Lyrics and translation Sahara Hotnights - Too Cold for You

You're so much bigger than me
Though your head is full of thoughts as big as mine
I'm so much smaller than you
And if you've been cruel you left your footprints all over me

Not that I would've let that happen
But once you've really got me under your skin
Only for a short time I wanted out

And I felt so good while making you sad
'Cause you look so good when you are sad
And we always knew that I was too cold for you

You're so much stronger than me
You should know how to sink a ship like me
I am much more weaker than you
Still I think I can hurt one or two

After someone told me selfish is my first name
I played tricks on him
Just because I want to whenever I want to

And I felt so good while making you sad
'Cause you look so good when you are sad
And we always knew that I was too cold for you

Too cold for you
I am too cold for you

And I felt so good while making you sad
'Cause you look so good when you are sad
And we always knew that I was too cold for you

Ты намного больше меня
Хотя твоя голова полна мыслей таких же больших, как у меня
Я намного меньше тебя
И если ты был жесток, ты оставил свои следы на мне повсюду.

Не то чтобы я позволил бы этому случиться
Но как только ты по-настоящему заполучишь меня под свою кожу
Только на короткое время я хотел уйти

И мне было так хорошо, когда я заставлял тебя грустить
Потому что ты так хорошо выглядишь, когда тебе грустно.
И мы всегда знали, что я был слишком холоден для тебя

Ты намного сильнее меня
Ты должен знать, как потопить такой корабль, как я
Я гораздо слабее тебя
И все же я думаю, что смогу навредить одному или двум

После того, как кто-то сказал мне, что эгоист - это мое первое имя
Я сыграл с ним злую шутку
Просто потому, что я хочу, когда захочу

И мне было так хорошо, когда я заставлял тебя грустить
Потому что ты так хорошо выглядишь, когда тебе грустно.
И мы всегда знали, что я был слишком холоден для тебя

Слишком холодно для тебя
Я слишком холоден для тебя

И мне было так хорошо, когда я заставлял тебя грустить
Потому что ты так хорошо выглядишь, когда тебе грустно.
И мы всегда знали, что я был слишком холоден для тебя