Lyrics and translation Sahara feat. Shaggy - Champagne (Musette RMX Radio Edit)
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Sahara
...
Yeah
...
Shaggy
Сахара
...
Да...
Лохматый
It's
time
to
pop-pop-pop-pop
bottles.
Пришло
время
открывать
бутылки.
Let's
get
the
bubbly
following.
Давайте
перейдем
к
следующему.
Everybody
loves
Champagne!
(Shaggy:
I
want
you
to
raise
your
glasses)
Все
любят
шампанское!
(Шэгги:
Я
хочу,
чтобы
вы
подняли
свои
бокалы)
Everybody
loves
Champagne!
Everybody
loves
Champagne!
(Shaggy:
Let's
make
a
toast!)
Все
любят
шампанское!
Все
любят
шампанское!
(Шэгги:
Давайте
произнесем
тост!)
Everybody
loves
Champagne!
Everybody
loves
Champagne!
(Shaggy:
Here
we
go.
Here
we
go.Here
we
go.
Let's
Go!)
Все
любят
шампанское!
Все
любят
шампанское!
(Шэгги:
Вот
так.
Вот
и
мы.Вот
и
мы.
Поехали!)
I
wanna
see
your
glasses
up.
Я
хочу
увидеть,
как
ты
поднимаешь
очки.
Put
your
bottles
in
the
sky!
Поднимите
свои
бутылки
в
небо!
(SAHARA:
Uh-uh
(Right!))
(САХАРА:
Э-э-э
(Правильно!))
Bartender
send
another
round
Бармен,
налей
еще
по
одной
Let's
get
crazy,
let's
get
down.
Давай
сойдем
с
ума,
давай
спустимся
вниз.
Bring
one
ah
dat,
one
ah
dat
Принеси
один
ай
дат,
один
ай
дат
She
nuh
wah
no
shots
inna
bottle
of
the
new,
new
now!
Она
не
пьет
ни
капли
в
бутылке
нового,
теперь
нового!
Crystal,
rosey,
get
tipsy,
intoxication
- lose
control!
Кристал,
Рози,
напейся,
опьяней
- потеряй
контроль!
We
are
da
dem
dat
puh
pon
control
Мы
даем
дем
дат
пух
пон
контроль
Wish
one
ah
them
girls
dem
t-t-ting
(Let's
go
girl!).
Пожелай
одной
из
этих
девчонок,
чтобы
они
т-т-тинговали
(Поехали,
девочка!).
Ready
to
party
- put
your
glass
up!
Готовы
к
вечеринке
- поднимите
свой
бокал!
The
music
feel
nice
- get
your
ass
up!
Музыка
приятная
- поднимай
свою
задницу!
If
you
havin
a
good
time
- put
ur
hands
up!
Если
вы
хорошо
проводите
время
- поднимите
руки
вверх!
Girl
let's
get
crazy,
lose
control
(Yeah)
Девочка,
давай
сойдем
с
ума,
потеряем
контроль
(Да)
Sexy
girl
– champagne!
Fashion
girl
– champagne!
Сексуальная
девушка
– шампанское!
Модная
девушка
– шампанское!
Model
girl
- champagne!
Love
champagne!
Девушка-модель
- шампанское!
Обожаю
шампанское!
Everybody
loves
champagne!
(Shaggy:
Put
your
glasses
in
the
air!)
Все
любят
шампанское!
(Шэгги:
Подними
свои
очки
в
воздух!)
Everybody
loves
champagne!
(Shaggy:
I
wanna
see
your
glasse
up.)
Все
любят
шампанское!
(Шэгги:
Я
хочу
посмотреть,
как
ты
поднимаешь
стекло.)
Everybody
loves
champagne!
(Shaggy:
Let's
pop
bubbles!)
Все
любят
шампанское!
(Шэгги:
Давай
пускать
пузыри!)
Everybody
loves
champagne!
(Shaggy:
Pop
it!)
Все
любят
шампанское!
(Шэгги:
Открывай!)
Everybody
loves
champagne!
(Shaggy:
Let's
go!)
Все
любят
шампанское!
(Шэгги:
Поехали!)
Everybody
loves
champagne!
(Shaggy:
It's
crystal
lover!)
Все
любят
шампанское!
(Шэгги:
Это
кристальный
любовник!)
Everybody
loves
champagne!
(Shaggy:
Sahara...)
Все
любят
шампанское!
(Шэгги:
Сахара...)
Everybody
loves
champagne!
(Shaggy:
Get
the
bubbles!
Get
the
bottle,
get
the
bobble!)
Все
любят
шампанское!
(Шэгги:
Достань
пузыри!
