Lyrics and translation Sagrado Coracao da Terra - País dos Sonhos Verdes
Acordei
no
sonho
Проснулся
во
сне,
No
meio
do
meu
sonho
В
середине
моей
мечты
No
País
das
nuvens
В
Стране
облаков
Na
casa
da
alma
В
доме
души
Não
se
pode
pensar.
Не
может
думать.
Só
sentir.
Только
чувствовать.
A
luz
macia.
Мягкий
свет.
Ele
estava
por
lá
Он
был
там
A
sorrir
pra
mim
Улыбаться
мне
Com
seus
olhos
dourados
Со
своими
золотыми
глазами
Sentado
num
galho
Сидя
на
ветке
Da
árvore
da
vida
Древо
жизни
- Oh.
Ei
você!
- Ах.
Эй,
вы!
Lembra
da
canção?
Помните
песню?
Enche
o
coração
Наполняет
сердце
Com
luz
da
melodia
Свет
мелодии
E
o
som
da
paz
И
звук
мира
Sonhos
verdes
podem
te
curar
rapaz.
Сны
зеленые
могут
лечить
мальчика.
Anjos
sussurando
lendas
do
azul
Ангелы
sussurando
легенд
синий
E
os
bichos
da
mata
ouvindo
o
uirapuru
И
твари
из
леса,
услышав:
// siem
Pela
mão
do
índio
me
deixei
levar
За
руку
индийская
позволю
привести
Até
onde
as
crianças
querem
ir
brincar
Даже
там,
где
дети
хотят
поиграть
No
jardim
das
fadas
В
сад
фей
Na
mansão
da
luz
В
особняке
света
Cachoeira
de
água
pura
me
lavou
Водопад
чистой
воды
и
омыл
меня
Mãe
d'água
apagou
as
marcas
da
cruz
Mãe
d'água
выключил
знаки
креста
Meus
olhos
se
abriram
e
enxergaram:
Мои
глаза
открылись,
и
предвидели:
O
Grande
Ser
- O
Deus
das
florestas
Великим
Быть
- Бог
лесов
Das
montanhas,
pradarias,
savanas.
Горы,
степи,
саванны.
O
Grande
ser
- Deus
dos
oceanos
Великим
быть
- Бог
океанов
Dos
vulcões,
cordilheiras,
desertos,
geleiras
Вулканы,
горные
хребты,
пустыни,
ледники
O
Deus
de
longos
cabelos
de
estrelas
Бог
длинные
волосы,
звезды
Que
são
nossas
vidas
Которые
являются
нашей
жизни
Constelações
são
anéis
em
seus
dedos.
Созвездия
имеют
кольца
на
пальцах.
"Omnipotens
Domine"
"Omnipotens
Domine"
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Marcus Viana
Attention! Feel free to leave feedback.