Lyrics and translation Sahi Siva feat. Ratty Adhiththan - Vaeraan

Vaeraan

Athikaaram ingu aalura ulakile
Semmariaadukal oru variyile
Thuninjavan yaar intha tharaiyile
Anaivarum amarungal ikkathai keele

Varipirappu en vaazhkaiyin unarvile
Padaiezhuppini mounam thevaiyillai
Thanimayil thuninjavan, amaithiyil arinthavan, vizhiththen
Thodangatta, varatta, here we go! Raa!

Irumugam, irandaiyum unakku naan orumurai iruthiya neril kaattatta
Piradiyil sathi seyya muyalkira aayutham purammel patta udaiyumada
Pazhakaatha nanbanum irukku, uravaadatha sonthamum irukku
Pottiyil naan mattum veeranada... aah!

Amaithiyil ulakkaththai varikalil varaipavan
Siriyavan thadukkum thadangalai
Therikka thiniththu thinamum thadai thirappavan
Naan vaeraan, boomi enakku vaakanam thaan
En kudisai mele, paranthu selven paar!
Naan veezhvenendu ninaithaayo? Oh no no no no!

Saba-rattinam ponra kavithaikal sekkiren, intha
Thuraiyin Saamiyin kadaisi peran, Sivanin baalan
Achcham enbathu iraivanin mel, avan arulinile, naan valarukiren
Yaam perum selvam mahalakshmiyin kaaval irukkuthe!

Thalakkanam alla, suyanallam alla,
Anaivarai mathikkira anupavicha siru pilla
Tholvi enthan thozhi, varudangalai naalkanakkil maranthaave
Sahiththiyan ilakkana iyalpitku peyarodu padai alla piranthavanda!
Thalai kuninthiduma, vari thadakkiduma? Hahahaha!

Yeah, Adhiththan
Iraniyan manam irukaram inainthathu
Ethuvarai payam varum nee vilaiyaadu
Sathi nadakkuthu sathuranga vettaikkul
Sakunikal uruddiya pakadaikalodu (yeah)
Saathu mirandaal kaadu kollaathu, Sahiththiyan Vaeraan saayaathu
Thalai ezhuththinai thadai kondu
Munneru, thannalam illaathu un ennam vinnodu

Siriyavan ini sinankondu ezhuthiya
Varikalin vathanangal valainthidum vazhimurai
Thaniththiramaikal mulaiththidum mukavari
Tholaiththavan kaliyuka varathane viduthalai

En nanbar panam thedinaar
Naan konjam kalai thedinen
En pinne nakainthaadinaar
Ithaiyellaam kadappen

En kavithai karuna kavasakundalam
Kalai edukkum karuvi thakuthi thaniththuvam
Thiran padaiththavanukkum thikilai kaattidum
En ezhuthukole enakku aayutham

En raththaththil ooriya siththiramo
Naangal ullukkul vanthaale ennennamo
Potti pottavan ponavan thattungada
Ithu amma saththiyama neruppuda

Воин

В этом жестоком мире,
Где несправедливость - обычное дело,
Кто же тот, кто страдает в этой пустыне?
Все слушают сказки бессмертных.

Перемены - это путь моей жизни,
Молчание не приносит облегчения.
Я видел того, кто страдал в боли, кто понял истину.
Он бросил вызов, пришел, и вот мы здесь! Вперёд!

Двуликий, я показал тебе обе стороны, когда ты был в беде.
Оружие, которое ты используешь для борьбы с несправедливостью, выковано на городской площади.
У меня есть верные друзья, есть и нечестное богатство.
Но в душе я один воин... ах!

Тот, кто меняет мир своими словами,
Мудрец преодолевает препятствия.
Он, кто каждый день борется и побеждает,
Я воин, земля - моя арена.
Взгляни на мою гордость, я воспарю!
Ты думала, я упаду? О нет, нет, нет, нет!

Я создаю стихи, подобные драгоценным камням,
Я слуга Господа этого мира, сын Шивы.
Вера - это благословение Бога, я расту под его защитой.
У меня есть великое богатство, охраняемое Махалакшми!

Не гордыня, не гнев,
Маленький ребенок, которого все ненавидят.
Поражение - моя подруга, я преодолел препятствия.
Сахитиян - это не просто имя, а рожденный для битвы!
Опустить голову? Уступить дорогу? Хаhahaha!

Да, Адхитхан
Мы, иранцы, преодолели многое.
Не бойся, пока послание не дойдет.
В шахматной игре жизни,
С пешками, движущимися по доске (да)
Если ты видишь возможность, не упускай ее, Сахитиян, воин, не отступает.
С поднятой головой,
Иди вперед, твой враг бессилен перед твоим именем.

Мудрец теперь поднялся с гневом,
Слова мудреца разрушат несправедливость.
Лицемеры будут уничтожены,
Освобожденный - благословение Кали-юги.

Мои друзья заработали деньги,
Я немного научился искусству,
Они предали меня,
Я все это исправлю.

Моя поэзия - это сострадательная серьга,
Искусство, создающее красоту, само по себе богатство.
Даже тем, кто потерпел неудачу, оно приносит утешение.
Мое письмо - мое оружие.

О Рама, танцующий в моей крови,
Что будет, если мы войдем внутрь?
Тот, кто носил горшок, стал золотым,
Это правда, матушка, это огонь.