Lyrics and translation Sahara Hotnights - Neon Lights

Neon Lights

Oh there you go again you are back in my mind
Without a warning sneaking up from behind
It is improper it is rude and unkind
Showing up from nowhere not giving a sign
I overheard somebody mention your name
Covered my ears and tied both of my hands
Bit my tongue to stop the fire and flames
So the excitement wouldn't turn into shame
Never take me back to the neon lights
I was a lost little wreck up all night
Never take me back to the neon lights
I was on the wrong track help me get on right
I said fine I will get over you with time
And your memory will fade along the line
But you sent out your most talented spy
To look me up and then track me down
I was committed to always tell the truth
Naive and confessional I blame it on my youth
Now I don't breathe a word it won't do anybody good
Mistakes that I have done still can not undo
Never take me back to the neon lights
I was a lost little wreck up all night
Never take me back to the neon lights
I was on the wrong track help me get on right
Never take me back to the neon lights
I was a lost little wreck up all night
Never take me back to the neon lights
I was on the wrong track help me get on right
Oh there you go again you are back in my mind
Without a warning sneaking up from behind
It is improper it is rude and unkind
Showing up from nowhere not giving a sign
Never take me back
On the wrong track
Dont you ever take me back
Never take me back to the neon lights
I was a lost little wreck up all night
Never take me back to the neon lights
I was on the wrong track help me get on right
Never take me back
Dont you ever take me back
Never take me back to the neon lights
I was a lost little wreck up all night
Never take me back
Dont you ever take me back

Неоновые огни

О, нет, только не снова, ты опять в моих мыслях,
Без предупреждения подкрадываешься сзади.
Это неправильно, это грубо и недобро,
Появляешься из ниоткуда, не подавая знака.
Я случайно услышала, как кто-то упомянул твое имя,
Закрыла уши и связала обе руки,
Прикусила язык, чтобы остановить огонь и пламя,
Чтобы волнение не превратилось в стыд.
Никогда не возвращай меня к неоновым огням,
Я была потерянной маленькой развалиной всю ночь.
Никогда не возвращай меня к неоновым огням,
Я была на ложном пути, помоги мне встать на правильный.
Я сказала себе, что со временем я тебя забуду,
И твоя память исчезнет.
Но ты послал своего самого талантливого шпиона,
Чтобы найти меня и выследить.
Я была настроена всегда говорить правду,
Наивная и откровенная, виню в этом свою молодость.
Теперь я не говорю ни слова, это никому не пойдет на пользу,
Ошибки, которые я совершила, все еще не могу исправить.
Никогда не возвращай меня к неоновым огням,
Я была потерянной маленькой развалиной всю ночь.
Никогда не возвращай меня к неоновым огням,
Я была на ложном пути, помоги мне встать на правильный.
Никогда не возвращай меня к неоновым огням,
Я была потерянной маленькой развалиной всю ночь.
Никогда не возвращай меня к неоновым огням,
Я была на ложном пути, помоги мне встать на правильный.
О, нет, только не снова, ты опять в моих мыслях,
Без предупреждения подкрадываешься сзади.
Это неправильно, это грубо и недобро,
Появляешься из ниоткуда, не подавая знака.
Никогда не возвращай меня,
На ложный путь.
Даже не пытайся вернуть меня обратно,
Никогда не возвращай меня к неоновым огням,
Я была потерянной маленькой развалиной всю ночь.
Никогда не возвращай меня к неоновым огням,
Я была на ложном пути, помоги мне встать на правильный.
Никогда не возвращай меня обратно,
Даже не пытайся вернуть меня обратно,
Никогда не возвращай меня к неоновым огням,
Я была потерянной маленькой развалиной всю ночь.
Никогда не возвращай меня,
Даже не пытайся вернуть меня обратно.