Lyrics and translation Sagopa Kajmer - Rüyalarımdaki İşaretler

Rüyalarımdaki İşaretler

1 (LEADRİ)
Beni ben akşamımda aradım ay kırıklarında.
Ayrılıkların da tadı yanaklarında, gizli mahçup ellerim.
Ve mantık hislerimde.
Bir satır silinmek istedim ki derleyen yok.
İhtivada kalbim hicvedin, hissedin.
Mükerrer oyla gaspedin bu kalbi, inzivada.
Bir medet dilendi imtiyaz nedendi?
Kimler erdi dünlere? ki ben niye şuaya küstüm?
Ah bu bahçelerde kan bıraktım, al dikenli güllere.
Dudaklar iz bıraktı çok sefer duaya.
Bu kalemde his kalırdı.
Kaç satır vedaya denk?
Hüdaya bir dilekçe gönder, ellerim yanık.
Kanat kırık, heba olur mu sence varmadan semaya?
Hayatla dün görüştük, ön sözünde derde düştük.
Öyküler bitirdik öncesiz.
Ve tenkit ettik ilgisiz gidişleri.
Hüner değil mesafesiz kaçışlar.
Alma kalsın ahı, sorma boşver olmasın dönüşleri.
2 (SAGOPA)
Yazdıklarımın hepsini kaderden çaldım.
Kaybettiklerimi şarkılarda andım, ağrılarda sol yanım.
Sürmekte olan savaşlar geçmişin ölmediğini vurgular canım.
Rüyalarımdaki işaretlerle güne üzgün başladım.
Korkularımı istemeden basledim.
Kimlik krizi geçirenlere dualar ettim.
Yargıla beni, vakti gelince algıla.
Verilmiş sadakam mı vardı her günün sonunda?
Vurgula sitemini, aklında kurgula sistemini.
Potansiyel suçlu enayi, şimdilerde çenen kilitli.
Canavarlarım ani çıkar, ruhlarla dans beden yorar.
Tanıdığım beş kişiden dördü bana aynı soruyu sorar.
Bunca varlığın rahatlığında neden Sagopa karamsar?
Ne bileyim ben life goes on ...
Sessizlik çemberinin tam ortasında mimlenirsen anlamakta zorlanmazsın
yalnızlık ömür boyu zorunlu ders.
Pesimistin siviri dilinin yarısı pers.
Çözümsüz ters-düz edilen tüm denklemler yoruma dayalı ders.

Знаки в моих снах

1 (LEADRİ)
Я искал себя вечерами на лунных осколках.
Вкус разлуки на твоих щеках, мои руки скромно скрыты.
И разум в моих чувствах.
Я хотел стереть строку, но никто её не собирал.
Мое сердце в прениях, почувствуйте его, насмехайтесь над ним.
Украдите это сердце повторным голосованием, в уединении.
Была ли просила благодать, что было привилегией?
Кто достиг прошлого? Почему я обиделся на молитву?
Ах, я оставил кровь на этих цветах, берите, кровавые розы.
Мои губы оставили след многих молитв.
В этой ручке остались чувства.
Сколько строк соответствует прощанию?
Пошли письмо Богу, мои руки обожжены.
Крыло сломано, будет ли уничтожено, думаешь, не достигнув небес?
Встретился с жизнью вчера, мы пали в беде в предисловии.
Мы закончили истории без начала.
И мы критиковали равнодушные уходы.
Не умения, но бегство без расстояний.
Не бери его стон, не спрашивай, пусть не будет возвратов.
2 (SAGOPA)
Я украл все, что написал, от судьбы.
Я вспоминал потерянные в песнях, моя левая сторона болит.
Ведущиеся войны подчеркивают, что прошлое не умерло, мой дорогой.
Я начал день грустным с символами в моих снах.
Я случайно запустил свои страхи.
Я молился за тех, кто страдает от кризиса идентичности.
Суди меня, понимай, когда придет время.
Была ли моя сделанная милостыня в конце каждого дня?
Подчеркни свое претензии, устрой в своем разуме свою систему.
Потенциальный преступник-дурак, теперь твой рот заперт.
Мои монстры выходят внезапно, души танцуют, тело устает.
Четыре из пяти людей, которых я знаю, задают мне тот же вопрос.
Почему Sagopa так пессимистичен в комфорте всего этого существования?
Как я могу знать, что жизнь продолжается ...
Если ты помечен в самом центре круга тишины, ты не будешь испытывать трудностей в понимании,
одиночество - это обязательный урок на всю жизнь.
Половина острого языка пессимиста - персидская.
Все перевернутые, без решения уравнения основаны на комментарии.