Lyrics and translation Sagopa Kajmer - Zorla Güzellik (with Moa)

Zorla Güzellik (with Moa)

Ayo frank let the beat drop
The feins where the streets hot
Kwam feena bless the Microphone until it steams hot
Yes, i used to roll around
The weedspot before smartphones and nsa used to eaesdrop
Rocking pumps makde by Reebok
Like Ready Rock C, i used to get up on the beatbox
See i got a lot of pull
From the capital of Turkey down to Istanbul
People dying in Syria, full of skull and bones
Chemtrails in the air, infiltrate your nose
Look homie, we are not alone
Its Sagopa and MOA, we are in the zone
The that polar ice pick, a different type o cold
Electric shock you quick yo this is like an ohm
Dial 911, raise up the tone
For that Shaka Zula Kunta Kinte straight to your dome

Söylemek istediklerim var ve söylemeden edemeyeceğim vakit dar.
Hiç de güzel değil zorla güzellik, tanımlayamıyor bizi kimlik.
Baksana kaybolmuşuz biz aranıyoruz, ipimiz kopmuş sonumuz boşluk.
Düşman tüfekleri tarafından taranıyoruz,
Korunak yok bulduğun dalı tut.

Soğuk savalarda galeyana gelen mermiler, insan kanıyla beslenen caniler.
Canı faniler, ölümü aniler,
Yaşayan adiler, aranır adiller,
Bulundu katiller, yazıyor katipler,
Biliyor zalimler, duyuyor hakimler,
Kazıyor alimler, kanıyor abiler.
İnanır abidler, fikri sabitler.
Yazılır maniler, salihler haniler?

40 yıllık kaniler tahribi seyreder.
Tarihi akseder, şeytana meyleder.
Ölüye güç gider.
Zavallı iç çeker ki canı hapseder.
Cihanı seyreder, canına kasteder, hayatı mahveder.
Salık haramiler, rahatçı halliler,
Raks eder zilliler, ruhu kirliler...

Söylemek istediklerim var ve söylemeden edemeyeceğim vakit dar.
Hiç de güzel değil zorla güzellik, tanımlayamıyor bizi kimlik.
Baksana kaybolmuşuz biz aranıyoruz, ipimiz kopmuş sonumuz boşluk.
Düşman tüfekleri tarafından taranıyoruz,
Korunak yok bulduğun dalı tut.

Pis fikirliler, çok kibirliler,
Gözü zifiriler, kalbi lekeliler,
Neye hevesliler ki pis nefisler?
Sayılı nefesler, kilitli kafesler.
Masuma kodesler, alenen abesler.
Eli kıt hasisler, faydasız beisler.
El üstü reisler. Kaçak feyizler.
Yenilen faizler, yiyen acizler.
Küçüğe tacizler, büyüğe tavizler.
Dağılır bahşişler, kem gözlere şişler.
Nem gözüme işler.
Şeytani fetişler, göz oynar el işler.
Torpille geçişler, çift dikişler.
Bu yüze gülüşler, yalan sevgiler.
Heba vergiler, verdiğin boşa gider. Yediği hoşa gider.
Bu rap coşa gider. Sago Bey ince eler.
Sözün kafa deler, sözün öze iner.
Gözün göze değer, yumruğun başa değer.

Söylemek istediklerim var ve söylemeden edemeyeceğim vakit dar.
Hiç de güzel değil zorla güzellik, tanımlayamıyor bizi kimlik.
Baksana kaybolmuşuz biz aranıyoruz, ipimiz kopmuş sonumuz boşluk.
Düşman tüfekleri tarafından taranıyoruz,
Korunak yok bulduğun dalı tut.

Навязанная красота (с Moa)

Давай, Фрэнк, врубай бит!
Фальшивки там, где улицы раскалены,
Пришёл я, благослови микрофон, пока не раскалился,
Да, я раньше ошивался
У точки с травкой, пока смартфоны и АНБ не начали подслушивать.
Носил кроссовки Reebok,
Как Ready Rock C, я начинал с битбокса.
Видишь, у меня много влияния
От столицы Турции до самого Стамбула.
Люди гибнут в Сирии, полно черепов и костей,
Химиотрассы в воздухе проникают в твой нос.
Слушай, братан, мы не одни,
Это Sagopa и MOA, мы в ударе.
Этот полярный ледоруб, холод особого рода,
Электрический шок сразит тебя, это как Ом.
Звони 911, поднимай шум,
За этот Шака Зулу Кунта Кинте прямо в твой разум.

У меня есть, что сказать, и у меня мало времени, чтобы не сказать.
Навязанная красота совсем не красива, личность не может определить нас.
Смотри, мы потерялись, нас ищут, наш IP отключен, наш конец - пустота.
По нам стреляют вражеские ружья,
Укрытия нет, хватайся за ту ветку, что найдешь.

Пули, бушующие в холодных войнах, чудовища, питающиеся человеческой кровью.
Смертные души, внезапная смерть,
Живые негодяи, разыскиваются негодяи,
Найдены убийцы, пишут писцы,
Знают тираны, слышат судьи,
Копают ученые, кровоточат старшие братья.
Верят праведники, умы тверды.
Пишутся мании, праведники-правители?

40-летние убийцы наблюдают за разрушением.
История отражается, склоняется к дьяволу.
Сила уходит к мертвым.
Бедняга вздыхает, что его душа заточена.
Наблюдает за миром, покушается на свою жизнь, губит жизнь.
Свободны воры, спокойны бездельники,
Танцуют легкомысленные, души грязные...

У меня есть, что сказать, и у меня мало времени, чтобы не сказать.
Навязанная красота совсем не красива, личность не может определить нас.
Смотри, мы потерялись, нас ищут, наш IP отключен, наш конец - пустота.
По нам стреляют вражеские ружья,
Укрытия нет, хватайся за ту ветку, что найдешь.

Мерзкие мыслители, очень высокомерные,
С глазами, полными смолы, с сердцами, запатыми пятнами,
К чему стремятся эти грязные души?
Сочтенные дыхания, запертые клетки.
Клетки для невинных, явные абсурды.
Скупые чувства, бесполезные беи.
Предводители. Незаконная добыча.
Съеденные проценты, едящие бессильные.
Короны для маленьких, советы для больших.
Раздаются чаевые, вздутия для плохих глаз.
Меня это трогает.
Дьявольские фетиши, глаза играют, руки работают.
Переходы по блату, двойные швы.
Эти улыбки на лицах, фальшивые любови.
Траты напрасны, то, что ты даешь, уходит впустую. То, что он ест, ему нравится.
Этот рэп в ударе. Господин Саго просеивает.
Слово пробивает голову, слово доходит до сути.
Глаза смотрят в глаза, кулак попадает в голову.

У меня есть, что сказать, и у меня мало времени, чтобы не сказать.
Навязанная красота совсем не красива, личность не может определить нас.
Смотри, мы потерялись, нас ищут, наш IP отключен, наш конец - пустота.
По нам стреляют вражеские ружья,
Укрытия нет, хватайся за ту ветку, что найдешь.