Lyrics and translation Saia Rodada - Flor de Avelã

Flor de Avelã

Alô garota vem comigo vamos tomar chopp
Vista aquela calça desbotada se possível um jeans
De cor azul
Hoje a noite é nossa, eu tô no mar eu tô na lua
Hoje o bicho pega
Prato feito pra esse nosso amor
Vou mandar meu sonho te seguir
Deixa a fantasia seduzir
Que a vida é feita de desejo
Se que saber vamos sair, levar você comigo a Amsterdã
E no auê te afluir, minha pequena flor de avelã
Quer mesmo saber, vamos fugir, é conversa afiada em Amsterdã
Quero ter você perto de mim, minha pequena flor de avelã
Quero ter você perto de mim, minha pequena flor de avelã

Fleur de Noisetier

Salut, mon cœur, viens avec moi, on va boire une bière
Mets ton jean usé, s'il te plaît, un jean bleu
Bleu
Ce soir, c'est notre nuit, je suis dans la mer, je suis dans la lune
Ce soir, on s'amuse bien
Un plat fait pour notre amour
Je vais envoyer mon rêve te suivre
Laisse la fantaisie te séduire
La vie est faite de désir
Tu veux savoir, on va partir, je vais t'emmener à Amsterdam
Et dans la fête, je te ferai flotter, ma petite fleur de noisetier
Tu veux vraiment savoir, on va s'enfuir, c'est une conversation pointue à Amsterdam
Je veux te sentir près de moi, ma petite fleur de noisetier
Je veux te sentir près de moi, ma petite fleur de noisetier