Saia Rodada - Decide Aí - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Saia Rodada - Decide Aí




Decide Aí
Реши уже
A gente fica terminando sem motivo algum pra machucar
Мы расстаемся без всякой причины, просто чтобы сделать друг другу больно.
No máximo quatro a cinco dias a saudade aperta, a gente quer voltar
Максимум через четыре-пять дней тоска сжимает сердце, и мы хотим вернуться.
Mas você ta me deixando morto de iludido
Но ты оставляешь меня умирать от надежды.
sofrendo e me fazendo também sofrer contigo
Ты страдаешь и заставляешь меня страдать вместе с тобой.
Decide se você ainda me ama
Реши уже, любишь ли ты меня еще.
Decide se quer ficar comigo
Реши уже, хочешь ли ты быть со мной.
Eu não suporto esse vai e volta volta
Я не выношу этих расставаний и возвращений.
Acabando com a gente esse amor indeciso
Эта нерешительная любовь разрушает нас.
Decide se você ainda me ama
Реши уже, любишь ли ты меня еще.
Decide se quer ficar comigo
Реши уже, хочешь ли ты быть со мной.
Eu não suporto esse vai e volta volta
Я не выношу этих расставаний и возвращений.
Acabando com a gente esse amor indeciso
Эта нерешительная любовь разрушает нас.
Decide
Реши уже.
A gente fica terminando sem motivo algum pra machucar
Мы расстаемся без всякой причины, просто чтобы сделать друг другу больно.
No máximo quatro a cinco dias a saudade aperta, a gente quer voltar
Максимум через четыре-пять дней тоска сжимает сердце, и мы хотим вернуться.
Mas você ta me deixando morto de iludido
Но ты оставляешь меня умирать от надежды.
sofrendo e me fazendo também sofrer contigo
Ты страдаешь и заставляешь меня страдать вместе с тобой.
Decide se você ainda me ama
Реши уже, любишь ли ты меня еще.
Decide se quer ficar comigo
Реши уже, хочешь ли ты быть со мной.
Eu não suporto esse vai e volta volta
Я не выношу этих расставаний и возвращений.
Acabando com a gente esse amor indeciso
Эта нерешительная любовь разрушает нас.
Decide se você ainda me ama
Реши уже, любишь ли ты меня еще.
Decide se quer ficar comigo
Реши уже, хочешь ли ты быть со мной.
Eu não suporto esse vai e volta volta
Я не выношу этих расставаний и возвращений.
Acabando com a gente esse amor indeciso
Эта нерешительная любовь разрушает нас.
Decide
Реши уже.





Writer(s): marcelo freitas


Attention! Feel free to leave feedback.