Sahara Beck - Stillness - translation of the lyrics into Russian
Sahara Beck Stillness

Sahara Beck - Stillness

Lyrics and translation Sahara Beck - Stillness




Stillness
Тишина
Traffic on the street
Движение на улице,
Traffic in my mind
Движение в моей голове,
Traffic in my soul
Движение в моей душе,
This street's gonna swallow me up whole
Эта улица поглотит меня целиком,
This street's gonna swallow me up whole
Эта улица поглотит меня целиком.
How can I believe
Как я могу поверить,
Everything I want's
Что все, чего я хочу,
Written on a lamp post?
Написано на фонарном столбе?
I'll take the number
Я возьму номер,
But I'll never call it
Но я никогда не позвоню.
It's only a moment
Это всего лишь миг,
I'm stuck in the thick end
Я застряла в гуще событий,
I couldn't stop it if I tried
Я не смогла бы это остановить, даже если бы попыталась,
It's just for a minute
Это всего на минуту,
I'm stuck in my head and
Я застряла в своей голове, и
I don't wanna stop it, the stillness is nice
Я не хочу это останавливать, тишина так приятна.
The stillness
Тишина,
It's the stillness
Это тишина.
Traffic in the street
Движение на улице,
Traffic just for me
Движение только для меня,
Traffic for my soul
Движение для моей души,
The street's gonna make me feel whole
Эта улица позволит мне почувствовать себя целостной,
The street's gonna make me feel whole
Эта улица позволит мне почувствовать себя целостной.
Now I'm on my own
Теперь я сама по себе,
Now I'm gonna grow
Теперь я буду расти,
I don't wanna stop it
Я не хочу это останавливать,
I don't need your number
Мне не нужен твой номер,
'Cause I'll never call it
Потому что я никогда не позвоню.
Just breathe for a minute
Просто дыши минуту,
Remember you're in it
Помни, что ты в этом,
Stuck in the silence
Застряла в тишине,
It feels nice
Это так приятно,
It's just for a minute
Это всего на минуту,
I'm stuck in my head and
Я застряла в своей голове, и
I don't wanna stop it, the stillness is nice
Я не хочу это останавливать, тишина так приятна.
The stillness
Тишина,
It's the stillness
Это тишина.
There's an accident ahead
Впереди авария,
Is it my fault?
Это моя вина?
If I try to fix it now
Если я попытаюсь все исправить сейчас,
Would I be wrong?
Будет ли это ошибкой?
I just gotta let it go
Я просто должна отпустить это,
Let it go
Отпустить это.
Traffic on the street
Движение на улице,
Traffic in my mind
Движение в моей голове,
Traffic in my soul
Движение в моей душе,
This street's gonna swallow me up whole
Эта улица поглотит меня целиком,
This street's gonna swallow me up whole
Эта улица поглотит меня целиком.
How can I believe
Как я могу поверить,
Everything I want's
Что все, чего я хочу,
Written on a lamp post?
Написано на фонарном столбе?
I'll take the number
Я возьму номер,
But I'll never call
Но я никогда не позвоню.
The stillness
Тишина,
It's the stillness
Это тишина,
It's the stillness
Это тишина,
It's the stillness
Это тишина,
It's the stillness
Это тишина,
It's the stillness
Это тишина.
Stillness
Тишина,
The stillness
Тишина,
The stillness
Тишина,
It's the stillness
Это тишина.




Writer(s): Antony David Buchen, John Alexander Henriksson, Sahara Regine Beck
Sahara Beck - Stillness
Album
Stillness
date of release
04-03-2022

1 Stillness
Attention! Feel free to leave feedback.