Бери
бутылку,
бери
пузырек!)
Balkania
loves
champagne!
(Shaggy:
Uh-uh).
Балкания
обожает
шампанское!
(Шэгги:
Э-э-э).
Russia
loves
champagne!
(Shaggy:
That's
Right!)
Россия
любит
шампанское!
(Шэгги:
Правильно!)
Ibiza
loves
champagne!
Ибица
обожает
шампанское!
America
– champagne!
(Shaggy:
That's
right!)
Америка
– шампанское!
(Шэгги:
Правильно!)
Sexy
girl
– champagne!
Fashion
girl
– champagne!
Сексуальная
девушка
– шампанское!
Модная
девушка
– шампанское!
Model
girl
– champagne!
Glamour
Champagne!
Девушка–модель
- шампанское!
Гламурное
шампанское!
I
wanna
lick
your
champagne!
The
most
bitchy
champagne!
Я
хочу
лизнуть
твое
шампанское!
Самое
стервозное
шампанское!
The
most
glamour
champagne!
Because
I
need
your
champagne!
Самое
гламурное
шампанское!
Потому
что
мне
нужно
твое
шампанское!
Everybody
loves
champagne!
(Shaggy:
Uh-uh.)
Все
любят
шампанское!
(Шэгги:
Э-э-э.)
Everybody
loves
champagne!
(Shaggy:
Yeah,
yeah.)
Все
любят
шампанское!
(Шэгги:
Да,
да.)
Everybody
loves
champagne!
Все
любят
шампанское!
Everybody
loves
champagne!
(Shaggy:
Everybody
loves
champagne!)
Все
любят
шампанское!
(Шэгги:
Все
любят
шампанское!)
(Shaggy:
Let's
go
girl!)
(Шэгги:
Поехали,
девочка!)
I
wanna
licky,
licky,
flow
it
over
me
so
tricky
(Shaggy:
I
want
do
this.).
Я
хочу
лизать,
лизать,
обливай
меня
этим
так
хитро
(Шэгги:
Я
хочу
сделать
это.).
I
wanna
tricky,
tricky
(Shaggy:
That's
right!)
licky,
licky
your
champagne
(Shaggy:
Lick
it
all!)
Я
хочу
хитрить,
хитрить
(Шэгги:
Правильно!)
слизывай,
слизывай
свое
шампанское
(Шэгги:
Вылижи
все!)
I
wanna
licky,
licky
(Shaggy:
Lick
it
and
drink
it
girl!,
flow
it
over
me
so
tricky.
Я
хочу
лизать,
лизать
(Шэгги:
Оближи
и
выпей
это,
девочка!,
обольй
меня
этим
так
хитро.
Ah
ah
ah
ah
...
Put
your
glass
in
the
air!
Ах,
ах,
ах,
ах...
Подними
свой
бокал
в
воздух!
It's
a
champagne
thing
- bling
bling!
Gimme
the
champagne
thing
– bling!
Это
как
с
шампанским
- побрякушки,
побрякушки!
Дай
мне
эту
штуку
с
шампанским
– побрякушку!
It's
a
champagne
thing
- bling
bling!
Gimme
the
champagne
thing
– bling!
Это
как
с
шампанским
- побрякушки,
побрякушки!
Дай
мне
эту
штуку
с
шампанским
– побрякушку!
Bling,
bling,
bling...
Poppin'
Bottles!
Побрякушки,
побрякушки,
побрякушки...
Открываю
бутылки!
Everybody
loves
champagne!
Все
любят
шампанское!
Everybody
loves
champagne!
(Shaggy:
That's
right!)
Все
любят
шампанское!
(Шэгги:
Правильно!)
Everybody
loves
champagne!
(Shaggy:
Pop
up!)
Все
любят
шампанское!
(Шэгги:
Выскакивай!)
Everybody
loves
champagne!
(Shaggy:
Hey
Sahara!
Put
your
glasses
in
the
air!)
Все
любят
шампанское!
(Шэгги:
Привет,
Сахара!
Подними
свои
бокалы
в
воздух!)
Everybody
loves
champagne!
(Shaggy:
Wow)
Все
любят
шампанское!
(Шэгги:
Вау)
Everybody
loves
champagne!
(Shaggy:
Yeah!)
Все
любят
шампанское!
(Шэгги:
Да!)
Everybody
loves
champagne!
(Shaggy:
Ah-ah-ah)
Все
любят
шампанское!
(Шэгги:
А-а-а)
Everybody
loves
champagne!
(Shaggy:
Everybody
loves
champagne!)
Все
любят
шампанское!
(Шэгги:
Все
любят
шампанское!)
Love
Champagne!
