Lyrics and translation Sagrado Coracao da Terra - Carinhos Quentes

Carinhos Quentes

Que é o amor?
Um homem vai te responder:
Cheirar uma flor, morder a fruta boa
Que é o amor?
Uma mulher vai te dizer:
Mergulhar no coração, sem medo até o fim
A Terra sonhando com a chuva do céu
Floresce a semente e a doçura do mel
Querida querendo pra sempre ficar
Carinhos tão quentes
Mistérios do querer bem
É festa de luz
Quando é manhã no céu de um amor
Perfuma e reluz
E a vida faz sentido
E se a tarde cai
Adormecendo o sol da paixão
Espera no cais
O barco da solidão
E cruzam as águas, guerreiros do amor
Na eterna procura de ouvir a canção
Nas ondas, sereias e os olhos no céu
A estrela, a princesa e seus beijos de sol
É festa de luz
Quando é manhã no céu de um amor
Perfuma e reluz
E a vida faz sentido
A Terra sonhando com a chuva do céu
Floresce a semente e a doçura do mel
Querida querendo pra sempre ficar
Carinhos tão quentes
Mistérios do querer bem

Нежные ласки

Что такое любовь?
Мужчина тебе ответит:
Вдохнуть аромат цветка, вкусить спелый плод.
Что такое любовь?
Женщина тебе скажет:
Погрузиться в сердце, без страха, до конца.
Земля, мечтающая о небесном дожде,
Расцветает семенем и сладостью меда.
Любимая, желающая остаться навсегда,
Ласки такие нежные,
Тайны добрых желаний.
Это праздник света,
Когда утро на небе любви.
Благоухает и сияет,
И жизнь обретает смысл.
А если наступает вечер,
Усыпляя солнце страсти,
Ждет на пристани
Лодку одиночества.
И пересекают воды воины любви,
В вечном поиске услышать песню.
В волнах, русалки и глаза в небе,
Звезда, принцесса и ее солнечные поцелуи.
Это праздник света,
Когда утро на небе любви.
Благоухает и сияет,
И жизнь обретает смысл.
Земля, мечтающая о небесном дожде,
Расцветает семенем и сладостью меда.
Любимая, желающая остаться навсегда,
Ласки такие нежные,
Тайны добрых желаний.