Baby Shower - Mani Sharma , Sahithi Chaganti translation in German

Baby Shower

Laayi Laayi Lala laayi Laayi laayi Laayi. laayi...
Laayi Laayi Lala laayi Laayi laayi Laayi. laayi...
Laayi laayi chinnari thelaree kanna kallalu neraveraunnayi
Ddhivi ddhivetto andala kolaatam...
Bottu pettindi arudaina peraatam
Muddhu gummaku muripala sheemantam
Inti peddala idaantaa jaripidam
Ddhivi ddhivettlo andala kolaatam...
Bottu pettindi arudaina peraatam
Papapa vaapaapa paa. vaapaa
Papapa vaapaapa paa. vaapa

Papapa vaapaapa paa. vaapaa
Papapa vaapaapa paa. vaapa
Puttinti vaaraina attinti vaaraina ni akkachellelam meme
Ammamo cheyethu e chinna panni ina ni manchi mananantha maade
Hey uyyaale hey uyyaale hey uyya uyya uyyale.
Kannara nuvu Inka hayeega nidrapovali
Hey uyyaale hey uyyaale hey uyya uyya uyyale.
Nee hayi papayi ni potthelalo vaalali
Ddhivi ddhivettlo andala kolaatam...
Bottu pettindi arudaina peraatam
Pranala anchulo pranaalu poseti thyaaga guname ammaa.
Baruvaina bandhani munipanta moseti
Aaadishakti aadajanma
Hey uyyaale hey uyyaale hey uyya uyya uyyale.
Bulli bujji bojjalo koluvai unnadi davvule
Hey uyyaale hey uyyaale hey uyya uyya uyyale.
Devudnliaade ammalu kuda devathale
Ddhivi ddhivettlo andala kolaatam...
Bottu pettindi arudaina peraatam
Laayi Laayi Lala laayi Laayi laayi Laayi. laayi...

Baby Shower

Laayi Laayi Lala laayi Laayi laayi Laayi. laayi...
Laayi Laayi Lala laayi Laayi laayi Laayi. laayi...
Mädchen, deine Augen funkeln wie kleine Sterne
Klopf klopf, wir schaukeln die Wiege
Wir malen ein Tilak und nennen sie nach dem Großvater
Schwangerschaftsritual, wo sich Verwandte versammeln
Die Ältesten des Hauses verteilen Geschenke
Klopf klopf, wir schaukeln die Wiege
Wir malen ein Tilak und nennen sie nach dem Großvater
Papapa vaapaapa paa. vaapaa
Papapa vaapaapa paa. vaapa

Papapa vaapaapa paa. vaapaa
Papapa vaapaapa paa. vaapa
Zur Geburtsfeier kommen alle deine Schwestern
Großmutter bereitet Süßigkeiten für dich vor
He Wiege hey Wiege hey wiege wiege Wiege
Das Mädchen sollte noch ein wenig schlafen
He Wiege hey Wiege hey wiege wiege Wiege
Dein kleines Mädchen möge in deiner Wiege wachsen
Klopf klopf, wir schaukeln die Wiege
Wir malen ein Tilak und nennen sie nach dem Großvater
Du hältst Leben in deinem Schoß, diese Hingabe Oh Mutter
Als Braut mit Gesichtsschmuck geschmückt
Urkraft ursprüngliche Geburt
He Wiege hey Wiege hey wiege wiege Wiege
Ein kugelrundes Baby ist gekommen in unser Haus
He Wiege hey Wiege hey wiege wiege Wiege
Gott erschuf Mütter als Göttinnen
Klopf klopf, wir schaukeln die Wiege
Wir malen ein Tilak und nennen sie nach dem Großvater
Laayi Laayi Lala laayi Laayi laayi Laayi. laayi...