Lyrics and translation Sai Sai Kham Leng - Omg

Omg

သူမရဲ ႔ ညွိဳ႕မ်က္ဝန္းနဲ႔ ကၽြန္ေတာ့ကို လိုက္ၾကည့္တယ္
အဲ႔သေလာက္ထိစိုက္မၾကည့္နဲ႔ မ်က္လံုးခ်င္းခိုက္မိမယ္
ေတာ္တန္ရံု ရင္မခုန္တတ္တဲ႔လူေတာင္ အရွိုက္ထိခဲ့
အဲ့ဒါမ်ိဳး လာလာမၾကည့္နဲ႔ ၾကာရင္ႀကိဳက္မိမယ္
ကၽြန္ေတာ့ရဲ႕ ရင္ကိုဒိုင္းခနဲထိတယ္ သံဆူးႀကိဳးအတိုင္းပဲ ၿငိတြယ္
မခို႔တရို ႔အထာေတြေပးေတာ့ စိတ္ကထင္ရာစိုင္းခဲ့မိမယ္
သူ႔အနားက ဝဲတဲ့ပိတုန္းေတြ ဘယ္သူမွ တကယ္မခ်စ္ဘူးတဲ့
ကၽြန္ေတာ္က ငယ္ငယ္ထဲက ခ်စ္တဲ့ ဦးမို႔ု႔ ငယ္ခ်စ္ဦးတဲ့
OH MY GOD!! အံ့ၾသတာပဲ
လူကို ျမဴသလိုလို လာၿပီးၾကည္႔ေနတယ္
လာၿပီးအံုးမစားနဲ႔ ျပန္ေျပာလိုက္မွာပဲ
ခ်စ္မိသြားရင္ တကယ္မလြယ္ဘူး မင္းသိပါတယ္
ဒီလိုဆို ကၽြတ္ေနၿပီ ေကာင္မေလး ကၽြတ္ေနၿပီ
ကၽြတ္ေနၿပီ ေကာင္မေလး ကၽြတ္ေနၿပီ
ကၽြတ္ေနၿပီ ေကာင္မေလး ကၽြတ္ေနၿပီ
ကၽြတ္ေနၿပီ ေကာင္မေလး ကၽြတ္ေနၿပီ
အလွပေဂးေတြ ဒုနဲ႔ေဒးပဲ ဘယ္ေတာ့မွမစမ္းခ်င္ခဲ႔
အခ်စ္ကို ကၽြန္ေတာ္မူးယစ္ေဆးလို အၿမဲကို ဆန္႔က်င္တယ္
သူမရဲ႕ အထိအေတြ႔ကေတာ့ တိုက္ပြဲေခၚသံပဲ
ဖုန္းဆက္ဖို႔ Numberေတာင္းတယ္ ၿပီးမွ အေပ်ာ္မႀကံနဲ႔
အိပ္ေနတဲ႔နဂါးကိုလွဳပ္ခါႏွိဳးတယ္ ပိုးဖလံလို မီးကိုတိုးတယ္
ရင္ထဲမွာ လိပ္ျပာ၁သိန္းေတာင္ အေတာင္ပံခတ္ေနခဲ႔တာဆိုးတယ္
သူ႔ေတာ္ကီ ၾကားထဲျမဳပ္တယ္ အီစီကလီေတြ တအားလဲမလုပ္နဲ႔
ကၽြန္ေတာ္က စကားေလးတခြန္းေလာက္
ေျပာလုိက္ရင္ေတာင္ FaceBookမွာငလ်င္လွဳပ္တယ္
OH MY GOD!! အံ့ၾသတာပဲ
လူကို ျမဴသလိုလို လာၿပီးၾကည္႔ေနတယ္
လာၿပီးအံုးမစားနဲ႔ ျပန္ေျပာလိုက္မွာပဲ
ခ်စ္မိသြားရင္ တကယ္မလြယ္ဘူး မင္းသိပါတယ္
ဒီလိုဆို ကၽြတ္ေနၿပီ ေကာင္မေလး ကၽြတ္ေနၿပီ
ကၽြတ္ေနၿပီ ေကာင္မေလး ကၽြတ္ေနၿပီ
ကၽြတ္ေနၿပီ ေကာင္မေလး ကၽြတ္ေနၿပီ
ကၽြတ္ေနၿပီ ေကာင္မေလး ကၽြတ္ေနၿပီ
Ay တကယ္မိုက္တယ္ Oh Yeah! Sucide ပဲ
Hey ေၾကြပလိုက္မယ္
အေသခိုက္တယ္ အေသႀကိဳက္တယ္ ငါစိတ္ရွိလက္ရွိ ဝုန္းဒိုင္းႀကဲ
မ်က္စိကို မွိတ္တယ္ မ်က္စေတြ ပစ္တယ္
မ်က္ေစာင္းေတာ႔ မထိုးပါနဲ႔ မ်က္ရိုးေတြက်ိဳးမယ္
မ်က္လံုး မ်က္ခံုးနဲ႔ မ်က္ႏွာက အၿပံဳးနဲ႔
မ်က္လႊာေတာ႔ မခ်ပါနဲ႔ ငါခ်စ္မယ္ အဆံုးမဲ႔
OH MY GOD!! အံ့ၾသတာပဲ
OH MY GOD!!

