Lyrics and translation Saha - Ежики
Yesli
ty
znachit
ya
Если
ты,
значит
я
No
debemos
decir
a
nadie
Мы
не
должны
никому
говорить
Tol'ko
ob
etom
nikomu
ne
nado
Об
этом
никому
не
надо
Acerca
de
esto,
no
es
necesario
Об
этом
не
надо
Znayesh'
ty
znayu
ya
Знаешь,
ты
знаешь,
я
Lo
sabes
tú,
lo
sé
yo
Ты
знаешь,
я
знаю
Ostalas'
prosto
yerunda
pregrada
Осталась
просто
глупая
преграда
queda
sólo
una
absurda
barrera
Осталась
только
бессмысленная
преграда
Eto
takaya
suyeta
Это
такая
суета
Es
tal
la
agitación
Это
такое
волнение
Perezhivem
ved'
pravda
da
Мы
переживем,
правда?
a
la
que
sobrevivimos
Мы
переживем
это,
не
так
ли?
Veryu
tebe
ya
veryu
tebe
ya
Я
верю
тебе,
я
верю
тебе
Es
evidente
que
confío
en
ti
Я
доверяю
тебе,
я
доверяю
тебе
I
prikasayas'
k
tishine
И
прикасаясь
к
тишине
Tocamos
el
silencio
Мы
затрагиваем
тишину
Znayu
ty
tozhe
obo
mne
Знаю,
ты
тоже
обо
мне
Sé
que
tú
también
Я
знаю,
ты
тоже
Veryu
tebe
ya
veryu
tebe
ya
Я
верю
тебе,
я
верю
тебе
Confías
en
mí,
confías
en
mí
Я
доверяю
тебе,
я
доверяю
тебе
No
yezhiki
v
dushe
А
ежики
в
душе
Los
erizos
en
la
ducha
Ежики
в
душе
tak
khochetsya
k
tebe
Так
хочется
к
тебе
los
quiero
sentir
contigo
Я
так
хочу
быть
с
тобой
Khot'
chuvstvuyu
nel'zya
Хоть
чувствовать
нельзя
Aunque
sentir
esto
es
prohibido
Хотя
это
чувство
запрещено
emotsiya
voda
Эмоция
- вода
Las
emociones
son
agua
Эмоции
- это
вода
Prikhoditsya
molchat'
Приходится
молчать
Tengo
que
callarlo
Мне
приходится
молчать
no
ya
mogu
mechtat'
Но
я
могу
мечтать
Pero
puedo
soñarlo
Но
я
могу
мечтать
I
yesli
daleko
ya
prosto
budu
zhdat'
И
если
далеко,
я
просто
буду
ждать
Aunque
estemos
lejos,
te
esperaré
И
даже
если
далеко,
я
просто
буду
ждать
No
myslenno
v
tebe
Но
мысленно
в
тебе
Aunque
sea
en
mi
mente
Но
мысленно
в
тебе
No
myslenno
v
tebe
Но
мысленно
в
тебе
Aunque
sea
en
mi
mente
Но
мысленно
в
тебе
Yesli
ty
znachit
ya
Если
ты,
значит
я
Solos
tú
y
yo
Только
ты
и
я
Eto
dostupno
tol'ko
nam
odnazhdy
Это
доступно
только
нам
однажды
Esto
solo
estará
para
nosotros
una
vez
Это
будет
доступно
только
нам
однажды
Skazhesh'
ty
ili
ya
Скажешь
ты
или
я
Para
los
dos
Ты
или
я
Vse
ostal'noye
budet
nam
nevazhno
Все
остальное
будет
нам
неважно
Ya
nada
tiene
más
importancia
Все
остальное
для
нас
не
имеет
значения
No
yezhiki
v
dushe
А
ежики
в
душе
Los
erizos
en
la
ducha
Ежики
в
душе
tak
khochetsya
k
tebe
Так
хочется
к
тебе
los
quiero
sentir
contigo
Я
так
хочу
быть
с
тобой
Khot'
chuvstvuyu
nel'zya
Хоть
чувствовать
нельзя
Aunque
sentir
esto
es
prohibido
Хотя
это
чувство
запрещено
emotsiya
voda
Эмоция
- вода
las
emociones
son
agua
Эмоции
- это
вода
Prikhoditsya
molchat'
Приходится
молчать
Tengo
que
callarlo
Мне
приходится
молчать
no
ya
mogu
mechtat'
Но
я
могу
мечтать
Pero
puedo
soñarlo
Но
я
могу
мечтать
I
yesli
daleko
ya
prosto
budu
zhdat'
И
если
далеко,
я
просто
буду
ждать
Aunque
estemos
lejos,
te
esperaré
И
даже
если
далеко,
я
просто
буду
ждать
No
myslenno
v
tebe
Но
мысленно
в
тебе
Aunque
sea
en
mi
mente
Но
мысленно
в
тебе
No
myslenno
v
tebe
Но
мысленно
в
тебе
Aunque
sea
en
mi
mente
Но
мысленно
в
тебе
Yesli
ty...
Если
ты...
Si
tú...
Если
ты...
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.