Saia Rodada - Hoje Eu Não Vou Trabalhar - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Saia Rodada - Hoje Eu Não Vou Trabalhar




Hoje Eu Não Vou Trabalhar
Aujourd'hui, je ne vais pas travailler
Hoje eu não vou trabalhar...
Aujourd'hui, je ne vais pas travailler...
Hoje eu não vou trabalhar...
Aujourd'hui, je ne vais pas travailler...
Hoje eu não vou trabalhar...
Aujourd'hui, je ne vais pas travailler...
Vou dar trabalho nesse bar... Paraparapaparapapapara...
Je vais faire la fête dans ce bar... Paraparapaparapapapara...
O que a cachaça uniu,
Ce que la cachaça a uni,
Ninguém pode separar... Paraparapaparapapapara...
Personne ne peut séparer... Paraparapaparapapapara...
O que a cachaça uniu,
Ce que la cachaça a uni,
Ninguém pode separar...
Personne ne peut séparer...
Hoje de manhã
Ce matin
Quando o despertador tocou
Quand le réveil a sonné
Bateu um desespero
J'ai été pris d'un désespoir
Eu não sei mais se eu vou
Je ne sais plus si je vais
A galera ligando,
Les amis m'appellent,
Me chamando pra beber
Ils me demandent de boire
Desmarquei a reunião,
J'ai annulé la réunion,
Eu sei o que fazer...
Je sais déjà ce qu'il faut faire...
Hoje eu não vou trabalhar...
Aujourd'hui, je ne vais pas travailler...
Hoje eu não vou trabalhar...
Aujourd'hui, je ne vais pas travailler...
Hoje eu não vou trabalhar...
Aujourd'hui, je ne vais pas travailler...
Vou dar trabalho nesse bar... Paraparapaparapapapara...
Je vais faire la fête dans ce bar... Paraparapaparapapapara...
O que a cachaça uniu,
Ce que la cachaça a uni,
Ninguém pode separar... Paraparapaparapapapara...
Personne ne peut séparer... Paraparapaparapapapara...
O que a cachaça uniu,
Ce que la cachaça a uni,
Ninguém pode separar...
Personne ne peut séparer...
Paraparapaparapapapara...
Paraparapaparapapapara...
O que a cachaça uniu,
Ce que la cachaça a uni,
Ninguém pode separar...
Personne ne peut séparer...
Paraparapaparapapapara...
Paraparapaparapapapara...
O que a cachaça uniu,
Ce que la cachaça a uni,
Ninguém pode separar...
Personne ne peut séparer...
Hoje de manhã
Ce matin
Quando o despertador tocou
Quand le réveil a sonné
Bateu um desespero
J'ai été pris d'un désespoir
Eu não sei mais se eu vou
Je ne sais plus si je vais
A galera ligando,
Les amis m'appellent,
Me chamando pra beber
Ils me demandent de boire
Desmarquei a reunião,
J'ai annulé la réunion,
Eu sei o que fazer...
Je sais déjà ce qu'il faut faire...
Hoje eu não vou trabalhar...
Aujourd'hui, je ne vais pas travailler...
Hoje eu não vou trabalhar...
Aujourd'hui, je ne vais pas travailler...
Hoje eu não vou trabalhar...
Aujourd'hui, je ne vais pas travailler...
Vou dar trabalho nesse bar... Paraparapaparapapapara...
Je vais faire la fête dans ce bar... Paraparapaparapapapara...
O que a cachaça uniu,
Ce que la cachaça a uni,
Ninguém pode separar... Paraparapaparapapapara...
Personne ne peut séparer... Paraparapaparapapapara...
O que a cachaça uniu,
Ce que la cachaça a uni,
Ninguém pode separar...
Personne ne peut séparer...
Paraparapaparapapapara...
Paraparapaparapapapara...
O que a cachaça uniu,
Ce que la cachaça a uni,
Ninguém pode separar...
Personne ne peut séparer...
Paraparapaparapapapara...
Paraparapaparapapapara...
O que a cachaça uniu,
Ce que la cachaça a uni,
Ninguém pode separar...
Personne ne peut séparer...






Attention! Feel free to leave feedback.