Lyrics and translation Saia Rodada - Amor da Gente (Ao Vivo)

Amor da Gente (Ao Vivo)

Me lembro bem você ainda era menina
Beijo na boca mão na mão, la na esquina
Lembra a primeira vez o amor que a gente fez
Nem mesmo o tempo conseguiu tirar de mim
Agora olho vejo tudo diferente
Você parece nem lembrar do amor da gente
Eu tive que partir
Estou de volta aqui
E vim cobrar o que você me prometeu
Esperei tanto tantas noites tão sozinha
Imaginei até que jamais voltaria
Agora frente a frente o meu corpo estremesse
Dizem que amor de verdade não se esqueçe
Esperei tanto tantas noites tão sozinha
Imaginei até que jamais voltaria
Agora frente a frente o meu corpo estremesse
Dizem que amor de verdade não se esquece
É, tenho motivos vim buscar você pra mim
Eu digo assim
É, eu tenho mais de mil motivos pra seguir você
É, tenho motivos, vim buscar você pra mim
É, eu tenho mais de mil motivos pra seguir você
Eu me lembro bem você ainda era menina
Beijo na boca mão na mão, la na esquina
Lembra a primeira vez o amor que a gente fez
Nem mesmo o tempo conseguiu tirar de mim
Agora olho vejo tudo diferente
Você parece nem lembrar do amor da gente
Eu tive que partir
Estou de volta aqui
E vim cobrar o que você me prometeu
Esperei tanto tantas noites tão sozinha
Imaginei até que jamais voltaria
Agora frente a frente o meu corpo estremesse
Dizem que amor de verdade não se esquece
Esperei tanto tantas noites tão sozinha
Imaginei até que jamais voltaria
Agora frente a frente o meu corpo estremesse
Dizem que amor de verdade não se esquece
É, tenho motivos vim buscar você pra mim
É, eu tenho mais de mil motivos pra seguir você
É, tenho motivos, vim buscar você pra mim
É, eu tenho mais de mil motivos pra seguir você

Любовь наша (концертная запись)

Хорошо помню тебя еще девчонкой
Поцелуи украдкой, рука в руке, там, на углу
Помнишь первый раз, нашу любовь?
Даже время не смогло стереть ее из моей памяти
Сейчас смотрю и вижу все по-другому
Ты, кажется, даже не помнишь нашу любовь
Мне пришлось уйти
Я вернулся сюда
И пришел получить то, что ты мне обещала
Я ждал так долго, столько ночей в одиночестве
Я даже думал, что никогда не вернусь
Теперь, стоя лицом к лицу, мое тело дрожит
Говорят, настоящую любовь не забывают
Я ждал так долго, столько ночей в одиночестве
Я даже думал, что никогда не вернусь
Теперь, стоя лицом к лицу, мое тело дрожит
Говорят, настоящую любовь не забывают
Да, у меня есть причины вернуть тебя себе
Я говорю так
Да, у меня больше тысячи причин следовать за тобой
Да, у меня есть причины вернуть тебя себе
Да, у меня больше тысячи причин следовать за тобой
Хорошо помню тебя еще девчонкой
Поцелуи украдкой, рука в руке, там, на углу
Помнишь первый раз, нашу любовь?
Даже время не смогло стереть ее из моей памяти
Сейчас смотрю и вижу все по-другому
Ты, кажется, даже не помнишь нашу любовь
Мне пришлось уйти
Я вернулся сюда
И пришел получить то, что ты мне обещала
Я ждал так долго, столько ночей в одиночестве
Я даже думал, что никогда не вернусь
Теперь, стоя лицом к лицу, мое тело дрожит
Говорят, настоящую любовь не забывают
Я ждал так долго, столько ночей в одиночестве
Я даже думал, что никогда не вернусь
Теперь, стоя лицом к лицу, мое тело дрожит
Говорят, настоящую любовь не забывают
Да, у меня есть причины вернуть тебя себе
Да, у меня больше тысячи причин следовать за тобой
Да, у меня есть причины вернуть тебя себе
Да, у меня больше тысячи причин следовать за тобой