Saia Rodada - Eu Me Enganei (Ao Vivo) - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Saia Rodada - Eu Me Enganei (Ao Vivo)




Eu Me Enganei (Ao Vivo)
Je me suis trompé (En direct)
Eu sei que não consigo mais ficar sozinho
Je sais que je ne peux plus rester seul
Meu coração está vazio
Mon cœur est vide
Você levou a minha paz, o seu carinho
Tu as emporté ma paix, ta tendresse
Sem você não faz sentido
Sans toi, ça n'a aucun sens
Lembranças que ficaram registradas pelo seu amor
Des souvenirs gravés par ton amour
Sinto falta do teu cheiro e do teu calor
Je sens le manque de ton parfum et de ta chaleur
Não consigo, não pra te esquecer
Je ne peux pas, je ne peux pas t'oublier
E quando a saudade vem com a força de um furacão
Et quand le chagrin arrive avec la force d'un ouragan
Sem você eu sinto frio em pleno verão
Sans toi, je sens le froid en plein été
perdido sem você
Je suis perdu sans toi
Eu me enganei
Je me suis trompé
Por ter te entregado a minha vida, o meu coração
De t'avoir donné ma vie, mon cœur
Eu me apaixonei
Je suis tombé amoureux
Mas sei que você sabe o sentido de uma paixão
Mais je sais que tu connais le sens d'une passion
Eu te procurei
Je t'ai cherché
Tentando encontrar uma saída, uma solução
Essayer de trouver une issue, une solution
Mas agora eu sei
Mais maintenant je sais
Que não se deve entregar a vida por uma ilusão
Qu'il ne faut pas donner sa vie pour une illusion
Eu me enganei
Je me suis trompé
Por ter te entregado a minha vida, o meu coração
De t'avoir donné ma vie, mon cœur
Eu me apaixonei
Je suis tombé amoureux
Mas sei que você sabe o sentido de uma paixão
Mais je sais que tu connais le sens d'une passion
Eu te procurei
Je t'ai cherché
Tentando encontrar uma saída, uma solução
Essayer de trouver une issue, une solution
Mas agora eu sei
Mais maintenant je sais
Que não se deve entregar a vida por uma ilusão
Qu'il ne faut pas donner sa vie pour une illusion
Mas agora eu sei
Mais maintenant je sais
Que não se deve entregar a vida por uma ilusão
Qu'il ne faut pas donner sa vie pour une illusion
Lembranças que ficaram registradas pelo seu amor
Des souvenirs gravés par ton amour
Sinto falta do teu cheiro e do teu calor
Je sens le manque de ton parfum et de ta chaleur
Não consigo, não pra te esquecer
Je ne peux pas, je ne peux pas t'oublier
E quando a saudade vem com a força de um furacão
Et quand le chagrin arrive avec la force d'un ouragan
Sem você eu sinto frio em pleno verão
Sans toi, je sens le froid en plein été
perdido sem você
Je suis perdu sans toi
Eu me enganei
Je me suis trompé
Por ter te entregado a minha vida, o meu coração
De t'avoir donné ma vie, mon cœur
Eu me apaixonei
Je suis tombé amoureux
Mas sei que você sabe o sentido de uma paixão
Mais je sais que tu connais le sens d'une passion
Eu te procurei
Je t'ai cherché
Tentando encontrar uma saída, uma solução
Essayer de trouver une issue, une solution
Mas agora eu sei
Mais maintenant je sais
Que não se deve entregar a vida por uma ilusão
Qu'il ne faut pas donner sa vie pour une illusion
Eu me enganei
Je me suis trompé
Por ter te entregado a minha vida, o meu coração
De t'avoir donné ma vie, mon cœur
Eu me apaixonei
Je suis tombé amoureux
Mas sei que você sabe o sentido de uma paixão
Mais je sais que tu connais le sens d'une passion
Eu te procurei
Je t'ai cherché
Tentando encontrar uma saída, uma solução
Essayer de trouver une issue, une solution
Mas agora eu sei
Mais maintenant je sais
Que não se deve entregar a vida por uma ilusão
Qu'il ne faut pas donner sa vie pour une illusion
Mas agora eu sei
Mais maintenant je sais
Que não se deve entregar a vida por uma ilusão
Qu'il ne faut pas donner sa vie pour une illusion






Attention! Feel free to leave feedback.