Saia Rodada - Era Eu - Ao Vivo - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Saia Rodada - Era Eu - Ao Vivo




Era Eu - Ao Vivo
C'était moi - En direct
Não tem jeito não muda não perdeu
Rien ne change, tu ne changes pas, tu as perdu
O seu costumezin de machucar
Ton habitude de me faire mal
Morrendo de saudade não me liga
Je meurs de chagrin, tu ne m'appelles pas
Usa de malandragem pra eu te ligar
Tu te sers de tes ruses pour que je te rappelle
Sabe que o fraco sou eu
Tu sais que je suis faible
Mas vou me dar um tempo
Mais je vais me donner du temps
Não vou te procurar
Je ne vais pas te chercher
Eu vou dar um sumiço
Je vais disparaître
pra te castigar
Juste pour te punir
Quando a saudade bater vai se tocar
Quand le chagrin te frappera, tu te rendras compte
Que era eu o amor da sua vida mas perdeu
Que c'était moi l'amour de ta vie, mais tu l'as perdu
Que era eu que te amava todo dia mas nunca percebeu
Que c'était moi qui t'aimais chaque jour, mais tu ne l'as jamais remarqué
Que era eu o amor da sua vida mas perdeu
Que c'était moi l'amour de ta vie, mais tu l'as perdu
Que era eu que te amava todo dia mas nunca percebeu
Que c'était moi qui t'aimais chaque jour, mais tu ne l'as jamais remarqué
Vai ser tarde demais, problema seu!
Il sera trop tard, c'est ton problème !
Ôooo
Oh !






Attention! Feel free to leave feedback.