Sahir Isaiah - Hero - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Sahir Isaiah - Hero




Hero
Герой
They say trust will get you hurt
Говорят, доверие ранит,
Love will get you killed
А любовь убьет.
Tell me what the fuck do I get for keepin it real
Скажи, что, черт возьми, я получу за то, что остаюсь настоящим,
When my back against the wall
Когда моя спина к стене,
It's just me against the world
И я один против всего мира?
I done been through it all
Я прошел через все это,
I don't know how to feel
И не знаю, что чувствовать.
Tryna stay alive gotta ride with my pistol
Пытаюсь выжить, приходится ездить с пистолетом.
I just want to provide for my mom and my sister
Я просто хочу обеспечить маму и сестру.
I can not decide I been stuck in the middle of love and hate
Не могу решить, застрял между любовью и ненавистью.
It's the trials and the tribulations
Это испытания и невзгоды.
In the city niggas robbing,dying, and killing
В городе парни грабят, умирают и убивают.
Want to think it's all good
Хочу думать, что все хорошо,
But I know it really isn't
Но знаю, что это не так.
Tryna get them out the hood
Пытаюсь вытащить их из трущоб,
Save my family from the trenches
Спасти свою семью из этой ямы.
Not a villain
Не злодей,
Just a hero with the mind of a menace
А герой с разумом головореза.
I'm a get it nigga
Я добьюсь своего, детка.
Look in my face you'll tell my smile is fake
Посмотри на мое лицо, ты поймешь, что моя улыбка фальшива.
Wide awake up,all night
Не сплю всю ночь,
But i've been down for days
Но я подавлен уже много дней.
I ain't looking through couches when i say i'm tryna find some change
Я не ищу мелочь по диванам, когда говорю, что пытаюсь найти деньги.
Still ain't found my way but the lost is all that god can save
Все еще не нашел свой путь, но только заблудших может спасти Бог.
So I dropped to my knees and i prayed last night
Поэтому прошлой ночью я встал на колени и молился.
Lord watch over me, they wanna take my life
Господи, присматривай за мной, они хотят отнять мою жизнь.
Devil got a hold of me won't you save my life
Дьявол держит меня в своих лапах, не спасёшь ли ты мою жизнь?
Yea, they can't erase my shine
Да, они не могут затмить мой блеск.
They just aim in the dark
Они просто целятся в темноту.
All this pain in my heart
Вся эта боль в моем сердце.
Never changed from the start
Не изменился с самого начала.
I always kept it real
Я всегда был честен.
What's the price of fame and the charge
Какова цена славы и какой за это спрос?
Ima say what I thought
Я скажу, что думаю.
Fuck how they feel, forreal
Плевать, что они чувствуют, правда.
They say trust will get you hurt
Говорят, доверие ранит,
Love will get you killed
А любовь убьет.
Tell me what the fuck do I get for keepin it real
Скажи, что, черт возьми, я получу за то, что остаюсь настоящим,
When my back against the wall
Когда моя спина к стене,
It's just me against the world
И я один против всего мира?
I done been through it all
Я прошел через все это,
I don't know how to feel
И не знаю, что чувствовать.
Tryna stay alive gotta ride with my pistol
Пытаюсь выжить, приходится ездить с пистолетом.
I just want to provide for my mom and my sister
Я просто хочу обеспечить маму и сестру.
I can not decide I been stuck in the middle of love and hate
Не могу решить, застрял между любовью и ненавистью.
It's the trials and the tribulations
Это испытания и невзгоды.
In the city niggas robbing,dying, and killing
В городе парни грабят, умирают и убивают.
Want to think it's all good
Хочу думать, что все хорошо,
But I know it really isn't
Но знаю, что это не так.
Tryna get them out the hood
Пытаюсь вытащить их из трущоб,
Save my family from the trenches
Спасти свою семью из этой ямы.
Not a villain
Не злодей,
Just a hero with the mind of a menace
А герой с разумом головореза.
I'm a get it nigga
Я добьюсь своего, детка.
I done saved some friends,even saved a foe
Я спасал друзей, даже спасал врагов.
I been saving ends, i been saving doe
Я копил деньги, я откладывал бабки.
I just can't save a bitch, I can't I save a hoe
Я просто не могу спасти суку, я не могу спасти шлюху.
Here to save the day,I put this a on my chest
Я здесь, чтобы спасти положение, я несу эту ответственность.
I feel like i'm the only hope
Я чувствую, что я единственная надежда.
I feel like i'm the chosen one
Я чувствую, что я избранный.
3 siblings i'm the oldest uh
У меня 3 брата/сестры, я старший.
Tryna do right cause i can't show em wrong
Пытаюсь поступать правильно, потому что не могу показать им плохого.
I'm on my feet 7 days a week,weak
Я на ногах 7 дней в неделю, слабый,
Just to show i'm strong
Просто чтобы показать, что я сильный.
I might can't climb buildings, I might can't swing from walls
Может, я не могу лазать по зданиям, может, я не могу качаться на стенах,
But i'll be there anytime that i hear your call
Но я буду рядом каждый раз, когда ты позовёшь.
I'm there to catch you every time you fall
Я здесь, чтобы поймать тебя каждый раз, когда ты упадешь.
I might be gone but i'm never far
Я могу быть далеко, но я никогда не исчезну.
For you i'll bleed, time will heal the scars, yea
Ради тебя я буду истекать кровью, время залечит шрамы, да.





Writer(s): Sahir Perry


Attention! Feel free to leave feedback.