da yaşamak güç
Alright, ghetto anthem

Carnet

J'ai la fermeté dans mon esprit qui ne supporte pas la rébellion
Le manque de fermeté est évident, et la pupille se brise
J'ai pris mon envol un instant, mes ailes sont mon art, et l'ordre est complet dans le Hip-Hop
Le Rap recommence à zéro en 2013
Le maître du Rap au galop
La parole la plus efficace, c'est l'effet d'attraction de cette parole, mon frère
Étiquette Kasva
La réaction de 34 ans, le responsable de la maison de retraite Yunus
Le plateau du festin d'Halil İbrahim, il n'y a pas de manque, de déficit

Sago, (attends) Kolo, l'abcès du Hip-Hop
Les talents copiés sont des blocs de tiramisu mensongers
Le vase d'eau assoiffé dans le cours d'eau
Le diable pisse dessus, attrape l'enfer et ajoute
Le chaud et le froid se sont mélangés, efface le brouillard
La montagne de l'orgueil, la steppe de l'ambition, une mélancolie de haine
Tu remplis les points, tu vois l'ellipse
D'une main, du tabac enveloppé dans un linceul, de l'autre, une gorgée d'ange
Regarde avec tes deux yeux, la microscopie, l'alphabet, ey, bi, si
Snoop copié, Kanye faux, Jay Z raté
Christina de contrefaçon, J.Lo non cuite, Britney folklorique
Les copies sont un sac de sable, moi, je donne des coups de pied, comme Bruce Lee
Le Rap, un coup dur donné par la parole ; lyrique, beat

Pourquoi ta main est-elle sale, je vois clairement
Même si tu dis "Je suis pur", les yeux croient ce qu'ils voient
Les paroles de ceux qui sont devenus quelqu'un d'autre sont fausses
Cet esclave mort dans l'incendie, carnet plein de fissures

Pourquoi ta main est-elle sale, je vois clairement
Même si tu dis "Je suis pur", les yeux croient ce qu'ils voient
Les paroles de ceux qui sont devenus quelqu'un d'autre sont fausses
Cet esclave mort dans l'incendie, carnet plein de fissures

D'accord, hymne du ghetto
D'accord, hymne du ghetto

Mes rimes sont une cruelle réalité, et la réalité te fait honte
Autour de moi, il y a beaucoup d'idiots, des vies lâches
Je joue avec eux, et longtemps
Je les enterre dans leurs défenses, ceux qui aiment les attaques, un par un, un par un, un par un, un par un
Je perce les débutants du micro avec un verre brisé
Je m'appelle Yunus, je nage dans des eaux très dangereuses, ma petite, mon sucre
Je écrase la mouche avec l'un de mes dix doigts
Je fais dix de ces types avec un seul moi (yeah), ma petite, mon sucre

La chienne de ma vie, la rose des quartiers pauvres, le néant du monde
(Toi), hey, petit vermisseau débutant, Sago la chèvre
La scène est à moi, et j'ai écrit ce sketch
Le poète, rappeur mystérieux, veille de ses 35 ans, gardien fatigué
Tu es un touriste dans cette ville, je suis un habitant de cet endroit
Si tu me fais perdre la tête, je te dépecerai avec une lance
Mes paroles fraîches du pôle Nord
Et j'ai des griffes froides des morsures de l'ours polaire (non)
Dans cette bataille, je suis une arme rare, et je suis aussi un guerrier
Et mon torpille qui attend l'explosion juste au-dessus de ta tête, une malédiction qui s'abat sur toi
Par conséquent, je les ai mis à la morgue, vivants
L'ange de la mort attend à la porte

Pourquoi ta main est-elle sale, je vois clairement
Même si tu dis "Je suis pur", les yeux croient ce qu'ils voient
Les paroles de ceux qui sont devenus quelqu'un d'autre sont fausses
Cet esclave mort dans l'incendie, carnet plein de fissures

Pourquoi ta main est-elle sale, je vois clairement
Même si tu dis "Je suis pur", les yeux croient ce qu'ils voient
Les paroles de ceux qui sont devenus quelqu'un d'autre sont fausses
Cet esclave mort dans l'incendie, carnet plein de fissures

Yeah
Sago Kaf
20-13
La vie est dure ici
D'accord, hymne du ghetto