SahLence - I Like It - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation SahLence - I Like It




I Like It
Ça me plaît
Hmmm
Hmmm
Yeah-Oh
Yeah-Oh
I like it like that (aha)
J'aime ça comme ça (aha)
I like it like that (aha)
J'aime ça comme ça (aha)
I like it like that (aha)
J'aime ça comme ça (aha)
I like it, I like it
J'aime ça, j'aime ça
Yea Yea
Ouais ouais
I like it like that (aha)
J'aime ça comme ça (aha)
I like it like that (aha)
J'aime ça comme ça (aha)
I like it like that (aha)
J'aime ça comme ça (aha)
I like it, I like it
J'aime ça, j'aime ça
Yea Yea
Ouais ouais
No one gotta know
Personne n'a besoin de savoir
No one gotta know
Personne n'a besoin de savoir
Keep it on the low
On garde ça secret
Keep it on the low
On garde ça secret
Ain't nobody business when we do what we do
Ce n'est l'affaire de personne quand on fait ce qu'on fait
Yea
Ouais
And I like it like that
Et j'aime ça comme ça
I'm in the party
Je suis à la fête
I'm looking amazing, exotic
Je suis magnifique, exotique
You in the party chillin'
Tu es à la fête, tu te détends
Sippin' gin and that tonic
En sirotant du gin tonic
All of these niggas
Tous ces mecs
They sweatin' me, want me in pocket
Ils me reluquent, veulent me mettre dans leur poche
All of these niggas
Tous ces mecs
But you the only one that got it
Mais tu es le seul qui a compris
Nobody know you be grippin' these curves like Bugatti
Personne ne sait que tu prends ces courbes comme une Bugatti
Nobody know you be workin' me out like pilates
Personne ne sait que tu me fais travailler comme au Pilates
Nobody know thinking 'bout it got me like Dasani
Personne ne sait qu'y penser me donne soif comme de l'eau
Nobody know I'm leavin' with you after this party
Personne ne sait que je pars avec toi après cette fête
We gon' ride down the BQE
On va descendre la BQE
Got me in my zone
Je suis dans ma zone
Music loud but we so discreet
Musique forte mais on est si discrets
Keep shit on the low
On garde ça secret
No one knows about you and me
Personne ne sait pour toi et moi
Yea - Oh
Ouais - Oh
I like it like that (aha)
J'aime ça comme ça (aha)
I like it like that (aha)
J'aime ça comme ça (aha)
I like it like that (aha)
J'aime ça comme ça (aha)
I like it, I like it
J'aime ça, j'aime ça
Yea Yea
Ouais ouais
I like it like that (aha)
J'aime ça comme ça (aha)
I like it like that (aha)
J'aime ça comme ça (aha)
I like it like that (aha)
J'aime ça comme ça (aha)
I like it, I like it
J'aime ça, j'aime ça
Yea Yea
Ouais ouais
No one gotta know
Personne n'a besoin de savoir
No one gotta know
Personne n'a besoin de savoir
Keep it on the low
On garde ça secret
Keep it on the low
On garde ça secret
Ain't nobody business when we do what we do
Ce n'est l'affaire de personne quand on fait ce qu'on fait
Yea
Ouais
And I like it like that
Et j'aime ça comme ça
This thing we got is a one in a million, yea
Ce qu'on a est unique au monde, ouais
And that's why we don't need no one in our business
Et c'est pour ça qu'on n'a besoin de personne dans nos affaires
No spectator, no witness
Pas de spectateur, pas de témoin
Just pillow talk on my lips when these sheets you havin' me grippin'
Juste des mots doux sur mes lèvres quand tu me fais m'agripper à ces draps
Damn
Putain
They'd never guess it (no)
Ils ne le devineraient jamais (non)
I'm who you mess with (yea)
Je suis celle avec qui tu t'amuses (ouais)
I'm who you're sexin'
Je suis celle avec qui tu couches
I bet they'd be hatin'
Je parie qu'ils seraient jaloux
They'd be jealous
Ils seraient envieux
Cuz you ridin' round and you gettin' it
Parce que tu roules et tu l'obtiens
