Sahara Hotnights - Push On Some More - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Sahara Hotnights - Push On Some More




Push On Some More
Дави Дальше
If he hadn't come running
Если бы он не прибежал,
Sometimes I'm very hard, too strong
Иногда я бываю жесткой, слишком сильной
So he could be here in a minute
Чтобы он мог быть здесь через минуту,
So quick, I couldn't catch up
Так быстро, что я не успеваю.
Don't count on me, don't you count on me
Не рассчитывай на меня, даже не думай
Yes, you better believe
Да, лучше тебе в это поверить.
He would like to travel in hard speed
Он хотел бы нестись на полной скорости,
And doesn't know the road that well
Но плохо знает дорогу.
All the sorting out wouldn't that please
Разве вся эта сортировка не доставит удовольствия?
And would you leave me in your trail
И ты бы бросил меня позади?
Don't count on me, don't you count on me
Не рассчитывай на меня, даже не думай
Yes, you better believe
Да, лучше тебе в это поверить.
He's such a fool, ruining it all
Он такой дурак, все рушит,
He's such a fool, push on some more
Он такой дурак, дави дальше,
Just a fool working too hard
Просто дурак, который слишком старается,
Begging for more
Просит еще.
He's such a fool, ruining it all
Он такой дурак, все рушит,
He's such a fool, push on some more
Он такой дурак, дави дальше,
Just a fool working too hard
Просто дурак, который слишком старается,
Begging for more
Просит еще.
Maybe everything is perfectly clear
Может быть, все совершенно ясно:
I'm so tired of walking
Я устала идти,
We've got a thing it's supposed to be shared
У нас есть что-то общее, что мы должны делить,
If I sit and he just stands talking
Если я сижу, а он просто стоит и говорит.
Don't count on me, don't you count on me
Не рассчитывай на меня, даже не думай
Yes, you better believe
Да, лучше тебе в это поверить.
He's such a fool, ruining it all
Он такой дурак, все рушит,
He's such a fool, push on some more
Он такой дурак, дави дальше,
Just a fool working too hard
Просто дурак, который слишком старается,
Begging for more
Просит еще.
He's such a fool, ruining it all
Он такой дурак, все рушит,
He's such a fool, push on some more
Он такой дурак, дави дальше,
Just a fool working too hard
Просто дурак, который слишком старается,
Begging for more
Просит еще.
I live in his smile
Я живу в его улыбке,
And his favorite shirt
И в его любимой рубашке,
I bring his good name hey
Я смешиваю его доброе имя, эй,
Down to the dirt
С грязью.
Don't count on me, don't you count on me
Не рассчитывай на меня, даже не думай
Yes, you better believe
Да, лучше тебе в это поверить.
He's such a fool, ruining it all
Он такой дурак, все рушит,
He's such a fool, push on some more
Он такой дурак, дави дальше,
Just a fool working too hard
Просто дурак, который слишком старается,
Begging for more
Просит еще.
He's such a fool, ruining it all
Он такой дурак, все рушит,
He's such a fool, push on some more
Он такой дурак, дави дальше,
Just a fool working too hard
Просто дурак, который слишком старается,
Begging for more
Просит еще.
He's such a fool, ruining it all
Он такой дурак, все рушит,
He's such a fool, push on some more
Он такой дурак, дави дальше,
Just a fool working too hard
Просто дурак, который слишком старается,
Begging for more
Просит еще.





Writer(s): Asplund Jennie Maria, Asplund Johanna Anna Lena, Forsman Josephine Karin Ewa, Andersson Maria Elisabeth


Attention! Feel free to leave feedback.