Lyrics and translation Saia Rodada - Meninos (Ao Vivo)

Meninos (Ao Vivo)

Vou pro campo, no campo tem flores
As flores tem mel, mas à noitinha
Estrelas no céu, no céu, no céu
No céu da boca da onça é escuro
Não cometa, não cometa, não cometa furo
Pimenta malagueta não é pimentão tão, tão
Vou pro campo, acampar no mato
No mato tem gato, pato, carrapato
Canto de cachoeira
Dentro d'água, pedrinhas redondas
Quem não sabe nadar não caia nessa onda
Que a cachoeira é funda e afunda menino
Não sou tanajura mas eu crio asas (asas)
Com os vagalumes eu quero voar (voar, voar, voar)
O céu estrelado hoje é minha casa (casa
E fica mais bonito quando tem luar (luar, luar, luar)
Eu quero acordar com os passarinhos
Cantar uma canção com o sabiá
Eu quero acordar com os passarinhos
Cantar uma canção com o sabiá
Vou pro campo, no campo tem flores
As flores tem mel, mas à noitinha
Estrelas no céu, no céu, no céu
No céu da boca da onça é escuro
Não cometa, não cometa, não cometa furo
Pimenta malagueta não é pimentão tão, tão
Vou pro campo, acampar no mato
No mato tem gato, pato, carrapato
Canto de cachoeira
Dentro d'água, pedrinhas redondas
Quem não sabe nadar não caia nessa onda
Que a cachoeira é funda e afunda menino
Não sou tanajura mas eu crio asas (asas)
Com os vagalumes eu quero voar (voar, voar, voar)
O céu estrelado hoje é minha casa (casa
E fica mais bonito quando tem luar (luar, luar, luar)
Eu quero acordar com os passarinhos
Cantar uma canção com o sabiá
Eu quero acordar com os passarinhos
E nessa pisadinha eu vou balançar

Мальчики (Живое выступление)

Я иду в поле, в поле есть цветы
У цветов есть мёд, но вечером
Звёзды на небе, на небе, на небе
В небе пасти ягуара темно
Не промахнись, не промахнись, не промахнись
Перец чили – это не болгарский перец, так, так
Я иду в поле, разбить лагерь в лесу
В лесу есть кот, утка, клещ
Пение водопада
В воде, круглые камешки
Кто не умеет плавать, не попадайся на эту волну
Потому что водопад глубокий и топит, мальчик
Я не муравей-танжер, но у меня растут крылья (крылья)
С светлячками я хочу летать (летать, летать, летать)
Звёздное небо сегодня мой дом (дом
И становится красивее, когда есть лунный свет (лунный свет, лунный свет, лунный свет)
Я хочу проснуться с птицами
Спеть песню с дроздами
Я хочу проснуться с птицами
Спеть песню с дроздами
Я иду в поле, в поле есть цветы
У цветов есть мёд, но вечером
Звёзды на небе, на небе, на небе
В небе пасти ягуара темно
Не промахнись, не промахнись, не промахнись
Перец чили – это не болгарский перец, так, так
Я иду в поле, разбить лагерь в лесу
В лесу есть кот, утка, клещ
Пение водопада
В воде, круглые камешки
Кто не умеет плавать, не попадайся на эту волну
Потому что водопад глубокий и топит, мальчик
Я не муравей-танжер, но у меня растут крылья (крылья)
С светлячками я хочу летать (летать, летать, летать)
Звёздное небо сегодня мой дом (дом
И становится красивее, когда есть лунный свет (лунный свет, лунный свет, лунный свет)
Я хочу проснуться с птицами
Спеть песню с дроздами
Я хочу проснуться с птицами
И в этом танце я буду качаться