Lyrics and translation Sahi Siva feat. Dharrini Santhabavan - Suththi Suththi

Suththi Suththi

Suththi suththi vanthen
Mellodum kaatrukkul oru maraivaaka
Naan saththam ketka vanthen

Neththi naduvil thottu
Oru viral asaivil unthan vizhikalum aada
Naan suththi suththi vanthen

Kallaaki pona naan un azhakininaal
Ettaatha antha nilavaiyum thoda muyandren

Sollaamal vantha nee urugikkollum thee
En sinthanaikal iyatkaiyai rasikkirathe

Paranthu sella vaanammele
Yaarum illai kooda varuviya?

Suththi suththi vanthen
Mellodum kaatrukkul oru maraivaaka
Naan saththam ketka vanthen

Neththi naduvil thottu
Oru viral asaivil unthan vizhikalum aada
Naan suththi suththi vanthen

Onrai suththi ellaam nikalvathu iyalpa?
Unnai suththi naanum iyalvathu pizhaiya?

Pani kottum paathai maraithuthaan varave
Unnai theda thisaikaatti enthan maname

Pani kottum paathai maraithuthaan varave
Unnai theda thisaikaatti enthan maname

Intha nodikkul sangathi thedi kolla
Ellaam unthan raagame

Uthaddin nadukkam athai naan theerthukolla
Unthan sotkal porkume

Anbe kanavinil neeillaamal
Bayam kondu unna thedi

Suththi suththi vanthen
Mellodum kaatrukkul oru maraivaaka
Naan saththam ketka vanthen

Neththi naduvil thottu
Oru viral asaivil unthan vizhikalum aada
Naan suththi suththi vanthen

Instrumental

Kallaaki pona naan un azhakininaal
Ettaatha antha nilavaiyum thoda muyandren

Sollaamal vantha nee urugikkollum thee
En sinthanaikal iyatkaiyai rasikkirathe

Paranthu sella vaanammele
Yaarum illai kooda varuviya?

Kooda varuviya?

Suththi suththi vanthen
Mellodum kaatrukkul oru maraivaaka
Naan saththam ketka vanthen
Saththam ketka vanthen

Neththi naduvil thottu
Oru viral asaivil unthan vizhikalum aada
Naan suththi suththi vanthen

Sutthi Sutthi, C'est-à-dire

Suththi suththi vanthen
Mellodum kaatrukkul oru maraivaaka
Naan saththam ketka vanthen

Neththi naduvil thottu
Oru viral asaivil unthan vizhikalum aada
Naan suththi suththi vanthen

Kallaaki pona naan un azhakininaal
Ettaatha antha nilavaiyum thoda muyandren

Sollaamal vantha nee urugikkollum thee
En sinthanaikal iyatkaiyai rasikkirathe

Paranthu selle d'agneau
Yaaroum illaï Koda varouvia?

Sutthi sutthi est une marque déposée de Sutthi vanthen.
Mellodum kaatrukkul ou maraivaaka est une marque déposée de Mellodum kaatrukkul.
Naan saththam et ketka vanthen

Neththi naduvil thottu a écrit:
Oru viral asaivil est un ancien vizhikalum aada
Naan suththi suththi est une marque déposée de Naan suththi.

Est-ce que j'aurai suththi ellaam nikalvathu iyalpa?
Unnaï suththi est-il néanum iyalvathu pizhaiya?

Pani kottum paathai maraithuthaan varave
Unnai theda thisaikaatti enthan maname

Pani kottum paathai maraithuthaan varave
Unnai theda thisaikaatti enthan maname

Intha nodikkul sangathi thedi kolla
Ellaam unthan raagame

Uthaddin nadukkam athai naan theerthukolla
Unthan sotkal porkume

Anbe kanavinil neeillaamal
Bayam kondu unna thedi

Suththi suththi vanthen
Mellodum kaatrukkul oru maraivaaka
Naan saththam ketka vanthen

Neththi naduvil thottu
Oru viral asaivil unthan vizhikalum aada
Naan suththi suththi vanthen

Instrumental

Kallaaki pona naan un azhakininaal
Ettaatha antha nilavaiyum thoda muyandren

Sollaamal vantha nee urugikkollum thee
En sinthanaikal iyatkaiyai rasikkirathe

Paranthu selle d'agneau
Yaaroum illaï Koda varouvia?

Koda varouvia?

Sutthi sutthi est une marque déposée de Sutthi vanthen.
Mellodum kaatrukkul ou maraivaaka est une marque déposée de Mellodum kaatrukkul.
Naan saththam et ketka vanthen
Ketka vanthen, auteur de Saththam ketka vanthen

Neththi naduvil thottu a écrit:
Oru viral asaivil est un ancien vizhikalum aada
Naan suththi suththi est une marque déposée de Naan suththi.