Saia Rodada - Mundo de Mistério - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Saia Rodada - Mundo de Mistério




Mundo de Mistério
Мир загадок
Não venha que você vai se iludir
Не приходи, ты только себя обманешь.
Eu vim aqui apenas pra me divertir
Я пришел сюда просто развлечься.
Acho melhor você não me levar à sério
Лучше тебе не воспринимать меня всерьез.
O meu passado todo mundo tem de cor
Мое прошлое все знают наизусть.
De todos os homens do mundo, eu sou o pior
Из всех мужчин на свете я худший.
Mas, se você quer se arriscar fica a seu critério
Но, если ты хочешь рискнуть, это твой выбор.
Se você bater de frente vai sofrer
Если пойдешь на конфликт, пострадаешь.
Vai quebrar à cara, sei que vai doer
Разобьешься вдребезги, знаю, будет больно.
Nesse mundo, eu sou um mundo de mistério
В этом мире я целый мир загадок.
Eu sou assim não vou mudar
Я такой, какой есть, и не изменюсь.
Não adianta nem tentar
Даже не пытайся.
Quem não me ouviu, se arrependeu
Кто меня не слушал, потом пожалел.
Briga por mim por ilusão
Спорят из-за меня, питая иллюзии.
Tente acalmar seu coração
Попробуй успокоить свое сердце.
Não deixe o seu amar o meu
Не позволяй своей любви полюбить мою.
Procure alguém melhor que eu
Найди кого-то лучше меня.
Mas, se você tava à procura de aventura
Но, если ты искала приключений
Por ai
Повсюду,
Pra se envolver sem compromisso
Чтобы завести интрижку без обязательств,
Então pra isso, estou aqui
Тогда для этого я здесь.
Mas, se você tava à procura de aventura
Но, если ты искала приключений
Por ai
Повсюду,
Pra se envolver sem compromisso
Чтобы завести интрижку без обязательств,
Então pra isso, estou aqui
Тогда для этого я здесь.






Attention! Feel free to leave feedback.