Saia Rodada - Mudança Radical (Ao Vivo) - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Saia Rodada - Mudança Radical (Ao Vivo)




Mudança Radical (Ao Vivo)
Changement radical (En direct)
Eu vou alterar
Je vais changer
Alguns digitos do meu RG
Quelques chiffres de ma carte d'identité
O cic, a caixa postal
Le code postal, la boîte postale
E trocar de apê
Et changer d'appartement
Mudar de rua, casa
Changer de rue, de maison
E imóvel, no meu
Et d'immeuble, dans ma
Automóvel por vidro fumê
Voiture aux vitres teintées
O novo número do telefone
Le nouveau numéro de téléphone
Correio eletrônico
Adresse e-mail
Fazendo com que
Faire en sorte que
Eu fique de uma vez
Je sois enfin
Por todas livre de você
Complètement libre de toi
Eu vou mudar o meu estilo
Je vais changer mon style
De roupa e sapato
De vêtements et de chaussures
Até a minha assinatura
Même ma signature
Rubrica em contrato
Paraphe sur contrat
Hotel embora eu nao durma
Hôtel même si je ne dors pas
Em festa de turma
Dans une fête de groupe
De brinco e de prato
De boucles d'oreilles et de plats
Eu penso em fazer uma plástica e usar a fantástica
Je pense à faire une chirurgie esthétique et à porter des lentilles de contact fantastiques
Lente de contato
Lentilles de contact
Agora eu sou outra pessoa
Maintenant je suis une autre personne
Com o mesmo retrato
Avec le même portrait
Mudei a marca do perfume e do desodorante
J'ai changé la marque de parfum et de déodorant
Não trato mais a minha pele com mesmo hidratante
Je ne traite plus ma peau avec le même hydratant
Mudei o gosto musical e por último o jornal que eu era assinante
J'ai changé de goût musical et enfin de journal auquel j'étais abonné
A senha do cartão de crédito, e se esse feito inédito não for o bastante
Le mot de passe de la carte de crédit, et si ce fait inédit ne suffit pas





Writer(s): Os Nonatos


Attention! Feel free to leave feedback.