Lyrics and translation Saia Rodada - Apaga a Luz e Vem Deitar

Apaga a Luz e Vem Deitar

Apaga a luz e vem deitar
Desconta a raiva na minha boca
Você sabe que no fim das contas
É mais amor e menos roupa
Pra quê brigar, se a gente nunca larga mesmo
Pra quê todo esse desespero?
Se a gente sabe que na hora H
você desfaz as malas, e tudo volta pro lugar
Limpe esse rosto
Engole o choro
Apaga a luz e vem deitar
Que o melhor que a gente faz é se amar
Apaga a luz e vem deitar
Desconta a raiva na minha boca
Você sabe que no fim das contas
É mais amor e menos roupa
Apaga a luz e vem deitar
A gente faz amor a noite toda
Para logo com essa briga boba
Com mais amor e menos roupa

Выключи свет и ложись

Выключи свет и ложись ко мне.
Сорви свою злость в моих поцелуях.
Ты же знаешь, в конце концов,
Всё сводится к любви, а не к одежде.
Зачем ругаться, если мы всё равно не расстанемся?
Зачем всё это отчаяние?
Ведь мы знаем, что в решающий момент
ты распакуешь чемоданы, и всё встанет на свои места.
Умой своё лицо,
Сдержи слёзы,
Выключи свет и ложись ко мне.
Ведь лучшее, что мы умеем — это любить друг друга.
Выключи свет и ложись ко мне.
Сорви свою злость в моих поцелуях.
Ты же знаешь, в конце концов,
Всё сводится к любви, а не к одежде.
Выключи свет и ложись ко мне.
Мы будем заниматься любовью всю ночь.
Прекрати эту глупую ссору.
Давай лучше больше любви, а не одежды.