I post a pic and they wishin' it
Je poste une photo et ils la désirent
DM's be lightin' up
Les messages privés s'illuminent
Talking 'bout they'll wife it up
Ils disent qu'ils vont m'épouser
They thirsty, got no clue
Ils ont soif, ils n'ont aucune idée
That you the only one got that juice
Que tu es le seul à avoir ce jus
You the only one gettin' this good
Tu es le seul à avoir ce bien
And I like it like that
Et j'aime ça comme ça
I like it like that (aha)
J'aime ça comme ça (aha)
I like it like that (aha)
J'aime ça comme ça (aha)
I like it like that (aha)
J'aime ça comme ça (aha)
I like it, I like it
J'aime ça, j'aime ça
Yea Yea
Ouais ouais
I like it like that (aha)
J'aime ça comme ça (aha)
I like it like that (aha)
J'aime ça comme ça (aha)
I like it like that (aha)
J'aime ça comme ça (aha)
I like it, I like it
J'aime ça, j'aime ça
Yea Yea
Ouais ouais
No one gotta know
Personne n'a besoin de savoir
No one gotta know
Personne n'a besoin de savoir
Keep it on the low
On garde ça secret
Keep it on the low
On garde ça secret
Ain't nobody business when we do what we do
Ce n'est l'affaire de personne quand on fait ce qu'on fait
Yea
Ouais
And I like it like that
Et j'aime ça comme ça
We could be next to each other in the same room (same room, ooh)
On pourrait être l'un à côté de l'autre dans la même pièce (la même pièce, ooh)
And nobody'd ever guess that
Et personne ne devinerait jamais que
We move how we move
On bouge comme on bouge
But ooh baby I like that
Mais ooh bébé j'aime ça
Nobody knows it
Personne ne le sait
Yea, that just gets me excited
Ouais, ça m'excite encore plus
Got damn
Bon sang
When my body all over your body, baby
Quand mon corps est sur ton corps, bébé
It ain't nobody's business
Ce ne sont les affaires de personne
This is a private party
C'est une fête privée
When your body's all over my body
Quand ton corps est sur mon corps
And I scream your name
Et que je crie ton nom
Don't nobody need to know it, yea
Personne n'a besoin de le savoir, ouais
I like it like that (aha)
J'aime ça comme ça (aha)
I like it like that (aha)
J'aime ça comme ça (aha)
I like it like that (aha)
J'aime ça comme ça (aha)
I like it, I like it
J'aime ça, j'aime ça
Yea Yea
Ouais ouais
I like it like that (aha)
J'aime ça comme ça (aha)
I like it like that (aha)
J'aime ça comme ça (aha)
I like it like that (aha)
J'aime ça comme ça (aha)
I like it, I like it
J'aime ça, j'aime ça
Yea Yea
Ouais ouais
No one gotta know
Personne n'a besoin de savoir
No one gotta know
Personne n'a besoin de savoir
Keep it on the low
On garde ça secret
Keep it on the low
On garde ça secret
Ain't nobody business when we do what we do
Ce n'est l'affaire de personne quand on fait ce qu'on fait
Yea
Ouais
And I like it like that
Et j'aime ça comme ça
Yeah
Ouais
Oh
Oh
I said I like it, I like it
J'ai dit que j'aime ça, j'aime ça
I said I like it
J'ai dit que j'aime ça
I said I like it, I like it
J'ai dit que j'aime ça, j'aime ça
I said I like it
J'ai dit que j'aime ça
I said I like it, I like it
J'ai dit que j'aime ça, j'aime ça
I said I like it
J'ai dit que j'aime ça
Yea, Yea, Yea
Ouais, ouais, ouais
I like it like that (aha)
J'aime ça comme ça (aha)
I like it like that (aha)
J'aime ça comme ça (aha)
I like it like that (aha)
J'aime ça comme ça (aha)
I like it, I like it
J'aime ça, j'aime ça
Yea Yea
Ouais ouais
I like it like that (aha)
J'aime ça comme ça (aha)
I like it like that (aha)
J'aime ça comme ça (aha)
I like it like that (aha)
J'aime ça comme ça (aha)
I like it, I like it
J'aime ça, j'aime ça
Yea Yea
Ouais ouais





Writer(s): Samantha Hernandez


Attention! Feel free to leave feedback.