Omg

Tes yeux, avec leur regard envoûtant, me fixent
Ne les laisse pas s'attarder ainsi, je crains de me perdre dans leur profondeur
Même un homme au cœur de pierre a été ému
Ne les laisse pas me regarder de cette manière, j'ai peur de perdre la tête
Mon cœur bat la chamade à chaque regard, comme un fil d'épines qui me transperce
Tes charmes me font perdre pied, mon esprit est envahi par tes pensées
Les papillons qui volent autour de toi, personne ne les aime vraiment
Moi, je t'aime depuis que je suis tout petit, un amour pur et innocent
OH MON DIEU!! C'est incroyable
Tu me regardes comme si tu voulais me dévorer
Ne t'approche pas avec de telles intentions, je te dirai ce que je pense
S'il m'arrive de tomber amoureux, ce ne sera pas facile, tu le sais bien
Si c'est le cas, je t'appartiens, ma chérie, je t'appartiens
Je t'appartiens, ma chérie, je t'appartiens
Je t'appartiens, ma chérie, je t'appartiens
Je t'appartiens, ma chérie, je t'appartiens
Les jeux légers, c'est juste du gaspillage, je n'en veux pas
Je suis accro à l'amour comme à une drogue, je le désire constamment
Tes regards, ce sont des appels à la bataille
Tu me demandes mon numéro de téléphone, puis tu t'évapores comme un mirage
Tu réveilles le dragon endormi, tu t'approches du feu comme un papillon
Mon cœur est rempli de millions d'images de toi, c'est terrible
Tu t'infiltres dans mes pensées, arrête de me tourmenter avec ces pensées obsessionnelles
Si je te disais quelques mots
Tu disparais de Facebook comme un éclair
OH MON DIEU!! C'est incroyable
Tu me regardes comme si tu voulais me dévorer
Ne t'approche pas avec de telles intentions, je te dirai ce que je pense
S'il m'arrive de tomber amoureux, ce ne sera pas facile, tu le sais bien
Si c'est le cas, je t'appartiens, ma chérie, je t'appartiens
Je t'appartiens, ma chérie, je t'appartiens
Je t'appartiens, ma chérie, je t'appartiens
Je t'appartiens, ma chérie, je t'appartiens
Ay, c'est vraiment incroyable, Oh Yeah! Le suicide est la solution
Hey, sois prudente
Je t'aime, je t'adore, mon cœur bat la chamade, je suis fou de toi
Tes yeux me fascinent, je les veux
Ne t'approche pas trop près, tu pourrais briser mes lunettes
Tes yeux, ton sourire, ton visage me fascinent
Ne t'en va pas, je t'aime, pour toujours
OH MON DIEU!! C'est incroyable
OH MON DIEU!!