Saia Rodada - Coelhinho: Elétrico (Ao Vivo) - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Saia Rodada - Coelhinho: Elétrico (Ao Vivo)




Coelhinho: Elétrico (Ao Vivo)
Зайчик: Электро (концертная запись)
Ô minha prima
Эй, моя кузина
O que é que tem nesse coelhinho que todo mundo quer pegar
Что такого в этом зайчике, что все хотят его заполучить?
Mulher
Женщина,
É que ele é bem fofinho e bem bonitinho primo
Он такой пушистый и миленький, кузен.
A minha prima criando um bicho
Моя кузина завела зверька.
O bicho é cabeludo e é muito bonito
Зверёк пушистый и очень красивый.
todo mundo quer pegar no bicho
И все хотят подержать зверька,
Porque o bicho dela é um coelhinho
Потому что её зверёк зайчик.
O meu vizinho que é muito atrevido
Мой сосед, такой нахал,
anda falando que vai comer o bicho
Уже говорит, что съест зверька.
A minha prima não sai mais de casa
Моя кузина теперь из дома не выходит,
Não quer fazer nada, agarrada no bicho
Ничего не хочет делать, только держится за зверька.
É o seu vizinho que quer comer meu cuuelhinho
Это твой сосед хочет съесть моего за-а-айчика,
É o seu vizinho que quer comer meu cuuelhinho
Это твой сосед хочет съесть моего за-а-айчика,
É o seu vizinho que quer comer meu aaii
Это твой сосед хочет съесть моего а-а-ай!
Ô minha prima se acalma deixa eu segurar o bicho
Эй, кузина, успокойся, дай мне подержать зверька.
Eita coisa boa
Вот это вещь!
Ô primo não deixa o seu vizinho comer meu coelhinho não
Ой, кузен, не дай своему соседу съесть моего зайчика.
Com um coelhinho desse até o Raí se acaba
С таким зайчиком даже Рай растворится.






Attention! Feel free to leave feedback.