Lyrics and translation Sagrada Flia. - Arrepentidos

Arrepentidos

Arrepentida tú
Triste, vacía
Sin semblante y sin luz
En tus pupilas
Te acercaste a mí
Desesperadaaaa
A inquietar mi corazón
Con recuerdos de un amor
Siempre fuiste para mi
Dulce tormento
Acarreaste a mi el amor
Y lo mataste con rencor
Pasa el tiempo y aquí voy
A paso lento

Arrepentida yo!
Nunca en la vida
Fue toda esa pasión la que sostenía
Mi amor por ti
Se acabaría,
Mentiras,Falsas promesas, mentirás
Juego a dos puntas heridos
Arrepentidos
Mentiras,Falsas promesas, mentirás
Juego a dos puntas heridos
Arrepentidos
Flujo de contradicciones
Matan nuestras conexiones
Y yo me voy

Que no te arrepentirás de las cosas vividas
Oye mami, mira mami
No se vigilen,
No se atormenten que cada cual tienen su suplente tu ves
Que no te arrepentirás de las cosas vividas
Si la vida nos enseñó a darnos mucha
Mucha comprensión
Ya no quiero vivir sufriendo, ya no quiero se terminó, se terminó
Que no te arrepentirás de las cosas vividas
Yo quiero mambo si, me voy pal mambo
Si, si
Oooooooopa

Siempre fuiste tu mi querido
Arrepentida tú
Si tú me quieres porque te fuiste mujer
Arrepentido yo
Que no, que no, no, no, lo vas a entender
Arrepentido tú
No pasará lo mismo de ayer
Arrepentida yo

Muerde trombón

Pa′ que aprenda

Arrepentidos

Tu es repentante
Triste, vide
Sans visage et sans lumière
Dans tes pupilles
Tu t'es approchée de moi
Désespérée
Pour inquiéter mon cœur
Avec des souvenirs d'un amour
Tu as toujours été pour moi
Un doux tourment
Tu as apporté l'amour à moi
Et l'as tué avec de la rancune
Le temps passe et je suis là
Au pas lent

Je suis repentant!
Jamais dans la vie
Toute cette passion a soutenu
Mon amour pour toi
Prendrait fin,
Mensonges, fausses promesses, tu mentiras
Un jeu à deux pointes blessés
Repentants
Mensonges, fausses promesses, tu mentiras
Un jeu à deux pointes blessés
Repentants
Flux de contradictions
Tuent nos connexions
Et je m'en vais

Que tu ne te repentiras pas des choses vécues
Écoute maman, regarde maman
Ne vous surveillez pas,
Ne vous tourmentez pas, chacun a son remplaçant, tu vois
Que tu ne te repentiras pas des choses vécues
Si la vie nous a appris à nous donner beaucoup
Beaucoup de compréhension
Je ne veux plus vivre en souffrant, je ne veux plus, c'est fini, c'est fini
Que tu ne te repentiras pas des choses vécues
Je veux du mambo oui, je vais au mambo
Oui, oui
Oooooooopa

Tu as toujours été mon bien-aimé
Tu es repentante
Si tu m'aimes, pourquoi tu es partie, femme?
Je suis repentant
Non, non, non, non, tu vas comprendre
Tu es repentant
Il ne se passera pas la même chose qu'hier
Je suis repentante

Mords le trombone

Pour qu'elle apprenne