Lyrics and translation Sahara Hotnights - Who Do You Dance For ?

Who Do You Dance For ?

Yeah, I've been lookin' all over his place
For something missing or some little change
Thought I could see a sign in his face
Oh, what a waste? I can't help it

I think I'm fallin' out of his sight
The smiles around him is catching his eye
Confirm my suspicion, I bet, I am right
Oh, what a waste? I can't help it

Every night, I wonder who do you dance for?
Who's got your heart and who do you care for?
(Every night)
I'm only throwin' it away, away
(Every night)
I think I'm losing all the way, way

Yeah, I've been sitting alone for so long
With a war in my head, wondering where you have gone
Don't be surprised, I was never that strong
Oh, not again, I can't take it

One little victory is all I need
I'm tied to his arm but still I don't see
What it is that I got that brings him back to me
Oh, not again, I can't take it

Every night, I wonder who do you dance for?
Who's got your heart and who do you care for?
(Every night)
I'm only throwin' it away, away
(Every night)
I think I'm losing all the way, way

Every night I wonder who do you dance for?
Who's got your heart I'm not taking a chance no, no, no

Oh, what a waste? I can't help it

Every night, I wonder who do you dance for?
Who's got your heart and baby, who do you care for?
(Every night)
Every night, I wonder who do you dance for?
(Every night)
Who's got your heart I'm not taking a chance no, no, no
(Every night)

Every night, every night
(Every night)
Every night, every night
(Every night)
Every night, every night
(Every night)

Для кого ты танцуешь?

Да, я искала по всем твоим местам,
Что-то недостающее или какие-то мелкие изменения.
Думала, что вижу знак на твоем лице.
О, какая трата. Ничего не могу с собой поделать.

Кажется, я исчезаю из твоего поля зрения.
Улыбки вокруг тебя притягивают твой взгляд.
Подтверди мое подозрение, готова поспорить, я права.
О, какая трата. Ничего не могу с собой поделать.

Каждую ночь я задаюсь вопросом, для кого ты танцуешь?
Кто владеет твоим сердцем и о ком ты заботишься?
(Каждую ночь)
Я просто выбрасываю это прочь, прочь.
(Каждую ночь)
Кажется, я проигрываю во всем, во всем.

Да, я так долго сидела одна,
С войной в голове, задаваясь вопросом, куда ты ушел.
Не удивляйся, я никогда не была такой сильной.
О, только не снова, я не вынесу этого.

Одна маленькая победа - это все, что мне нужно.
Я привязана к твоей руке, но все еще не вижу,
Что же во мне такого, что возвращает тебя ко мне.
О, только не снова, я не вынесу этого.

Каждую ночь я задаюсь вопросом, для кого ты танцуешь?
Кто владеет твоим сердцем и о ком ты заботишься?
(Каждую ночь)
Я просто выбрасываю это прочь, прочь.
(Каждую ночь)
Кажется, я проигрываю во всем, во всем.

Каждую ночь я задаюсь вопросом, для кого ты танцуешь?
Кто владеет твоим сердцем? Я не хочу рисковать, нет, нет, нет.

О, какая трата. Ничего не могу с собой поделать.

Каждую ночь я задаюсь вопросом, для кого ты танцуешь?
Кто владеет твоим сердцем, и малыш, о ком ты заботишься?
(Каждую ночь)
Каждую ночь я задаюсь вопросом, для кого ты танцуешь?
(Каждую ночь)
Кто владеет твоим сердцем? Я не хочу рисковать, нет, нет, нет.
(Каждую ночь)

Каждую ночь, каждую ночь
(Каждую ночь)
Каждую ночь, каждую ночь
(Каждую ночь)
Каждую ночь, каждую ночь
(Каждую ночь)