Sahida Apsara feat. Saritah - Radiant Star - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Sahida Apsara feat. Saritah - Radiant Star




Some people judge behind your back
Некоторые люди судят за твоей спиной.
And then they call you a friend
А потом они называют тебя другом.
Some are good at pretending
Некоторые хорошо притворяются.
And then they do it again
А потом они делают это снова.
Some people poison they be fire
Некоторые люди-яд, они-огонь.
And your gonna get burned
И ты сгоришь.
Little flower it's bout time that you learn
Цветочек, тебе пора учиться.
That your life is blessed, your life is fresh
Что твоя жизнь благословенна, твоя жизнь свежа.
And negativity is toxic if you let them crash
И негатив становится ядовитым, если ты позволяешь ему разбиться.
Into your temple, your holy temple
В твой Храм, Твой святой храм.
Protect your vessel, you are the holy lioness
Защити свой сосуд, ты-святая львица.
Only worthy test
Только достойное испытание
Know your truth and free your mind
Познай свою истину и освободи свой разум.
And truly love yourself... Never doubt yourself
И по-настоящему люби себя ... никогда не сомневайся в себе.
Pick a book upon the shelf and educate yourself
Возьми книгу с полки и займись самообразованием.
Truly love yourself
По-настоящему люби себя.
Some of dem are gonna come and dim your light inside
Некоторые из них придут и погасят твой внутренний свет
Make you feel like it's not alright
Заставить тебя почувствовать, что все не в порядке.
TO BE WHO YOU ARE
БЫТЬ ТЕМ, КТО ТЫ ЕСТЬ.
You're the Radiant Star
Ты-Сияющая звезда.
Mama... just be who you are... the Radiant Star
Мама ... просто будь той, кто ты есть ... сияющей звездой.
You are the key and you are the lock
Ты-ключ, и ты-замок.
You have the power but can block your own sunshine
У тебя есть сила, но ты можешь заслонить свой собственный солнечный свет.
From shining on you
От сияния на тебе
You are the seed
Ты-семя.
You are the soil
Ты-почва.
Put the hard work into your toil
Вложи тяжелый труд в свой труд.
Help your petals BLOOM
Помоги своим лепесткам расцвести.
Pay no heed to their bad vibes... and hypocrisy
Не обращай внимания на их плохие флюиды... и лицемерие.
Wasted energy to try and make a blind man see
Потраченная впустую энергия, чтобы попытаться заставить слепого прозреть.
Those who hate fight their OWN inner wars
Те, кто ненавидит, ведут свои внутренние войны.
Don't take on what's not yours
Не бери то, что тебе не принадлежит.
Focus on your mind and on those who celebrate... who YOU are
Сосредоточьтесь на своем уме и на тех, кто празднует ... кто вы есть
The Radiant Star... mama
Сияющая звезда ... мама ...
Just be who you are
Просто будь тем, кто ты есть.
You're the Radiant Star
Ты-Сияющая звезда.
Just be who you are
Просто будь тем, кто ты есть.
You're the Radiant Star
Ты-Сияющая звезда.
Mama... just be who you are
Мама... просто будь такой, какая ты есть,
You're the Radiant Star...
ты-Сияющая звезда...
Who you are... Radiant Star
Кто ты... Сияющая звезда?
Who you are... Radiant Star
Кто ты... Сияющая звезда?
A miraculous constellation of cells
Чудесное созвездие клеток.
Little sister never doubt yourself
Сестренка никогда не сомневайся в себе
Comparison is the thief of self-worth
Сравнение-это вор самоуважения.
And you've been worthy since before your birth
И ты был достоин этого еще до своего рождения.
One of a kind... ooh... you know you are
Единственный в своем роде ... Ох... ты же знаешь, что ты такой.
So please never let them get you down
Так что, пожалуйста, никогда не позволяй им сломить тебя.
Let your Light shine oooh ooh... you Golden Star
Пусть твой свет сияет, О-О-О ... ты Золотая Звезда.
The worlds needs you now more than ever
Мир нуждается в тебе сейчас больше, чем когда-либо.
One of a kind... ooh... you know you are
Единственный в своем роде ... Ох... ты же знаешь, что ты такой.
So please never let them get you down
Так что, пожалуйста, никогда не позволяй им сломить тебя.
Let your Light shine oooh ooh... you Golden Star
Пусть твой свет сияет, О-О-О ... ты Золотая Звезда.
The worlds needs you now more than ever
Мир нуждается в тебе сейчас больше, чем когда-либо.
Just be who you are
Просто будь тем, кто ты есть,
You're the Radiant Star mama!
ты-Сияющая звезда, мама!
Just be who you are
Просто будь тем, кто ты есть.
You're the Radiant Star
Ты-Сияющая звезда.
Just be who you are
Просто будь тем кто ты есть
You're the Radiant Star
Ты Сияющая звезда
Mama... just be who you are
Мама... просто будь такой, какая ты есть.
You're the Radiant Star
Ты-Сияющая звезда.





Writer(s): Sahida Binte Sultan Ibrahim, Saritah

Sahida Apsara feat. Saritah - Radiant Star
Album
Radiant Star
date of release
07-07-2017



Attention! Feel free to leave feedback.