Saia Rodada - Rá Tá Tá (Ao Vivo) - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Saia Rodada - Rá Tá Tá (Ao Vivo)




Rá Tá Tá (Ao Vivo)
Ра Та Та (Вживую)
Ра та та та та та та
Não pode ver mulher passar
Не могу видеть, как женщина проходит мимо
Ра та та та та та та
Ele não para de atirar
Я не перестаю стрелять (взглядом)
Ра та та та та та та
Se liga, ele atira pra todo lado
Смотри, я стреляю во все стороны
Ра та та та та та та
E êta homem descarado
И какой же я бесстыжий
Ра та та та та та та
Não pode ver mulher passar
Не могу видеть, как женщина проходит мимо
Ра та та та та та та
Ele não para de atirar
Я не перестаю стрелять (взглядом)
Ра та та та та та та
Ele atira pra todo lado
Я стреляю во все стороны
Ра та та та та та та
Mas esse cara é um descarado
Но этот парень бесстыжий
Ele chega de mansinho
Он подходит тихонько
Com seu papo sedutor
Со своими соблазнительными речами
Se a mina der vacilo
Если девушка даст слабину
(Já foi) Bixo pegou
(Всё) Он её поймал
Se passar outra gostosa
Если пройдет другая красотка
Ele vai perdendo a linha
Он теряет голову
E vai pra Maceió
И едет в Масейо
E um ninja na gatinha
И делает ниндзя-прыжок к кошечке
Ра та та та та та та
Não pode ver mulher passar
Не могу видеть, как женщина проходит мимо
Ра та та та та та та
Ele não para de atirar
Я не перестаю стрелять (взглядом)
Ра та та та та та та
E atira pra todo lado
И стреляю во все стороны
Ра та та та та та та
Olha que Xanddy é um safado
Смотри, какой Шанди нахал
Quando bebe é atrevido
Когда выпьет, становится дерзким
Finge, e não quer nem sabe
Притворяется, и даже не знает
Passa a mão nos seus cabelos
Проводит рукой по твоим волосам
Mesmo sem a conhecer
Даже не зная тебя
Leva um fora da gatinha (tá tá)
Получает от ворот поворот от кошечки (та та та та та та)
Finge que nada aconteceu (rá tá)
Делает вид, что ничего не случилось (ра та та та та та та)
Parte pra cima de outra (rá tá)
Переключается на другую (ра та та та та та та)
Quer saber? E se colar colou
Хочешь знать? А если получится, то получится
É chulep, chulep
Это чулеп, чулеп
Ра та та та та та та
Não pode ver mulher passar
Не могу видеть, как женщина проходит мимо
Ра та та та та та та
Ele não para de atirar
Я не перестаю стрелять (взглядом)
Ра та та та та та та
Ele atira pra todo lado
Я стреляю во все стороны
Ра та та та та та та
Mas êta homem descarado
Но какой же я бесстыжий
Ра та та та та та та
Não pode ver mulher passar
Не могу видеть, как женщина проходит мимо
Ра та та та та та та
Ele não para de atirar
Я не перестаю стрелять (взглядом)
Ра та та та та та та
Ele atira pra todo lado
Я стреляю во все стороны
Ра та та та та та та
Mas êta homem descarado
Но какой же я бесстыжий
Vai chegando de mansinho
Подходит тихонько
Com seu papo sedutor
Со своими соблазнительными речами
Se a amiga der vacilo
Если подружка даст слабину
(Já foi) Ele pegou
(Всё) Он её поймал
Se passar outra gostosa
Если пройдет другая красотка
Ele vai perdendo a linha
Он теряет голову
Vamo pra Salvador
Поехали в Сальвадор
E pega uma menininha
И подцепим девчонку
Não pode ver mulher passar
Не могу видеть, как женщина проходит мимо
Ра та та та та та та
Ele não para de atirar
Я не перестаю стрелять (взглядом)
Ра та та та та та та
E atira pra todo lado
И стреляю во все стороны
Ра та та та та та та
Olha que Xanddy é um safado
Смотри, какой Шанди нахал
Quando bebe é atrevido
Когда выпьет, становится дерзким
Finge, não quer nem saber
Притворяется, и даже не знает
Passa a mão nos seus cabelos
Проводит рукой по твоим волосам
Mesmo sem a conhecer
Даже не зная тебя
Leva um fora da gatinha (rá
Получает от ворот поворот от кошечки (ра та та та та та та
Finge que nada aconteceu (rá tá)
Делает вид, что ничего не случилось (ра та та та та та та)
E parte pra cima de outra (rá tá)
И переключается на другую (ра та та та та та та)
E se colar colou
А если получится, то получится
Ра та та та та та та
Não pode ver mulher passar
Не могу видеть, как женщина проходит мимо
Ра та та та та та та
Ele não para de atirar
Я не перестаю стрелять (взглядом)
Ра та та та та та та
E atira pra todo lado
И стреляю во все стороны
Ра та та та та та та
Olha que Xanddy é um safado
Смотри, какой Шанди нахал
Ра та та та та та та
Não pode ver mulher passar
Не могу видеть, как женщина проходит мимо
Ра та та та та та та
Ele não para de atirar
Я не перестаю стрелять (взглядом)
Ра та та та та та та
E atira pra todo lado
И стреляю во все стороны
Ра та та та та та та
É hora de tu quebrar ai
Время тебе оторваться
E quebra, quebra, quebra, quebra, quebra, quebra, negão
И оторвись, оторвись, оторвись, оторвись, оторвись, оторвись, братан
Ai se eu soubesse quebrar assim
Эх, если бы я умел так отрываться





Writer(s): Saia Rodada


Attention! Feel free to leave feedback.