Sahara Beck - Words for Mary - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Sahara Beck - Words for Mary




Words for Mary
Слова для тебя
Mary, don't go out in the cold
Мой хороший, не выходи на холод
Ask your mother, she would know
Спроси у своей матери, она бы знала
Cause we grew tired, and we grew old
Ведь мы устали, мы постарели
And you're the only love we know so
А ты - единственная любовь, которую мы знаем, так что
Don't go out in the cold
Не выходи на холод
And Mary, don't ever be naive
И милый, никогда не будь наивным
People will smile just to get what they need, oh
Люди будут улыбаться, только чтобы получить то, что им нужно, ох
And boys they came from all around
И парни, они приходили со всех сторон
And they made Mary her own crown
И они сделали тебе твою собственную корону
So, don't ever be naive
Так что никогда не будь наивным
And Mary, be happy every day
И милый, будь счастлив каждый день
Little victories are good in their own way
Маленькие победы хороши по-своему
Oh and every day is up and down
О, и каждый день состоит из взлетов и падений
And you'll find bad in every cloud so
И ты найдешь плохое в каждом облаке, так что
Be happy every day
Будь счастлив каждый день
Mother came and told me never give yourself away
Мама пришла и сказала мне никогда не раздавать себя
Father said remember you are perfect in your ways
Отец сказал, помни, ты совершенен по-своему
I don't need the noise
Мне не нужен этот шум
No all these people are the same
Нет, все эти люди одинаковы
All these people are the same
Все эти люди одинаковы
Oh and Mary I love you every day
О, и милый, я люблю тебя каждый день
To me you'll always be a priceless Monet
Для меня ты всегда будешь бесценным Моне
And though you're angry with the world
И хотя ты зол на весь мир
You'll always be my little girl
Ты всегда будешь моим маленьким мальчиком
So, I love you every day
Поэтому я люблю тебя каждый день
And Mary oh you are all you need
И милый, ох, ты - все, что тебе нужно
The streets are overflowing greed
Улицы переполнены жадностью
Alcohol and cigarettes and pretty boys and one night stands, oh
Алкоголь, сигареты, красивые мальчики и случайные связи, ох
Mary you are all you need
Милый, ты - все, что тебе нужно
Mother came and told me never give yourself away
Мама пришла и сказала мне никогда не раздавать себя
Father said remember you are perfect in your ways
Отец сказал, помни, ты совершенен по-своему
I don't need the noise
Мне не нужен этот шум
No all these people are the same
Нет, все эти люди одинаковы
All these people are the same
Все эти люди одинаковы
So Mary please hear these words I say
Так что, милый, пожалуйста, услышь эти слова, которые я говорю
Your curiosity will lead you astray
Твоя любознательность собьет тебя с пути истинного
And you'll meet people big and small
И ты встретишь людей больших и маленьких
Who'll try to steal your youth and all
Которые попытаются украсть твою молодость и все остальное
So, please hear these words I say
Так что, пожалуйста, услышь эти слова, которые я говорю





Writer(s): Sahara Regine Beck


Attention! Feel free to leave feedback.