Обожаю
шампанское!
Sahara
...
Yeah
...
Shaggy
Сахара
...
Да...
Лохматый
It's
time
to
pop-pop-pop-pop
bottles.
Пришло
время
открывать
бутылки.
Let's
get
the
bubbly
following.
Давайте
перейдем
к
следующему.
Everybody
loves
Champagne!
(Shaggy:
I
want
you
to
raise
your
glasses)
Все
любят
шампанское!
(Шэгги:
Я
хочу,
чтобы
вы
подняли
свои
бокалы)
Everybody
loves
Champagne!
Everybody
loves
Champagne!
(Shaggy:
Let's
make
a
toast!)
Все
любят
шампанское!
Все
любят
шампанское!
(Шэгги:
Давайте
произнесем
тост!)
Everybody
loves
Champagne!
Everybody
loves
Champagne!
(Shaggy:
Here
we
go.
Here
we
go.Here
we
go.
Let's
Go!)
Все
любят
шампанское!
Все
любят
шампанское!
(Шэгги:
Вот
так.
Вот
и
мы.Вот
и
мы.
Поехали!)
I
wanna
see
your
glasses
up.
Я
хочу
увидеть,
как
ты
поднимаешь
очки.
Put
your
bottles
in
the
sky!
Поднимите
свои
бутылки
в
небо!
(SAHARA:
Uh-uh
(Right!))
(САХАРА:
Э-э-э
(Правильно!))
Bartender
send
another
round
Бармен,
налей
еще
по
одной
Let's
get
crazy,
let's
get
down.
Давай
сойдем
с
ума,
давай
спустимся
вниз.
Bring
one
ah
dat,
one
ah
dat
Принеси
один
ай
дат,
один
ай
дат
She
nuh
wah
no
shots
inna
bottle
of
the
new,
new
now!
Она
не
пьет
ни
капли
в
бутылке
нового,
теперь
нового!
Crystal,
rosey,
get
tipsy,
intoxication
- lose
control!
Кристал,
Рози,
напейся,
опьяней
- потеряй
контроль!
We
are
da
dem
dat
puh
pon
control
Мы
даем
дем
дат
пух
пон
контроль
Wish
one
ah
them
girls
dem
t-t-ting
(Let's
go
girl!).
Пожелай
одной
из
этих
девчонок,
чтобы
они
т-т-тинговали
(Поехали,
девочка!).
Ready
to
party
- put
your
glass
up!
Готовы
к
вечеринке
- поднимите
свой
бокал!
The
music
feel
nice
- get
your
ass
up!
Музыка
приятная
- поднимай
свою
задницу!
If
you
havin
a
good
time
- put
ur
hands
up!
Если
вы
хорошо
проводите
время
- поднимите
руки
вверх!
Girl
let's
get
crazy,
lose
control
(Yeah)
Девочка,
давай
сойдем
с
ума,
потеряем
контроль
(Да)
Sexy
girl
– champagne!
Fashion
girl
– champagne!
Сексуальная
девушка
– шампанское!
Модная
девушка
– шампанское!
Model
girl
- champagne!
Love
champagne!
Девушка-модель
- шампанское!
Обожаю
шампанское!
Everybody
loves
champagne!
(Shaggy:
Put
your
glasses
in
the
air!)
Все
любят
шампанское!
(Шэгги:
Подними
свои
очки
в
воздух!)
Everybody
loves
champagne!
(Shaggy:
I
wanna
see
your
glasse
up.)
Все
любят
шампанское!
(Шэгги:
Я
хочу
посмотреть,
как
ты
поднимаешь
стекло.)
Everybody
loves
champagne!
(Shaggy:
Let's
pop
bubbles!)
Все
любят
шампанское!
(Шэгги:
Давай
пускать
пузыри!)
Everybody
loves
champagne!
(Shaggy:
Pop
it!)
Все
любят
шампанское!
(Шэгги:
Открывай!)
Everybody
loves
champagne!
(Shaggy:
Let's
go!)
Все
любят
шампанское!
(Шэгги:
Поехали!)
Everybody
loves
champagne!
(Shaggy:
It's
crystal
lover!)
Все
любят
шампанское!
(Шэгги:
Это
кристальный
любовник!)
Everybody
loves
champagne!
(Shaggy:
Sahara...)
Все
любят
шампанское!
(Шэгги:
Сахара...)
Everybody
loves
champagne!
(Shaggy:
Get
the
bubbles!
Get
the
bottle,
get
the
bobble!)
Все
любят
шампанское!
(Шэгги:
Достань
пузыри!
Бери
бутылку,
бери
пузырек!)
Balkania
loves
champagne!
