Sahara Hotnights - Vulture Feet - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Sahara Hotnights - Vulture Feet




Vulture Feet
Грифьи лапы
(Aaaaah, aaaaah
(Ааааа, ааааа
Aaaaah, aaah, aaaaah)
Ааааа, ааа, ааааа)
Whenever you're bored, babe
Всякий раз, когда тебе скучно, детка,
And you miss my company
И ты скучаешь по мне,
Come pick me up
Приезжай за мной.
Are you hungry for more, babe?
Ты жаждешь большего, детка?
Feel alone and unadored
Чувствуешь себя одиноким и нелюбимым?
Come pick me up with your vulture feet
Приезжай за мной на своих грифьих лапах,
Come pick me up
Приезжай за мной.
(Haven't you learned a thing?)
(Разве ты ничему не научился?)
(Haven't you learned a thing?)
(Разве ты ничему не научился?)
Let me lay here waiting
Позволь мне лежать здесь и ждать,
Watch him circling
Наблюдать, как ты кружишь надо мной.
(Aaaaah, aaah, aaaaah)
(Ааааа, ааа, ааааа)
And don't start of crying, babe
И не начинай плакать, детка,
Uuh, I know what to expect
Ууу, я знаю, чего ожидать.
Just pick me up
Просто забери меня.
And then when you're done, babe
А потом, когда закончишь, детка,
Had enough of my simpathy
Когда получишь достаточно моего сочувствия,
Just drop me off with your vulture feet
Просто высади меня, на своих грифьих лапах
Just drop me off
Просто высади меня.
(Haven't you learned a thing?)
(Разве ты ничему не научился?)
(Haven't you learned a thing?)
(Разве ты ничему не научился?)
Let me lay here waiting
Позволь мне лежать здесь и ждать,
Watch him circling
Наблюдать, как ты кружишь.
(Haven't you learned a thing?)
(Разве ты ничему не научился?)
(Haven't you learned a thing?)
(Разве ты ничему не научился?)
I can't come to my senses
Я не могу прийти в себя,
When I'm under and spot your wings
Когда я подавлена и вижу твои крылья.
(Aaaaah, aaah, aaaaah)
(Ааааа, ааа, ааааа)
(Aaaaah, aaah, aaaaah)
(Ааааа, ааа, ааааа)
Oh, I can't come to my senses
О, я не могу прийти в себя,
When I'm under and spot your wings
Когда я подавлена и вижу твои крылья.
Won't you let me lay here waiting
Позволь мне просто лежать здесь и ждать,
Just watch him circling
Просто наблюдать, как ты кружишь.
Come pick me up
Приезжай за мной,
Come pick me up
Приезжай за мной,
Uuuh, pick me up
Ууу, забери меня,
(Haven't you learned a thing?)
(Разве ты ничему не научился?)
Why don't you just pick me up?
Почему бы тебе просто не забрать меня?
(Haven't you learned a thing?)
(Разве ты ничему не научился?)
Just pick me up
Просто забери меня,
(Haven't you learned a thing?)
(Разве ты ничему не научился?)
Why don't you just pick me up?
Почему бы тебе просто не забрать меня?
(Haven't you learned a thing?)
(Разве ты ничему не научился?)





Writer(s): Andersson Maria, Asplund Jennie Maria, Asplund Johanna Anna Lena, Forsman Josephine Karin Ewa


Attention! Feel free to leave feedback.