Lyrics and translation Saia Rodada - Não Sei Se Bebo ou Se Ligo

Não Sei Se Bebo ou Se Ligo

Eu fico olhando para todos os lados
Para ver se eu encontro uma saída
Eu já não sou mais o mesmo de antes
Desde o dia em que saiu da minha vida
Eu sei que os meus erros acabaram a relação
Talvez eu poderia ter dado mais atenção
Brinquei, pequei com você e consequentemente sem pensar
Agora que tô eu largado na mesa de um
bar, com um copo na mão e na outra o celular
Não sei se eu bebo ou se eu ligo
Se eu me acho ou fico perdido
Se eu beber eu vou querer ligar
E de porre não vai me aceitar
Não sei se eu bebo ou se eu ligo
Se eu me acho ou fico perdido
Vou ligar e se ela voltar
Vou correndo para gente se amar
Não sei se eu bebo ou se eu ligo
Resolvi, vou ligar...
Alô?

Не знаю, выпить или позвонить

Я смотрю по сторонам,
пытаясь найти выход.
Я уже не тот, что был раньше,
с того дня, как ты ушла из моей жизни.
Я знаю, что мои ошибки разрушили наши отношения.
Возможно, мне следовало уделять тебе больше внимания.
Я играл с тобой, грешил против тебя, и, как следствие, не думая,
теперь я один за столиком
бара, с бокалом в одной руке и телефоном в другой.
Не знаю, выпить мне или позвонить тебе.
Найти себя или остаться потерянным.
Если я выпью, то захочу позвонить,
а пьяным ты меня не примешь.
Не знаю, выпить мне или позвонить тебе.
Найти себя или остаться потерянным.
Я позвоню, и если ты вернёшься,
я сразу же прибегу, чтобы мы могли любить друг друга.
Не знаю, выпить мне или позвонить тебе.
Решено, я позвоню...
Алло?