(Shaggy:
Uh-uh).
Балкания
обожает
шампанское!
(Шэгги:
Э-э-э).
Russia
loves
champagne!
(Shaggy:
That's
Right!)
Россия
любит
шампанское!
(Шэгги:
Правильно!)
Ibiza
loves
champagne!
Ибица
обожает
шампанское!
America
– champagne!
(Shaggy:
That's
right!)
Америка
– шампанское!
(Шэгги:
Правильно!)
Sexy
girl
– champagne!
Fashion
girl
– champagne!
Сексуальная
девушка
– шампанское!
Модная
девушка
– шампанское!
Model
girl
– champagne!
Glamour
Champagne!
Девушка–модель
- шампанское!
Гламурное
шампанское!
I
wanna
lick
your
champagne!
The
most
bitchy
champagne!
Я
хочу
лизнуть
твое
шампанское!
Самое
стервозное
шампанское!
The
most
glamour
champagne!
Because
I
need
your
champagne!
Самое
гламурное
шампанское!
Потому
что
мне
нужно
твое
шампанское!
Everybody
loves
champagne!
(Shaggy:
Uh-uh.)
Все
любят
шампанское!
(Шэгги:
Э-э-э.)
Everybody
loves
champagne!
(Shaggy:
Yeah,
yeah.)
Все
любят
шампанское!
(Шэгги:
Да,
да.)
Everybody
loves
champagne!
Все
любят
шампанское!
Everybody
loves
champagne!
(Shaggy:
Everybody
loves
champagne!)
Все
любят
шампанское!
(Шэгги:
Все
любят
шампанское!)
(Shaggy:
Let's
go
girl!)
(Шэгги:
Поехали,
девочка!)
I
wanna
licky,
licky,
flow
it
over
me
so
tricky
(Shaggy:
I
want
do
this.).
Я
хочу
лизать,
лизать,
обливай
меня
этим
так
хитро
(Шэгги:
Я
хочу
сделать
это.).
I
wanna
tricky,
tricky
(Shaggy:
That's
right!)
licky,
licky
your
champagne
(Shaggy:
Lick
it
all!)
Я
хочу
хитрить,
хитрить
(Шэгги:
Правильно!)
слизывай,
слизывай
свое
шампанское
(Шэгги:
Вылижи
все!)
I
wanna
licky,
licky
(Shaggy:
Lick
it
and
drink
it
girl!,
flow
it
over
me
so
tricky.
Я
хочу
лизать,
лизать
(Шэгги:
Оближи
и
выпей
это,
девочка!,
обольй
меня
этим
так
хитро.
Ah
ah
ah
ah
...
Put
your
glass
in
the
air!
Ах,
ах,
ах,
ах...
Подними
свой
бокал
в
воздух!
It's
a
champagne
thing
- bling
bling!
Gimme
the
champagne
thing
– bling!
Это
как
с
шампанским
- побрякушки,
побрякушки!
Дай
мне
эту
штуку
с
шампанским
– побрякушку!
It's
a
champagne
thing
- bling
bling!
Gimme
the
champagne
thing
– bling!
Это
как
с
шампанским
- побрякушки,
побрякушки!
Дай
мне
эту
штуку
с
шампанским
– побрякушку!
Bling,
bling,
bling...
Poppin'
Bottles!
Побрякушки,
побрякушки,
побрякушки...
Открываю
бутылки!
Everybody
loves
champagne!
Все
любят
шампанское!
Everybody
loves
champagne!
(Shaggy:
That's
right!)
Все
любят
шампанское!
(Шэгги:
Правильно!)
Everybody
loves
champagne!
(Shaggy:
Pop
up!)
Все
любят
шампанское!
(Шэгги:
Выскакивай!)
Everybody
loves
champagne!
(Shaggy:
Hey
Sahara!
Put
your
glasses
in
the
air!)
Все
любят
шампанское!
(Шэгги:
Привет,
Сахара!
Подними
свои
бокалы
в
воздух!)
Everybody
loves
champagne!
(Shaggy:
Wow)
Все
любят
шампанское!
(Шэгги:
Вау)
Everybody
loves
champagne!
(Shaggy:
Yeah!)
Все
любят
шампанское!
(Шэгги:
Да!)
Everybody
loves
champagne!
(Shaggy:
Ah-ah-ah)
Все
любят
шампанское!
(Шэгги:
А-а-а)
Everybody
loves
champagne!
(Shaggy:
Everybody
loves
champagne!)
Все
любят
шампанское!
(Шэгги:
Все
любят
шампанское!)
Love
Champagne!
Обожаю
шампанское!
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Attention! Feel free to leave feedback.