Lyrics and translation Saia Rodada - Descarada
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Você
tão
cruel
acabou
tudo
Tu
as
été
si
cruelle,
tout
est
fini
Preferiu
ganhar
o
mundo
e
perdeu
Tu
as
préféré
conquérir
le
monde
et
tu
as
perdu
Perdeu
a
chance
de
ser
feliz
Tu
as
perdu
la
chance
d'être
heureuse
Enganou
o
amor
da
sua
vida
Tu
as
trompé
l'amour
de
ta
vie
Ganhou
fama
de
bandida
e
perdeu
Tu
as
gagné
la
réputation
de
voyou
et
tu
as
perdu
Perdeu
a
chance
de
ser
feliz
Tu
as
perdu
la
chance
d'être
heureuse
Você
foi
e
eu
fiquei
numa
rotina
Tu
es
partie
et
je
suis
resté
dans
une
routine
Bebendo,
chorando
e
sem
autoestima
Buvant,
pleurant
et
sans
estime
de
soi
Mas
dei
a
volta
por
cima
Mais
j'ai
rebondi
Como
é
que
você
tem
coragem
de
falar
Comment
oses-tu
dire
Que
fez
uma
bobagem
e
agora
quer
voltar?
Que
tu
as
fait
une
bêtise
et
que
tu
veux
revenir
maintenant
?
Descarada,
sem
noção
Impertinente,
sans
aucune
notion
Tá
pensando
que
eu
vou
te
perdoar?
Tu
penses
que
je
vais
te
pardonner
?
Sei
que
é
feio
palavrão
Je
sais
que
c'est
un
gros
mot
Mas
você
tá
me
obrigando
a
falar
Mais
tu
me
forces
à
le
dire
Você
me
abandonou
Tu
m'as
abandonné
Me
fez
sofrer
e
quer
voltar
Tu
m'as
fait
souffrir
et
tu
veux
revenir
Vá,
vá,
vá
se
lascar
Va,
va,
va
te
faire
voir
Olha
a
cara
lisa
se
acabando
de
chorar
Regarde
ton
visage
lisse
se
décomposer
en
larmes
Vá,
vá,
vá
se
lascar
Va,
va,
va
te
faire
voir
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Jota Reis, Neto Barros
Attention! Feel free to leave feedback.