FARAIB - Collective Beats , Sahir translation in German

FARAIB

Puri hongi sari khwaishe ye
Sari mushkile asmaish hai
Ye puri duniya faraib
Bass ek faraib ha ek faraib
Puri hongi sari khwaishe ye
Sari mushkile asmaish hai
Ye puri duniya faraib
Bass ek faraib ha ek faraib

Sab hai ek soch ka asar
Ye zehen badal sakta duniya magar
Kya hai bharosa
Kya hai khud pe bharosa ha
Sab hai ek soch ka asar
Ye zehen badal sakta duniya magar
Kya hai bharosa
Kya hai khud pe bharosa ha

Chalte chalte hu, jadte chattano ki ucchi raho pe
Thode se behke par hume na nadaan keh
Bhoole bhatke par akhir insaan hai
Sambhalte sehte kyuki har anjaam ek paigaam hai
Ankhe ye tarse, beete arse
Ruh ki iss pyaas ko kaise bujhaine jab dil dimaag ho ladte
Andhere mei badte darke
Par roshni kahi aage badke
Chand kadmo pe
Kaisi ye baat karma karam hai
Dharm ab ek bhram hai
Hum sab ek par anek rang hai
Faase ek faraib mei isliye na sang hai
Ye na honewala band hai jab tak andhi soch ye buland hai ha

Kyu ye paap, kyu ye nafrar paale
Kyu ye raakh na kabhi aag ban jale

Puri hongi sari khwaishe ye
Sari mushkile asmaish hai
Ye puri duniya faraib
Bass ek faraib ha ek faraib
Puri hongi sari khwaishe ye
Sari mushkile asmaish hai
Ye puri duniya faraib
Bass ek faraib ha ek faraib

Täuschung

All diese Wünsche werden erfüllt werden
All die Schwierigkeiten sind Prüfungen
Diese ganze Welt ist eine Täuschung
Nur eine Täuschung, ja, eine Täuschung
All diese Wünsche werden erfüllt werden
All die Schwierigkeiten sind Prüfungen
Diese ganze Welt ist eine Täuschung
Nur eine Täuschung, ja, eine Täuschung

Alles ist die Wirkung eines Gedankens
Dieser Geist kann die Welt verändern, aber
Was ist Vertrauen?
Gibt es Vertrauen in sich selbst, ja?
Alles ist die Wirkung eines Gedankens
Dieser Geist kann die Welt verändern, aber
Was ist Vertrauen?
Gibt es Vertrauen in sich selbst, ja?

Ich gehe und gehe, erklimme die hohen Pfade der Felsen
Ein wenig vom Weg abgekommen, aber nenn uns nicht naiv
Verloren und verirrt, aber letztendlich sind wir Menschen
Wir fangen uns, ertragen, denn jedes Ende ist eine Botschaft
Diese Augen sehnen sich, Zeitalter sind vergangen
Wie soll man diesen Durst der Seele stillen, wenn Herz und Verstand kämpfen?
Im Dunkeln voranschreiten, ängstlich
Aber das Licht ist irgendwo weiter vorne
Nur ein paar Schritte entfernt
Was soll das heißen, Karma ist Handlung
Religion ist jetzt eine Illusion
Wir sind alle eins, aber viele Farben
Gefangen in einer Täuschung, deshalb nicht zusammen
Das wird nicht enden, solange dieses blinde Denken vorherrscht, ja

Warum diese Sünde, warum diesen Hass hegen?
Warum wird diese Asche nie zu Feuer und brennt?

All diese Wünsche werden erfüllt werden
All die Schwierigkeiten sind Prüfungen
Diese ganze Welt ist eine Täuschung
Nur eine Täuschung, ja, eine Täuschung
All diese Wünsche werden erfüllt werden
All die Schwierigkeiten sind Prüfungen
Diese ganze Welt ist eine Täuschung
Nur eine Täuschung, ja, eine Täuschung